not an iota of truth to that tale.
Bu masalın hiçbir doğrusu yok.
There is not an iota of truth in his story.
Onun hikayesinde bile bir gram gerçek yok.
There is not an iota of truth in his remarks.
Onun yorumlarında bile bir gram gerçek yok.
nothing she said seemed to make an iota of difference.
Demediği hiçbir şey bir gram fark yaratmadı gibi görünüyordu.
I don't have an iota of doubt in my mind.
Aklımda en ufak bir şüphe bile yok.
There is not an iota of truth in what he said.
Söylediği şeyde bile bir gram gerçek yok.
She doesn't have an iota of patience.
O, en ufak bir sabıra sahip değil.
I haven't seen an iota of progress in this project.
Bu projede en ufak bir ilerleme görmedim.
He doesn't have an iota of common sense.
O, en ufak bir ortak akla sahip değil.
There is not an iota of kindness in his actions.
Onun eylemlerinde bile en ufak bir nezaket yok.
I couldn't find an iota of evidence to support his claim.
Onun iddiasını destekleyecek en ufak bir kanıt bulamadım.
She doesn't have an iota of interest in that topic.
O, o konuyla en ufak bir ilgisi yok.
I haven't seen an iota of improvement in his performance.
Onun performansında en ufak bir iyileşme görmedim.
There is not an iota of logic in his argument.
Onun argümanında bile en ufak bir mantık yok.
But your anxiety does not contribute one I iota to your progress.
Anksiyeteniz gelişinize en ufak bir katkı sağlamıyor.
Kaynak: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechThe State has not produced one iota of medical evidence that the crime Tom Robinson is charged with ever took place.
Tom Robinson'un suçlandığı suçun hiç gerçekleştiğine dair eyalet tarafından tek bir iota tıbbi kanıt sunulmadı.
Kaynak: "To Kill a Mockingbird" Original SoundtrackShe did not show even an iota of her work.
Çalışmalarının en ufak bir kısmını bile göstermedi.
Kaynak: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationThis is an intelligence without an iota of memory in it, unsullied by memory.
Bu, hafızadan arınmış, hafızayla lekelenmemiş bir zeka.
Kaynak: Complete English Speech CollectionBut I shall not therefore drop one iota of my convictions, or cease to identify myself with that truth which an evil generation hates.
Ancak bu yüzden inandıklarımın en ufak bir kısmından vazgeçmeyeceğim veya kötü bir neslin nefret ettiği o hakikatle özdeşleşmeyi bırakmayacağım.
Kaynak: Middlemarch (Part One)And they chuckled inwardly at the idea of the workmen's discomfiture and defeat, in their attempt to alter one iota of what Thornton had decreed.
Ve Thornton'ın emrettiği şeyin en ufak bir kısmını değiştirmeye çalışan işçilerin başarısızlığı ve yenilgisi fikrine içten içe güldüler.
Kaynak: South and North (Middle)She knew that if one iota of the truth were proved against them, not only she and Frank but the innocent Pitty as well would go to jail.
Onlara karşı gerçeğin en ufak bir kısmı kanıtlanırsa, hem kendisi ve Frank hem de masum Pitty de hapse atılacaktı, biliyordu.
Kaynak: Gone with the WindYes? All right. Here it is: " I don't blame you one iota for feeling as you do. If I were you I would undoubtedly feel just as you do" .
Evet? Tamam. İşte burada: "Sizin gibi hissettiğiniz için sizi en ufak bir şekilde suçlamıyorum. Siz olsaydım kesinlikle sizin gibi hissederdim."
Kaynak: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)Mr Schmidt, still puffing away on his beloved menthols (stockpiled in case of a ban) and playing the piano (of which he had a near-professional mastery), varied his views hardly an iota.
Bay Schmidt, hala sevdiği nane şekerlerini (yasaklanma ihtimaline karşı stokladığı) içerek ve piyano çalarak (neredeyse profesyonel bir ustalıkla), görüşlerini pek değiştirmemişti.
Kaynak: The Economist (Summary)My brother, not knowing in the least that I had an iota of interest in you, told me that he witnessed the signs of an attachment between you and Tabitha Lark in church, this morning'.
Kardeşim, benden size karşı en ufak bir ilgim olduğunu bilmeden, bu sabah kilisede sizin ve Tabitha Lark arasında bir bağlılığın işaretlerini gördüğünü söyledi.
Kaynak: Lovers in the Tower (Part Two)not an iota of truth to that tale.
Bu masalın hiçbir doğrusu yok.
There is not an iota of truth in his story.
Onun hikayesinde bile bir gram gerçek yok.
There is not an iota of truth in his remarks.
Onun yorumlarında bile bir gram gerçek yok.
nothing she said seemed to make an iota of difference.
Demediği hiçbir şey bir gram fark yaratmadı gibi görünüyordu.
I don't have an iota of doubt in my mind.
Aklımda en ufak bir şüphe bile yok.
There is not an iota of truth in what he said.
Söylediği şeyde bile bir gram gerçek yok.
She doesn't have an iota of patience.
O, en ufak bir sabıra sahip değil.
I haven't seen an iota of progress in this project.
Bu projede en ufak bir ilerleme görmedim.
He doesn't have an iota of common sense.
O, en ufak bir ortak akla sahip değil.
There is not an iota of kindness in his actions.
Onun eylemlerinde bile en ufak bir nezaket yok.
I couldn't find an iota of evidence to support his claim.
Onun iddiasını destekleyecek en ufak bir kanıt bulamadım.
She doesn't have an iota of interest in that topic.
O, o konuyla en ufak bir ilgisi yok.
I haven't seen an iota of improvement in his performance.
Onun performansında en ufak bir iyileşme görmedim.
There is not an iota of logic in his argument.
Onun argümanında bile en ufak bir mantık yok.
But your anxiety does not contribute one I iota to your progress.
Anksiyeteniz gelişinize en ufak bir katkı sağlamıyor.
Kaynak: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechThe State has not produced one iota of medical evidence that the crime Tom Robinson is charged with ever took place.
Tom Robinson'un suçlandığı suçun hiç gerçekleştiğine dair eyalet tarafından tek bir iota tıbbi kanıt sunulmadı.
Kaynak: "To Kill a Mockingbird" Original SoundtrackShe did not show even an iota of her work.
Çalışmalarının en ufak bir kısmını bile göstermedi.
Kaynak: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationThis is an intelligence without an iota of memory in it, unsullied by memory.
Bu, hafızadan arınmış, hafızayla lekelenmemiş bir zeka.
Kaynak: Complete English Speech CollectionBut I shall not therefore drop one iota of my convictions, or cease to identify myself with that truth which an evil generation hates.
Ancak bu yüzden inandıklarımın en ufak bir kısmından vazgeçmeyeceğim veya kötü bir neslin nefret ettiği o hakikatle özdeşleşmeyi bırakmayacağım.
Kaynak: Middlemarch (Part One)And they chuckled inwardly at the idea of the workmen's discomfiture and defeat, in their attempt to alter one iota of what Thornton had decreed.
Ve Thornton'ın emrettiği şeyin en ufak bir kısmını değiştirmeye çalışan işçilerin başarısızlığı ve yenilgisi fikrine içten içe güldüler.
Kaynak: South and North (Middle)She knew that if one iota of the truth were proved against them, not only she and Frank but the innocent Pitty as well would go to jail.
Onlara karşı gerçeğin en ufak bir kısmı kanıtlanırsa, hem kendisi ve Frank hem de masum Pitty de hapse atılacaktı, biliyordu.
Kaynak: Gone with the WindYes? All right. Here it is: " I don't blame you one iota for feeling as you do. If I were you I would undoubtedly feel just as you do" .
Evet? Tamam. İşte burada: "Sizin gibi hissettiğiniz için sizi en ufak bir şekilde suçlamıyorum. Siz olsaydım kesinlikle sizin gibi hissederdim."
Kaynak: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)Mr Schmidt, still puffing away on his beloved menthols (stockpiled in case of a ban) and playing the piano (of which he had a near-professional mastery), varied his views hardly an iota.
Bay Schmidt, hala sevdiği nane şekerlerini (yasaklanma ihtimaline karşı stokladığı) içerek ve piyano çalarak (neredeyse profesyonel bir ustalıkla), görüşlerini pek değiştirmemişti.
Kaynak: The Economist (Summary)My brother, not knowing in the least that I had an iota of interest in you, told me that he witnessed the signs of an attachment between you and Tabitha Lark in church, this morning'.
Kardeşim, benden size karşı en ufak bir ilgim olduğunu bilmeden, bu sabah kilisede sizin ve Tabitha Lark arasında bir bağlılığın işaretlerini gördüğünü söyledi.
Kaynak: Lovers in the Tower (Part Two)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir