elaborate machinations
karmaşık planlar
political machinations
siyasi entrikalar
complex machinations
karmaşık entrikalar
sinister machinations
kötücül entrikalar
Rather than rushing into things, Hamlet becomes consumed with the awful machinations of thinking itself.
Her şeylere aceleyle atılmak yerine, Hamlet düşüncenin korkunç entrikalarının içine kapılır.
Kaynak: TED-Ed (video version)Remember, these machinations are all in the service of a problem that doesn't exist.
Unutmayın, bu entrikaların hepsi var olmayan bir sorunu çözmek için yapılıyor.
Kaynak: PragerU Fun TopicsThe eponymous hero comes fully alive as he navigates shadowy machinations and ethical quandaries.
Eponim kahraman, gölgeli entrikaların ve etik ikilemlerin içinden geçerken tam anlamıyla hayata gelir.
Kaynak: The Economist CultureThe political machinations to succeed Lenin began immediately.
Lenin'in yerini alacak siyasi entrikalar derhal başladı.
Kaynak: Character ProfileI've got the dedication, but I might need to vacation because all this machination really grinds my gears.
Bana güvenim var ama bütün bu entrika beni gerçekten çileden çıkardığı için tatil yapmam gerekebilir.
Kaynak: The World From A to ZAmid the great-power machinations, East Germans were real people, not cartoon characters from a cold-war comic book.
Büyük güçlerin entrikalarının ortasında, Doğu Almanlar, soğuk savaş çizgi romanlarından çıkan karikatür karakterleri değil, gerçek insanlardı.
Kaynak: The Economist CultureBut what has come to light since are the machinations of Trump's entourage, as it worked to keep quiet two of his alleged affairs.
Ancak ortaya çıkan, Trump'ın ekibinin, iki iddia edilen ilişkisini sessiz tutmak için çalıştığı entrikalardır.
Kaynak: TimeThe escapades of his Norfolk terriers, Whisky and Soda, are as keenly observed as the machinations of his critics.
Norfolk terrierlerinin, Whisky ve Soda'nın maceraları, eleştirmenlerinin entrikaları kadar yakından izlenir.
Kaynak: The Economist CultureIn the West people on the right remember a whiter past, with fewer cultures, even as the hard left condemns the machinations of global business.
Batı'da sağ görüşteki insanlar, daha az kültürle daha beyaz bir geçmişi hatırlıyor, hatta sol görüşteki insanlar küresel ticaretin entrikalarını kınasa bile.
Kaynak: The Economist (Summary)With the universe's eyes fixated on the spice wars of Arrakis, few have paid heed to the machinations on Zerakis.
Evrenin gözleri Arrakis'in baharat savaşlarına odaklanmışken, Zerakis'teki entrikalara pek az kişi dikkat etti.
Kaynak: 2023-40elaborate machinations
karmaşık planlar
political machinations
siyasi entrikalar
complex machinations
karmaşık entrikalar
sinister machinations
kötücül entrikalar
Rather than rushing into things, Hamlet becomes consumed with the awful machinations of thinking itself.
Her şeylere aceleyle atılmak yerine, Hamlet düşüncenin korkunç entrikalarının içine kapılır.
Kaynak: TED-Ed (video version)Remember, these machinations are all in the service of a problem that doesn't exist.
Unutmayın, bu entrikaların hepsi var olmayan bir sorunu çözmek için yapılıyor.
Kaynak: PragerU Fun TopicsThe eponymous hero comes fully alive as he navigates shadowy machinations and ethical quandaries.
Eponim kahraman, gölgeli entrikaların ve etik ikilemlerin içinden geçerken tam anlamıyla hayata gelir.
Kaynak: The Economist CultureThe political machinations to succeed Lenin began immediately.
Lenin'in yerini alacak siyasi entrikalar derhal başladı.
Kaynak: Character ProfileI've got the dedication, but I might need to vacation because all this machination really grinds my gears.
Bana güvenim var ama bütün bu entrika beni gerçekten çileden çıkardığı için tatil yapmam gerekebilir.
Kaynak: The World From A to ZAmid the great-power machinations, East Germans were real people, not cartoon characters from a cold-war comic book.
Büyük güçlerin entrikalarının ortasında, Doğu Almanlar, soğuk savaş çizgi romanlarından çıkan karikatür karakterleri değil, gerçek insanlardı.
Kaynak: The Economist CultureBut what has come to light since are the machinations of Trump's entourage, as it worked to keep quiet two of his alleged affairs.
Ancak ortaya çıkan, Trump'ın ekibinin, iki iddia edilen ilişkisini sessiz tutmak için çalıştığı entrikalardır.
Kaynak: TimeThe escapades of his Norfolk terriers, Whisky and Soda, are as keenly observed as the machinations of his critics.
Norfolk terrierlerinin, Whisky ve Soda'nın maceraları, eleştirmenlerinin entrikaları kadar yakından izlenir.
Kaynak: The Economist CultureIn the West people on the right remember a whiter past, with fewer cultures, even as the hard left condemns the machinations of global business.
Batı'da sağ görüşteki insanlar, daha az kültürle daha beyaz bir geçmişi hatırlıyor, hatta sol görüşteki insanlar küresel ticaretin entrikalarını kınasa bile.
Kaynak: The Economist (Summary)With the universe's eyes fixated on the spice wars of Arrakis, few have paid heed to the machinations on Zerakis.
Evrenin gözleri Arrakis'in baharat savaşlarına odaklanmışken, Zerakis'teki entrikalara pek az kişi dikkat etti.
Kaynak: 2023-40Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir