| Plural | linchpins |
Communication is the linchpin of a successful relationship.
İletişim, başarılı bir ilişkinin temel taşıdır.
Trust is the linchpin of any partnership.
Güven, her ortaklığın temel taşıdır.
Quality education is often seen as the linchpin of a prosperous society.
Kaliteli eğitim, genellikle müreffeh bir toplumun temel taşı olarak görülür.
Innovation is the linchpin of progress in the technology sector.
Yenilikçilik, teknoloji sektöründe ilerlemenin temel taşıdır.
The linchpin of the company's success lies in its dedicated employees.
Şirketin başarısının temel taşı, kendini işine adamış çalışanlarındadır.
Transparency is the linchpin of a trustworthy government.
Şeffaflık, güvenilir bir hükümetin temel taşıdır.
Mutual respect is the linchpin of a harmonious community.
Karşılıklı saygı, uyumlu bir toplumun temel taşıdır.
Efficient communication serves as the linchpin for project completion.
Verimli iletişim, proje tamamlanmasının temel taşıdır.
Teamwork is the linchpin for achieving organizational goals.
Takım çalışması, organizasyonel hedeflere ulaşmak için temeldir.
Adaptability is the linchpin for survival in a constantly changing environment.
Uyum yeteneği, sürekli değişen bir ortamda hayatta kalmak için temeldir.
That's a particular problem, because New START, a linchpin armscontrol agreement, will expire in three years.
Bu özellikle bir sorun, çünkü New START, önemli bir silahsızlanma anlaşması, üç yıl içinde sona erecek.
Kaynak: TimeIt is a key linchpin of an agreement, financial manufacturing and agriculture has to be free and fair.
Bu, bir anlaşmanın kilit taşıdır; finansal üretim ve tarımın özgür ve adil olması gerekir.
Kaynak: VOA Standard English - AsiaAlso, while trade was certainly the linchpin of Venice’s economic success, they had a diverse economy.
Ayrıca, ticaret kesinlikle Venedik'in ekonomik başarısının kilit taşı olsa da, çeşitli bir ekonomileri vardı.
Kaynak: World History Crash CourseMr. Trump told them that legislatures were the linchpin in his strategy, more important than the courts or Congress, according to the report.
Raporlara göre Bay Trump, yasama organlarının stratejisinin kilit taşı olduğunu, mahkemelerden veya kongreden daha önemli olduğunu onlara söyledi.
Kaynak: New York TimesThe linchpin of Tencent's riches is its WeChat super-app.
Tencent'ın zenginliğinin kilit taşı WeChat süper uygulamasıdır.
Kaynak: Economist BusinessHe was the linchpin of that family. He was also always looking ahead and evaluating how technology-and his companies-were evolving, she says.
O, o ailenin kilit taşıydı. Ayrıca teknolojinin ve şirketlerinin nasıl geliştiğini değerlendirmek için her zaman ileriye dönük olduğunu söylüyor.
Kaynak: People MagazineAnd a linchpin of this settlement is that it allows these families the rights to share the information as to what they learned.
Ve bu uzlaşmanın kilit taşı, bu ailelerin ne öğrendikleri hakkındaki bilgileri paylaşma hakkına sahip olmalarını sağlamasıdır.
Kaynak: PBS Interview Social SeriesArticle 5 is the linchpin of the NATO pact, putting adversaries on notice that an attack against one is an attack against all.
5. Madde, NATO antlaşmasının kilit taşıdır; bir düşmana karşı yapılan bir saldırının herkese karşı bir saldırı olduğu konusunda düşmanları uyarmaktadır.
Kaynak: Christian Science Monitor (Article Edition)Manafort is a crucial witness for the Mueller investigation because he was a key linchpin between the Russian government and the Trump campaign.
Manafort, Rus hükümeti ile Trump kampanyası arasında kilit bir bağlantı olduğu için Mueller soruşturması için önemli bir tanık.
Kaynak: Everything about Trump.The material provides powerful evidence that Julius was indeed the linchpin of a prolific spy ring that gave Joseph Stalin's Soviet Union a valuable trove of military secrets.
Bu materyal, Julius'un Joseph Stalin'in Sovyetler Birliği'ne değerli bir askeri sırları hazinesi veren verimli bir casusluk ağının kilit taşı olduğu yönünde güçlü kanıtlar sunmaktadır.
Kaynak: The Economist (Summary)Communication is the linchpin of a successful relationship.
İletişim, başarılı bir ilişkinin temel taşıdır.
Trust is the linchpin of any partnership.
Güven, her ortaklığın temel taşıdır.
Quality education is often seen as the linchpin of a prosperous society.
Kaliteli eğitim, genellikle müreffeh bir toplumun temel taşı olarak görülür.
Innovation is the linchpin of progress in the technology sector.
Yenilikçilik, teknoloji sektöründe ilerlemenin temel taşıdır.
The linchpin of the company's success lies in its dedicated employees.
Şirketin başarısının temel taşı, kendini işine adamış çalışanlarındadır.
Transparency is the linchpin of a trustworthy government.
Şeffaflık, güvenilir bir hükümetin temel taşıdır.
Mutual respect is the linchpin of a harmonious community.
Karşılıklı saygı, uyumlu bir toplumun temel taşıdır.
Efficient communication serves as the linchpin for project completion.
Verimli iletişim, proje tamamlanmasının temel taşıdır.
Teamwork is the linchpin for achieving organizational goals.
Takım çalışması, organizasyonel hedeflere ulaşmak için temeldir.
Adaptability is the linchpin for survival in a constantly changing environment.
Uyum yeteneği, sürekli değişen bir ortamda hayatta kalmak için temeldir.
That's a particular problem, because New START, a linchpin armscontrol agreement, will expire in three years.
Bu özellikle bir sorun, çünkü New START, önemli bir silahsızlanma anlaşması, üç yıl içinde sona erecek.
Kaynak: TimeIt is a key linchpin of an agreement, financial manufacturing and agriculture has to be free and fair.
Bu, bir anlaşmanın kilit taşıdır; finansal üretim ve tarımın özgür ve adil olması gerekir.
Kaynak: VOA Standard English - AsiaAlso, while trade was certainly the linchpin of Venice’s economic success, they had a diverse economy.
Ayrıca, ticaret kesinlikle Venedik'in ekonomik başarısının kilit taşı olsa da, çeşitli bir ekonomileri vardı.
Kaynak: World History Crash CourseMr. Trump told them that legislatures were the linchpin in his strategy, more important than the courts or Congress, according to the report.
Raporlara göre Bay Trump, yasama organlarının stratejisinin kilit taşı olduğunu, mahkemelerden veya kongreden daha önemli olduğunu onlara söyledi.
Kaynak: New York TimesThe linchpin of Tencent's riches is its WeChat super-app.
Tencent'ın zenginliğinin kilit taşı WeChat süper uygulamasıdır.
Kaynak: Economist BusinessHe was the linchpin of that family. He was also always looking ahead and evaluating how technology-and his companies-were evolving, she says.
O, o ailenin kilit taşıydı. Ayrıca teknolojinin ve şirketlerinin nasıl geliştiğini değerlendirmek için her zaman ileriye dönük olduğunu söylüyor.
Kaynak: People MagazineAnd a linchpin of this settlement is that it allows these families the rights to share the information as to what they learned.
Ve bu uzlaşmanın kilit taşı, bu ailelerin ne öğrendikleri hakkındaki bilgileri paylaşma hakkına sahip olmalarını sağlamasıdır.
Kaynak: PBS Interview Social SeriesArticle 5 is the linchpin of the NATO pact, putting adversaries on notice that an attack against one is an attack against all.
5. Madde, NATO antlaşmasının kilit taşıdır; bir düşmana karşı yapılan bir saldırının herkese karşı bir saldırı olduğu konusunda düşmanları uyarmaktadır.
Kaynak: Christian Science Monitor (Article Edition)Manafort is a crucial witness for the Mueller investigation because he was a key linchpin between the Russian government and the Trump campaign.
Manafort, Rus hükümeti ile Trump kampanyası arasında kilit bir bağlantı olduğu için Mueller soruşturması için önemli bir tanık.
Kaynak: Everything about Trump.The material provides powerful evidence that Julius was indeed the linchpin of a prolific spy ring that gave Joseph Stalin's Soviet Union a valuable trove of military secrets.
Bu materyal, Julius'un Joseph Stalin'in Sovyetler Birliği'ne değerli bir askeri sırları hazinesi veren verimli bir casusluk ağının kilit taşı olduğu yönünde güçlü kanıtlar sunmaktadır.
Kaynak: The Economist (Summary)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir