los jurados
juriler
jurados pemilihan
seçim jürileri
ser jurado
jüri olmak
jurado experto
uzman jüri
panel de jurados
jüri paneli
elegir jurados
jüri seçmek
jurado popular
halk jüri
jurado suplente
yardımcı jüri
decisión del jurado
jüri kararı
the judge instructed the jurors on the law before their deliberations began.
Yargıç, jüri üyelerine karar vermeden önce hukuku açıkladı.
the jury panel was carefully screened for any potential biases.
Jüri paneli, potansiyel herhangi bir önyargı için dikkatlice incelendi.
all twelve jurors must reach a unanimous verdict.
On iki jüri üyesi de birleşik bir karar vermelidir.
the attorneys questioned each juror during the selection process.
Avukatlar, seçim sürecinde her jüri üyesini sordu.
jurors are required to remain impartial throughout the trial.
Jüri üyeleri, davanın tamamı boyunca tarafsız kalmak zorundadır.
the foreperson speaks on behalf of all jurors during the verdict announcement.
Verdict açıklanması sırasında, başkan jüri üyeleri adına konuşur.
several jurors expressed concerns about the complex evidence presented.
Bazı jüri üyeleri, sunulan karmaşık delil hakkında endişelerini dile getirdi.
the judge excused two jurors due to conflicts of interest.
Yargıç, çıkar çatışmaları nedeniyle iki jüri üyesini özür diletti.
alternate jurors sat in on the trial in case replacements were needed.
Yedek jüri üyeleri, değiştirilmeleri gerekebilir durumlarda davanın içinde oturdu.
jurors were admonished not to discuss the case with anyone outside the courtroom.
Jüri üyeleri, mahkeme salonu dışındaki kişilerle davayı tartışmamaları konusunda uyarıldı.
the prosecution challenged one of the potential jurors for cause.
İddia, potansiyel jüri üyelerinden birini nedeniyle meşru sebeple itiraz etti.
each juror swore an oath to render a fair and impartial verdict.
Her jüri üyesi, adil ve tarafsız bir karar verme yemininde bulundu.
the jury room was prepared for the jurors' private deliberations.
Jüri odası, jüri üyelerinin özel görüşmeleri için hazırlandı.
after weeks of testimony, the jurors finally retired to deliberate.
Saatlerce tanıklık verilmesinden sonra jüri üyeleri sonunda karar vermek için çekildi.
los jurados
juriler
jurados pemilihan
seçim jürileri
ser jurado
jüri olmak
jurado experto
uzman jüri
panel de jurados
jüri paneli
elegir jurados
jüri seçmek
jurado popular
halk jüri
jurado suplente
yardımcı jüri
decisión del jurado
jüri kararı
the judge instructed the jurors on the law before their deliberations began.
Yargıç, jüri üyelerine karar vermeden önce hukuku açıkladı.
the jury panel was carefully screened for any potential biases.
Jüri paneli, potansiyel herhangi bir önyargı için dikkatlice incelendi.
all twelve jurors must reach a unanimous verdict.
On iki jüri üyesi de birleşik bir karar vermelidir.
the attorneys questioned each juror during the selection process.
Avukatlar, seçim sürecinde her jüri üyesini sordu.
jurors are required to remain impartial throughout the trial.
Jüri üyeleri, davanın tamamı boyunca tarafsız kalmak zorundadır.
the foreperson speaks on behalf of all jurors during the verdict announcement.
Verdict açıklanması sırasında, başkan jüri üyeleri adına konuşur.
several jurors expressed concerns about the complex evidence presented.
Bazı jüri üyeleri, sunulan karmaşık delil hakkında endişelerini dile getirdi.
the judge excused two jurors due to conflicts of interest.
Yargıç, çıkar çatışmaları nedeniyle iki jüri üyesini özür diletti.
alternate jurors sat in on the trial in case replacements were needed.
Yedek jüri üyeleri, değiştirilmeleri gerekebilir durumlarda davanın içinde oturdu.
jurors were admonished not to discuss the case with anyone outside the courtroom.
Jüri üyeleri, mahkeme salonu dışındaki kişilerle davayı tartışmamaları konusunda uyarıldı.
the prosecution challenged one of the potential jurors for cause.
İddia, potansiyel jüri üyelerinden birini nedeniyle meşru sebeple itiraz etti.
each juror swore an oath to render a fair and impartial verdict.
Her jüri üyesi, adil ve tarafsız bir karar verme yemininde bulundu.
the jury room was prepared for the jurors' private deliberations.
Jüri odası, jüri üyelerinin özel görüşmeleri için hazırlandı.
after weeks of testimony, the jurors finally retired to deliberate.
Saatlerce tanıklık verilmesinden sonra jüri üyeleri sonunda karar vermek için çekildi.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now