leapfrog competition
sıçrayan rekabet
leapfrog development
sıçrayan gelişim
The company leapfrogged its competitors with a groundbreaking new product.
Şirket, çığır açan yeni bir ürünle rakiplerini geride bıraktı.
Children often play leapfrog in the playground.
Çocuklar genellikle oyun parkında köşe kapmaca oynarlar.
The team leapfrogged to the top of the league after a series of impressive wins.
Takım, bir dizi etkileyici galibiyetin ardından ligin zirvesine yükseldi.
She leapfrogged over the fence to catch the runaway dog.
Kaçan köpeği yakalamak için çitin üzerinden atladı.
The student leapfrogged ahead by studying extra hours every day.
Öğrenci, her gün ek saatler çalışarak ilerideki basamaklara çıktı.
The technology industry is constantly leapfrogging itself with new innovations.
Teknoloji sektörü sürekli olarak yeni yeniliklerle kendini aşmaktadır.
The young entrepreneur leapfrogged from startup to multinational corporation in just a few years.
Genç girişimci, sadece birkaç yıl içinde bir başlangıçtan çok uluslu bir şirkete geçti.
By leapfrogging outdated practices, the company was able to streamline its operations.
Demode uygulamaları atlayarak şirket, operasyonlarını daha verimli hale getirebildi.
The athlete leapfrogged over the hurdles with grace and agility.
Atlet, zarafet ve çeviklik ile engellerin üzerinden atladı.
The team's strategy was to leapfrog the competition by introducing a revolutionary new feature.
Takımın stratejisi, devrim niteliğinde yeni bir özellik tanıtarak rekabeti geride bırakmaktı.
Leapfrog announced a tablet for children. It's the LeapPad Explorer.
Leapfrog, çocuklar için bir tablet duyurdu. LeapPad Explorer.
Kaynak: Technology TrendsLeapfrog is one of his methods of getting over the ground quickly.
Leapfrog, zeminde hızla ilerlemek için kullandığı yöntemlerden biridir.
Kaynak: American Original Language Arts Volume 5However, developing countries often leapfrog the process which richer nations went through, and avoid their mistakes.
Ancak, gelişmekte olan ülkeler genellikle daha zengin ülkelerin geçtiği süreci atlayarak hatalarından kaçınırlar.
Kaynak: English audio magazineNow he and two 10-person crews will filmat three or four restaurants in a day, leapfrogging between locations.
Şimdi o ve iki 10 kişilik ekip, bir günde üç veya dört restoranda film çekecek, yer değiştirmeyle atlayarak.
Kaynak: People MagazineOften there is not even a physical infrastructure to leapfrog—so-called third-tier cities, for example, often lack big retail centres.
Sıklıkla atlamak için bile fiziksel bir altyapı yoktur - örneğin, sözde üçüncü basamaklı şehirler genellikle büyük perakende merkezlerine sahip değildir.
Kaynak: Soren Season 1In my mind, this might be the biggest leapfrog of them all.
Bana göre, bu onların hepsinin en büyük atlaması olabilir.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) January 2018 CollectionSo when Mayor Pete leapfrogged into first place in Iowa ahead of tonight's debate, pundits were ready for a fight.
Yani Belediye Başkanı Pete bu geceki tartışmadan önce Iowa'da birinci sıraya atladığında, yorumcular bir mücadeleye hazır olduklarını söylediler.
Kaynak: NewsweekYou know, usually my projects are made in leapfrog fashion.
Biliyorsunuz, projelerim genellikle atlama şeklinde yapılıyor.
Kaynak: GQ — Representative Roles of CelebritiesAfrica's leapfrog story is at least 10 years old now.
Afrika'nın atlama hikayesi artık en az 10 yıl öncesine dayanıyor.
Kaynak: TED Talks (Video Edition) April 2021 CollectionTSMC leapfrogged Intel to become the world's most advanced chip manufacturer.
TSMC, dünyanın en gelişmiş yonga üreticisi olmak için Intel'i geride bıraktı.
Kaynak: Financial Times PodcastSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir