hinge

[ABD]/hɪndʒ/
[İngiltere]/hɪndʒ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. kapı, gate veya kapak açıldıkça ve kapandıkça dönen hareketli bir eklem veya mekanizma
vt. & vi. bir menteşe kullanarak bir şeyi eklemek veya bağlamak

İfadeler ve Kalıplar

door hinge

kapı menteşesi

hinge mechanism

mentişe mekanizması

hinge on something

bir şeye menteşe

hinge joint

mentişe eklemi

plastic hinge

plastik menteşe

hinge on

menteşe üzerinde

concealed hinge

gizli menteşe

spring hinge

yaylı menteşe

hinge pin

menteşe pim

hinge line

menteşe çizgisi

Örnek Cümleler

The hinge is insecure.

Menteşe güvensiz.

the hinges of the door grated.

Kapının menteşeleri gıcırdadı.

the skull's jaw hinged down.

Kafatası çenesinin menteşesi aşağı indi.

screw the hinge to your new door.

Yeni kapınıza menteşeyi vidalayın.

The home is the hinge on which family life turns.

Ev, aile hayatının döndüğü nokta.

This plan hinges on her approval.

Bu plan, onun onayıyla bağlantılı.

this span can be called the hinge of history.

Bu zaman dilimi tarihin menteşesi olarak adlandırılabilir.

the ironing board was set into the wall and hinged at the bottom.

Ütü masası duvara monte edildi ve alt kısmından menteşelendi.

the future of the industry could hinge on the outcome of next month's election.

Sektörün geleceği, önümüzdeki ayki seçimlerin sonucuna bağlı olabilir.

Everything hinges on how hard we work.

Her şey ne kadar çok çalıştığımıza bağlı.

Everything hinges on what we do next.

Her şey bir sonraki adımımıza bağlı.

Oil the hinges; the gate is creaking.

Menteşeleri yağlayın; kapı gıcırdıyor.

The ailerons on an airplane are hinged to the wing.

Bir uçaktaki dümenler kanada menteşelidir.

Everything hinges on his decision.

Her şey onun kararına bağlı.

Hook the bottom of the earhook onto the lower hinge pin, then lift and pull the top of the earhook over the upper hinge pin.

Kulak kancasının alt kısmını alt menteşe pimine takın, sonra kaldırın ve kulak kancasının üst kısmını üst menteşe piminin üzerinden geçirin.

Because the ideal “rigid joint” and “hinged joint” are inexistent, the stiffness of any connection types is between ideal rigid joint and hinged joint.

İdeal “sert bağlantı” ve “menteşeli bağlantı” diye bir şey olmadığından, herhangi bir bağlantı tipinin sertliği ideal sert bağlantı ve menteşeli bağlantı arasında bir yerdedir.

he oiled the hinges to stop them squeaking.

Menteşelerin gıcırdamasını önlemek için onları yağladı.

Our factory director hinged his action on future sales.

Fabrika müdürümüz eylemini gelecekteki satışlara bağladı.

hardware; hinge; pull; lock; slide; stoper; shelf; screw;

donanım; menteşe; çekme; kilit; kayma; durdurucu; raf; vida;

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir