the utilizer of the sales field in the rental building is called the sub-leesee;the lessor of the builing is called the owner of property.
kiralık binada satış alanını kullanan kişi, alt kiraleye denir; binanın kiracısı, mülkün sahibidir.
unless the lessor or the lienmaker can definitely prove the defrayal of such money, and a report on the income derived from the utilization of much money has been filed;
kiralayan veya hak sahibi, böyle bir paranın ödenimini kesin olarak kanıtlayamazsa ve böyle bir paranın kullanımından elde edilen gelir hakkında bir rapor sunulmadıysa;
The lessor owns the property and leases it to the tenant.
Kiracı, mülkiyeti elinde bulundurur ve kiracıya kiralar.
The lessor must provide a habitable living space for the lessee.
Kiracı, kiracıya yaşanabilir bir yaşam alanı sağlamalıdır.
The lessor and lessee signed a rental agreement.
Kiracı ve kiracı bir kiralama sözleşmesi imzaladılar.
The lessor is responsible for maintaining the property in good condition.
Kiracı, mülkiyeti iyi durumda tutmakla sorumludur.
The lessor can inspect the property with proper notice to the lessee.
Kiracı, kiracıya uygun bildirimde bulunarak mülkiyeti inceleyebilir.
The lessor collects rent from the lessee on a monthly basis.
Kiracı, kiracıdan aylık olarak kira toplar.
The lessor has the right to evict the lessee for non-payment of rent.
Kiracı, kira ödememesi nedeniyle kiracıyı çıkarmaya hak kazanır.
The lessor may require a security deposit from the lessee.
Kiracı, kiracıdan bir depozito talep edebilir.
The lessor and lessee need to agree on the terms of the lease.
Kiracı ve kiracı, kiralama şartları konusunda anlaşmaya varmaları gerekir.
The lessor is obligated to disclose any known defects in the property to the lessee.
Kiracı, mülkiyette bilinen tüm kusurları kiracıya açıklamaya yükümlüdür.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir