in its heyday
en parlak çağında
heyday of technology
teknolojinin en parlak çağı
"In his heyday, he was a great tennis player."
En parlak döneminde harika bir tenis oyuncusuydu.
the paper has lost millions of readers since its heyday in 1964.
Gazete, 1964'teki en parlak günlerinden beri milyonlarca okuyucuyu kaybetti.
He was the same thin, pleasant, alert, rather agreeable soul that he had been in the heyday of his clerkly prosperity.
O, memurluk refahının zirvesinde olduğu zamandaki aynı zayıf, hoş, uyanık ve oldukça sevimli ruhtu.
It had its heyday and still enjoys certain popularity.American agrarianism has found a foothold in contemporary economy and working mode and has become a philosophy of tomorrow.
Onun altın çağı vardı ve hala belirli bir popülariteye sahip. Amerikan kırsalculuculuğu, çağdaş ekonomi ve çalışma biçiminde bir yer edinmiş ve geleceğin bir felsefesi haline gelmiştir.
During its heyday, the company was the leader in the industry.
En parlak günlerinde şirket sektörün lideriydi.
The band reached its heyday in the 1980s.
Grup 1980'lerde en parlak günlerine ulaştı.
In its heyday, the restaurant was always packed with customers.
En parlak günlerinde restoran her zaman müşterilerle doluydu.
The fashion designer's heyday was in the 1990s.
Modacı tasarımcının en parlak dönemi 1990'larda oldu.
During the heyday of disco, people loved to dance the night away.
Disko en parlak günlerinde insanlar gece boyunca dans etmeyi severdi.
The artist's heyday was marked by a series of successful exhibitions.
Sanatçının en parlak dönemi, bir dizi başarılı sergi ile işaretlendi.
The city's heyday as a trading hub was in the 18th century.
Şehrin ticaret merkezi olarak en parlak dönemi 18. yüzyılda oldu.
During the heyday of print media, newspapers were the main source of information.
Yazılı medyanın en parlak günlerinde gazeteler ana bilgi kaynağıydı.
The film industry experienced its heyday during the golden age of Hollywood.
Film endüstrisi, Hollywood'un altın çağı sırasında en parlak günlerini yaşadı.
The athlete's heyday was characterized by multiple championship wins.
Atletin en parlak dönemi, birden fazla şampiyonluk zaferi ile karakterize edildi.
in its heyday
en parlak çağında
heyday of technology
teknolojinin en parlak çağı
"In his heyday, he was a great tennis player."
En parlak döneminde harika bir tenis oyuncusuydu.
the paper has lost millions of readers since its heyday in 1964.
Gazete, 1964'teki en parlak günlerinden beri milyonlarca okuyucuyu kaybetti.
He was the same thin, pleasant, alert, rather agreeable soul that he had been in the heyday of his clerkly prosperity.
O, memurluk refahının zirvesinde olduğu zamandaki aynı zayıf, hoş, uyanık ve oldukça sevimli ruhtu.
It had its heyday and still enjoys certain popularity.American agrarianism has found a foothold in contemporary economy and working mode and has become a philosophy of tomorrow.
Onun altın çağı vardı ve hala belirli bir popülariteye sahip. Amerikan kırsalculuculuğu, çağdaş ekonomi ve çalışma biçiminde bir yer edinmiş ve geleceğin bir felsefesi haline gelmiştir.
During its heyday, the company was the leader in the industry.
En parlak günlerinde şirket sektörün lideriydi.
The band reached its heyday in the 1980s.
Grup 1980'lerde en parlak günlerine ulaştı.
In its heyday, the restaurant was always packed with customers.
En parlak günlerinde restoran her zaman müşterilerle doluydu.
The fashion designer's heyday was in the 1990s.
Modacı tasarımcının en parlak dönemi 1990'larda oldu.
During the heyday of disco, people loved to dance the night away.
Disko en parlak günlerinde insanlar gece boyunca dans etmeyi severdi.
The artist's heyday was marked by a series of successful exhibitions.
Sanatçının en parlak dönemi, bir dizi başarılı sergi ile işaretlendi.
The city's heyday as a trading hub was in the 18th century.
Şehrin ticaret merkezi olarak en parlak dönemi 18. yüzyılda oldu.
During the heyday of print media, newspapers were the main source of information.
Yazılı medyanın en parlak günlerinde gazeteler ana bilgi kaynağıydı.
The film industry experienced its heyday during the golden age of Hollywood.
Film endüstrisi, Hollywood'un altın çağı sırasında en parlak günlerini yaşadı.
The athlete's heyday was characterized by multiple championship wins.
Atletin en parlak dönemi, birden fazla şampiyonluk zaferi ile karakterize edildi.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now