honouring

[ABD]/'ɒnə/
[İngiltere]/ˈɑnɚ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. onur; saygı; madalya
vt. saygı göstermek; kabul etmek; bir kambiyo senedini kabul etmek

İfadeler ve Kalıplar

honourable

onurlu

honour and respect

onur ve saygı

pride and honour

gurur ve onur

honourable mention

onur ödülü

in honour of

onuruna

have the honour

onuru yaşamak

in one's honour

onuruna

man of honour

onurlu adam

guard of honour

onur kıtasını

Örnek Cümleler

they are on their honour as gentlemen not to cheat.

On beyefendiler olarak dürüstlükleri üzerinde hile yapmamaları için.

the honour of one's name

birinin adının onuru

you are an honour to our profession.

Meslek onurumuz için siz bir onursunuz.

it has been an honour to have you.

Sizi ağırlamaktan onur duyduk.

a first-class honours degree.

Birinci sınıf onur derecesi.

a dinner given in honour of an American diplomat.

Bir Amerikan diplomatının onuruna verilen bir akşam yemeği.

the honour of being horse of the year.

Yılın atı olma onuru.

a shoddy misuse of the honours system.

Onur sisteminin kötü bir şekilde kötüye kullanılması.

I am a man of honour, Signor.

Ben bir onurlu adamım, Signor.

honour thy father and thy mother.

Babana ve annene saygı göster.

the theme of honour underpinning the two books.

İki kitabı temel alan onur teması.

Will you honour me with a visit?

Beni ziyaret etmeyle onurlandırır mısınız?

The bank will not always honour your debts.

Banka her zaman borçlarınızı ödemeyebilir.

I esteem it an honour to attend this meeting.

Bu toplantıya katılmak benim için bir onurdur.

A commemorative medal was struck in honour of the event.

Etkinliğin anısına bir anı madalyası basıldı.

I’m honoured to meet you,your lordship.

Sizinle tanışmaktan onur duyuyorum, efendiliğiniz.

Gerçek Dünya Örnekleri

Turner, meanwhile, had been granted a great honour.

Turner, bu arada, büyük bir onurla onurlandırılmıştı.

Kaynak: The Power of Art - Joseph Mallord William Turner

It's a real honour to have you here.

Sizin burada olmanız gerçek bir onurdur.

Kaynak: BBC Listening December 2014 Collection

Just having you sit here is a great honour!

Sizin sadece burada oturmanız bile büyük bir onurdur!

Kaynak: New Curriculum Standard People's Education Edition High School English (Compulsory 3)

You do me too much honour, said Holmes, gravely.

Bana çok fazla onur gösteriyorsunuz, dedi Holmes, ciddi bir şekilde.

Kaynak: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

It's a gala, in the Stag's honour.

Bu bir gala, Geyik'in onuruna.

Kaynak: Lost Girl Season 2

But I have enough honour not to tell that lie.

Ama o yalanı söylemeyecek kadar onurum var.

Kaynak: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

Herbie Hancock, is one of five artists being honoured for contributions to American culture.

Herbie Hancock, Amerikan kültürüne katkıları nedeniyle onurlandırılan beş sanatçıdan biridir.

Kaynak: NPR News December 2013 Compilation

That would be an absolute honour.

Bu kesinlikle büyük bir onur olurdu.

Kaynak: BBC documentary "Chinese New Year"

This, sir, is indeed an honour.

Bu, beyefendi, gerçekten de büyük bir onurdur.

Kaynak: The Truman Show Selected Works

It will be an honour, sir.

Bu, beyefendi, büyük bir onur olacak.

Kaynak: Mr. Bean's Holiday Original Soundtrack

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir