les sites historiques
Tarihi alanlar
lieux historiques
Tarihi yerler
monuments historiques
Tarihi anıtlar
centres historiques
Tarihi merkezler
quartiers historiques
Tarihi mahalleler
édifices historiques
Tarihi yapılar
sites historiques majeurs
Büyük tarihi alanlar
rues historiques
Tarihi sokaklar
places historiques
Tarihi mekânlar
bâtiments historiques
Tarihi binalar
the ancient city contains numerous historical sites that attract millions of visitors annually.
Eski şehir, yılda milyonlarca ziyaretçiyi atraKTör olan birçok tarihi mekâna sahiptir.
understanding the historical context is essential for interpreting these medieval manuscripts correctly.
Tarihsel bağlamı anlamanın, bu Orta Çağ manüskriptlerini doğru şekilde yorumlamak için çok önemlidir.
historians continue to debate the historical significance of this pivotal moment in world history.
Tarihçiler, dünya tarihinde bu kritik anın tarihsel önemi hakkında hâlâ tartışmaya devam ediyor.
our guided tour explores the city's most remarkable historical monuments and their fascinating stories.
Rehberli turumuz, şehrin en dikkat çekici tarihi anıtlarını ve onların ilginç hikayelerini keşfeder.
she dedicated her career to researching historical figures often overlooked in traditional narratives.
O, geleneksel anlatımlarda genellikle göz ardı edilen tarihi figürler üzerine araştırmalar yapmak için kariyerini adandı.
the film's producers were committed to maintaining strict historical accuracy in every scene.
Film üreticileri, her sahne için tarihsel doğruluğu korumaya kararlıydı.
scholars carefully analyze these historical records to understand the evolution of ancient societies.
Uzmanlar, eski toplumların gelişimini anlamak için bu tarihi kayıtları dikkatle analiz eder.
developing a comprehensive historical perspective helps us make sense of current global events.
Dar bir tarihsel bakış açısı geliştirmek, günümüz küresel olaylarını anlamamıza yardımcı olur.
the national library houses invaluable historical archives dating back several centuries.
Ulusal kütüphane, birkaç yüzyıldan beri tarihi değerler taşıyan kıymetli belgeler barındırır.
this particular historical period witnessed unprecedented cultural and scientific achievements.
Bu belirli tarihsel dönem, önceki görülmemiş kültürel ve bilimsel başarılar yaşadı.
her latest novel beautifully captures the daily life during a turbulent historical era.
Yeni romanı, bir çalkantılı tarihsel dönemdeki günlük yaşamı harika şekilde yakalar.
archaeologists continue to unearth historical evidence that challenges our understanding of past civilizations.
Arkeologlar, geçmiş uygarlıklar hakkındaki anlayışımızı zorlayan tarihi kanıtlar bulmaya devam ediyor.
les sites historiques
Tarihi alanlar
lieux historiques
Tarihi yerler
monuments historiques
Tarihi anıtlar
centres historiques
Tarihi merkezler
quartiers historiques
Tarihi mahalleler
édifices historiques
Tarihi yapılar
sites historiques majeurs
Büyük tarihi alanlar
rues historiques
Tarihi sokaklar
places historiques
Tarihi mekânlar
bâtiments historiques
Tarihi binalar
the ancient city contains numerous historical sites that attract millions of visitors annually.
Eski şehir, yılda milyonlarca ziyaretçiyi atraKTör olan birçok tarihi mekâna sahiptir.
understanding the historical context is essential for interpreting these medieval manuscripts correctly.
Tarihsel bağlamı anlamanın, bu Orta Çağ manüskriptlerini doğru şekilde yorumlamak için çok önemlidir.
historians continue to debate the historical significance of this pivotal moment in world history.
Tarihçiler, dünya tarihinde bu kritik anın tarihsel önemi hakkında hâlâ tartışmaya devam ediyor.
our guided tour explores the city's most remarkable historical monuments and their fascinating stories.
Rehberli turumuz, şehrin en dikkat çekici tarihi anıtlarını ve onların ilginç hikayelerini keşfeder.
she dedicated her career to researching historical figures often overlooked in traditional narratives.
O, geleneksel anlatımlarda genellikle göz ardı edilen tarihi figürler üzerine araştırmalar yapmak için kariyerini adandı.
the film's producers were committed to maintaining strict historical accuracy in every scene.
Film üreticileri, her sahne için tarihsel doğruluğu korumaya kararlıydı.
scholars carefully analyze these historical records to understand the evolution of ancient societies.
Uzmanlar, eski toplumların gelişimini anlamak için bu tarihi kayıtları dikkatle analiz eder.
developing a comprehensive historical perspective helps us make sense of current global events.
Dar bir tarihsel bakış açısı geliştirmek, günümüz küresel olaylarını anlamamıza yardımcı olur.
the national library houses invaluable historical archives dating back several centuries.
Ulusal kütüphane, birkaç yüzyıldan beri tarihi değerler taşıyan kıymetli belgeler barındırır.
this particular historical period witnessed unprecedented cultural and scientific achievements.
Bu belirli tarihsel dönem, önceki görülmemiş kültürel ve bilimsel başarılar yaşadı.
her latest novel beautifully captures the daily life during a turbulent historical era.
Yeni romanı, bir çalkantılı tarihsel dönemdeki günlük yaşamı harika şekilde yakalar.
archaeologists continue to unearth historical evidence that challenges our understanding of past civilizations.
Arkeologlar, geçmiş uygarlıklar hakkındaki anlayışımızı zorlayan tarihi kanıtlar bulmaya devam ediyor.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir