Everyone who is going abroad will need to be immunised against typhoid.
Yurt dışına gidecek herkesin tifüs hastalığına karşı aşılanması gerekecektir.
Should parents be obliged to immunise their children against common childhood diseases?
Ebeveynler çocuklarını yaygın çocukluk hastalıklarına karşı aşılamak için zorlanmalı mı?
After its predecessor hastily pumped more money into Bank of America last week, the new American administration is working on fresh plans to immunise banks from the effects of their infected assets.
Önceki yönetimin geçen hafta Bank of America'ya daha fazla para pompaladıktan sonra, yeni Amerikan yönetimi bankaları enfekte varlıklarının etkilerinden korumak için yeni planlar üzerinde çalışıyor.
It is important to immunise children against common diseases.
Çocukları yaygın hastalıklara karşı aşılamak önemlidir.
The doctor recommended that I immunise myself against the flu.
Doktor, kendimi gribe karşı aşılamamı önerdi.
Many countries have programs to immunise their population against various illnesses.
Birçok ülke nüfusunu çeşitli hastalıklara karşı aşılamak için programlara sahiptir.
It is necessary to immunise pets to protect them from certain diseases.
Evcil hayvanları belirli hastalıklardan korumak için onları aşılamak gereklidir.
The government is working to immunise as many people as possible to prevent outbreaks.
Hükümet, salgınları önlemek için mümkün olduğunca çok sayıda insanı aşılamak için çalışıyor.
Some people choose not to immunise their children due to personal beliefs.
Bazı insanlar kişisel inançları nedeniyle çocuklarını aşılamamayı seçiyor.
Healthcare workers are often required to immunise themselves against certain diseases for their own safety.
Sağlık çalışanları genellikle kendi güvenlikleri için belirli hastalıklara karşı kendilerini aşılamaları gerekmektedir.
Parents should consult with healthcare professionals to determine the best time to immunise their children.
Ebeveynler çocuklarını aşılamak için en uygun zamanı belirlemek için sağlık uzmanlarına danışmalıdır.
Travelers to certain countries may need to immunise themselves against specific diseases before departure.
Bazı ülkelere seyahat edenlerin ayrılmadan önce kendilerini belirli hastalıklara karşı aşılamaları gerekebilir.
It is recommended that pregnant women immunise themselves against certain illnesses to protect their unborn babies.
Hamile kadınların doğmamış bebeklerini korumak için kendilerini belirli hastalıklara karşı aşılaması önerilir.
No principle of good governance could immunise former presidents from being prosecuted for committing crimes.
Hiçbir iyi yönetişim ilkesi, eski başkanların suç işlemekten dolayı yargılanmaktan muaf olmalarını sağlayamaz.
Kaynak: The Economist (Summary)Everyone who is going abroad will need to be immunised against typhoid.
Yurt dışına gidecek herkesin tifüs hastalığına karşı aşılanması gerekecektir.
Should parents be obliged to immunise their children against common childhood diseases?
Ebeveynler çocuklarını yaygın çocukluk hastalıklarına karşı aşılamak için zorlanmalı mı?
After its predecessor hastily pumped more money into Bank of America last week, the new American administration is working on fresh plans to immunise banks from the effects of their infected assets.
Önceki yönetimin geçen hafta Bank of America'ya daha fazla para pompaladıktan sonra, yeni Amerikan yönetimi bankaları enfekte varlıklarının etkilerinden korumak için yeni planlar üzerinde çalışıyor.
It is important to immunise children against common diseases.
Çocukları yaygın hastalıklara karşı aşılamak önemlidir.
The doctor recommended that I immunise myself against the flu.
Doktor, kendimi gribe karşı aşılamamı önerdi.
Many countries have programs to immunise their population against various illnesses.
Birçok ülke nüfusunu çeşitli hastalıklara karşı aşılamak için programlara sahiptir.
It is necessary to immunise pets to protect them from certain diseases.
Evcil hayvanları belirli hastalıklardan korumak için onları aşılamak gereklidir.
The government is working to immunise as many people as possible to prevent outbreaks.
Hükümet, salgınları önlemek için mümkün olduğunca çok sayıda insanı aşılamak için çalışıyor.
Some people choose not to immunise their children due to personal beliefs.
Bazı insanlar kişisel inançları nedeniyle çocuklarını aşılamamayı seçiyor.
Healthcare workers are often required to immunise themselves against certain diseases for their own safety.
Sağlık çalışanları genellikle kendi güvenlikleri için belirli hastalıklara karşı kendilerini aşılamaları gerekmektedir.
Parents should consult with healthcare professionals to determine the best time to immunise their children.
Ebeveynler çocuklarını aşılamak için en uygun zamanı belirlemek için sağlık uzmanlarına danışmalıdır.
Travelers to certain countries may need to immunise themselves against specific diseases before departure.
Bazı ülkelere seyahat edenlerin ayrılmadan önce kendilerini belirli hastalıklara karşı aşılamaları gerekebilir.
It is recommended that pregnant women immunise themselves against certain illnesses to protect their unborn babies.
Hamile kadınların doğmamış bebeklerini korumak için kendilerini belirli hastalıklara karşı aşılaması önerilir.
No principle of good governance could immunise former presidents from being prosecuted for committing crimes.
Hiçbir iyi yönetişim ilkesi, eski başkanların suç işlemekten dolayı yargılanmaktan muaf olmalarını sağlayamaz.
Kaynak: The Economist (Summary)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir