houselight

[ABD]/ˈhaʊslaɪt/
[İngiltere]/ˈhaʊslaɪt/

Çeviri

n. tiyatro ya da performans mekânındaki, genellikle performanslar sırasında karanlık tutulan, izleyicilerin oturduğu alanın aydınlatma sistemi; sahne ışıkları veya mekân aydınlatma ekipmanları, performans alanını aydınlatmak için kullanılan.
Kelime Biçimleri

İfadeler ve Kalıplar

houselights dim

Ev ışıkları koyula

houselights fade

Ev ışıkları soluklaş

the houselights

Ev ışıkları

houselights up

Ev ışıkları yukarı

dim the houselights

Ev ışıklarını koyula

houselighting changes

Ev ışıkları değişiyor

houselights lowering

Ev ışıkları düşüyor

houselights dimming

Ev ışıkları koyulaşıyor

raise the houselights

Ev ışıklarını yukarı kaldır

houselighted theater

Ev ışıkları teatresi

Örnek Cümleler

the director signaled to dim the houselights as the curtain rose.

İzlenme ışıkları kapanırken sahne perdesi açıldı.

when the houselights came up, the audience knew the first act had ended.

İzlenme ışıkları açıldığında izleyiciler ilk aktın bittiğini biliyordu.

the theater technician gradually raised the houselights during the intermission.

Aradaki mola sırasında teyatir teknisyeni izlenme ışıklarını yavaşça açtı.

during the emotional monologue, the houselights remained deliberately dim.

Duygusal monolog sırasında izlenme ışıkları amaçlı olarak koyu kalmaya devam etti.

the audience waited in anticipation as the houselights slowly faded to black.

İzlenme ışıkları yavaş yavaş kara geçerken izleyiciler heyecanla bekledi.

suddenly, the houselights illuminated the stage, revealing the stunning set design.

Aniden izlenme ışıkları sahneyi aydınlatıp şahane sahne tasarımı ortaya koydu.

the play began with the houselights already lowered to create atmosphere.

İzlenme ışıkları atmosfer yaratmak için zaten koyulaştırılmıştı ve oyun bu şekilde başladı.

between scenes, the houselights rose briefly so the audience could find their seats.

Sahne arasında izlenme ışıkları kısa süreliğine açıldı ve izleyiciler koltuklarını bulabilsin diye.

the houselights were turned down low to enhance the mood of mystery.

İzlenme ışıkları gizemli bir atmosfer yaratmak için çok düşük seviyeye indirildi.

as the final scene concluded, the houselights gradually brightened for the curtain call.

Son sahne bittiğinde izlenme ışıkları perde çekilişi için yavaş yavaş parlak hale geldi.

the houselights flickered briefly before settling into a soft glow.

İzlenme ışıkları hafif bir ışık haline gelmeden önce kısa süreliğine titredi.

the theater's antique houselights added a vintage charm to the performance.

Tiyatronun eski izlenme ışıkları performansa bir klasik cazip bir özellik katmıştır.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir