the interviewer did not take him up on his quotation.
Mülakatçı, kendisine atfettiği alıntıyı kabul etmedi.
The interviewer was prepossessed by his good manners.
Mülakatçı, onun iyi davranışlarından etkilendi.
Interviewers quickly learn to pick up non-verbal signals.
Mülakatçılar hızla sözel olmayan işaretleri fark etmeyi öğrenirler.
Those interviewers really put me through the wringer!
Onlar mülakatçılar beni gerçekten çok zor durumlar içine soktular!
entrapped by a skillful interviewer into making a damaging statement;
zeki bir röportajcı tarafından zararlı bir ifade vermek için tuzağa düşürülmek;
She ducked the interviewers by sneaking out the back door.
Arka kapıdan gizlice kaçarak mülakatçıları atlattı.
He skillfully parried all the interviewer’s most probing questions.
Mülakatçının en merak uyandıran sorularına karşı yetenekli bir şekilde karşılık verdi.
the interviewer will need to play devil's advocate , to put the other side's case forward.
Mülakatçı, diğer tarafın durumunu öne sürmek için şeytanın avukatlığını yapması gerekecek.
The interviewer made a real fool of me; I just couldn’t answer her question.
Mülakatçı beni tam bir aptal gibi gösterdi; sorusuna bir türlü cevap veremedim.
The interviewer tied the Prime Minister up in knots. He looked a complete fool.
Mülakatçı başbakanı büyük bir karmaşaya soktu. Tam bir aptal gibi görünüyordu.
When she came to see the interviewer, Jone was nervous at first but soon composed herself.
Mülakatçı ile görüşmeye geldiğinde, Jone ilk başta gergin ama kısa süre sonra kendini topladı.
You can’t really prepare for the questions the interviewer will ask—you’ll just have to play it by ear,I’m afraid.
Gerçekten mülakatçının soracağı sorulara hazırlanamazsınız - maalesef, duyduğunuz gibi gitmeniz gerekecek.
She couldn’t answer the question, so she tried to put up a smokescreen by talking angrily about the interviewer’s rudeness.
Soruyu cevaplayamadı, bu yüzden mülakatçının kabalığı hakkında öfkeyle konuşarak bir duman perdesi oluşturmaya çalıştı.
He has been busy with his SMs during his interview, which in the interviewer's aspect could connotate the sickness of the poser and the improbability of intercoursing with bona fides.
Mülakatı sırasında kendi sosyal medya hesaplarıyla meşgul olması, mülakatçı açısından başvuranın rahatsızlığını ve güvenilir kişilerle iletişim kurma olasılığının düşüklüğünü gösterebilir.
Chicago Sun-Times movie critic Roger Ebert, in an open letter to sportswriter Jay Mariotti, who quit the paper to become a TV reporter and told an interviewer that "newspapers are dead".
Chicago Sun-Times film eleştirmeni Roger Ebert, spor yazarı Jay Mariotti'ye yazdığı açık mektupta, gazeteden ayrılıp televizyon habercisi olmak için bir mülakatçıya "gazeteler öldü" dedi.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir