an insouciant attitude
kayıtsız bir tavır
insouciant behavior
kayıtsız davranış
display insouciant charm
kayıtsız çekiciliği sergilemek
She walked through the busy streets with an insouciant air.
Kalabalık sokaklarda umursamaz bir tavırla yürüdü.
His insouciant attitude towards his responsibilities often got him into trouble.
Görevlerine karşı umursamaz tavırları sık sık başını belaya sokardı.
The insouciant way he shrugged off criticism irritated his colleagues.
Eleştirileri umursamazca geçiştirmesi iş arkadaşlarını rahatsız etti.
Despite the seriousness of the situation, she maintained an insouciant demeanor.
Durumun ciddiyetine rağmen, umursamaz bir tavır sergiledi.
His insouciant smile belied the turmoil he was feeling inside.
Umursamaz gülüşü, içindeki çalkantıyı gizliyordu.
She faced the challenges with an insouciant grace.
Zorlukların üstesinden umursamaz bir zarafetle geldi.
His insouciant charm won over many admirers.
Umursamaz çekiciliği birçok hayranını etkiledi.
Despite the criticism, he remained insouciant and carefree.
Eleştirilere rağmen, umursamaz ve rahat bir şekilde kaldı.
The insouciant way he handled the situation impressed everyone.
Olayı umursamazca ele alışı herkesi etkiledi.
She faced the challenges with insouciant confidence.
Zorlukların üstesinden umursamaz bir güvenle geldi.
Not only do they sound similar; both involve acting with a kind of insouciant brio.
Hem benzer seslere sahipler hem de her ikisi de bir tür kayıtsızca canlılık sergilemeyi içeriyor.
Kaynak: The Economist CultureThe Handsome Monkey King had enjoyed this insouciant existence for three or four hundred years when one day, The Handsome Monkey King's innocent high spirits could not, of course, last three or four hundred years.
Dashing Maymun Kral, bu kayıtsızca varoluştan üç veya dört yüz yıl keyif almıştı ki bir gün, Dashing Maymun Kral'ın masum neşesi elbette üç veya dört yüz yıl sürmedi.
Kaynak: Journey to the West: One China, Two English Versionsan insouciant attitude
kayıtsız bir tavır
insouciant behavior
kayıtsız davranış
display insouciant charm
kayıtsız çekiciliği sergilemek
She walked through the busy streets with an insouciant air.
Kalabalık sokaklarda umursamaz bir tavırla yürüdü.
His insouciant attitude towards his responsibilities often got him into trouble.
Görevlerine karşı umursamaz tavırları sık sık başını belaya sokardı.
The insouciant way he shrugged off criticism irritated his colleagues.
Eleştirileri umursamazca geçiştirmesi iş arkadaşlarını rahatsız etti.
Despite the seriousness of the situation, she maintained an insouciant demeanor.
Durumun ciddiyetine rağmen, umursamaz bir tavır sergiledi.
His insouciant smile belied the turmoil he was feeling inside.
Umursamaz gülüşü, içindeki çalkantıyı gizliyordu.
She faced the challenges with an insouciant grace.
Zorlukların üstesinden umursamaz bir zarafetle geldi.
His insouciant charm won over many admirers.
Umursamaz çekiciliği birçok hayranını etkiledi.
Despite the criticism, he remained insouciant and carefree.
Eleştirilere rağmen, umursamaz ve rahat bir şekilde kaldı.
The insouciant way he handled the situation impressed everyone.
Olayı umursamazca ele alışı herkesi etkiledi.
She faced the challenges with insouciant confidence.
Zorlukların üstesinden umursamaz bir güvenle geldi.
Not only do they sound similar; both involve acting with a kind of insouciant brio.
Hem benzer seslere sahipler hem de her ikisi de bir tür kayıtsızca canlılık sergilemeyi içeriyor.
Kaynak: The Economist CultureThe Handsome Monkey King had enjoyed this insouciant existence for three or four hundred years when one day, The Handsome Monkey King's innocent high spirits could not, of course, last three or four hundred years.
Dashing Maymun Kral, bu kayıtsızca varoluştan üç veya dört yüz yıl keyif almıştı ki bir gün, Dashing Maymun Kral'ın masum neşesi elbette üç veya dört yüz yıl sürmedi.
Kaynak: Journey to the West: One China, Two English VersionsSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir