He was willing to suffer martyrdom for his beliefs.
İnançları uğruna şehit olmak için istekliydi.
The martyrdom of the brave soldiers will never be forgotten.
Cesur askerlerin şehadeti asla unutulmayacak.
She faced martyrdom with courage and dignity.
Şehadeti cesaret ve onurla karşıladı.
The martyrdom of the early Christians is well documented in history.
Erken Hristiyanların şehadeti tarihte iyi belgelenmiştir.
The concept of martyrdom is often associated with religious beliefs.
Şehitlik kavramı genellikle dini inançlarla ilişkilidir.
He was hailed as a hero for his martyrdom in defending his country.
Ülkesini savunurkenki şehadeti nedeniyle bir kahraman olarak selamlandı.
The martyrdom of Joan of Arc is a famous example in history.
Aziz Joan'ın şehadeti tarihteki ünlü bir örnektir.
The martyrdom of innocent civilians in the war was a tragic event.
Savaşta masum sivillerin şehadeti trajik bir olaydı.
Many people view martyrdom as the ultimate sacrifice for a cause.
Birçok insan şehitliği bir amaç uğruna en büyük fedakarlık olarak görür.
The martyrdom of political activists often sparks social change.
Siyasi aktivistlerin şehadeti genellikle toplumsal değişimi tetikler.
You should not think that everything ends with my father's martyrdom.
Babamın şehitliğiyle her şeyin bittiğini düşünmemelisiniz.
Kaynak: BBC Listening Collection January 2020Not for him the prison or martyrdom route.
Ona hem hapishane hem de şehitlik yolu değil.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveFor this is a day of martyrdom, retribution and judgement.
Çünkü bu şehitlik, intikam ve hesaplaşma günü.
Kaynak: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerIn ancient Roman times, Valentine was a very popular name, and there are several stories of Saint-Valentinian martyrdom.
Antik Roma zamanlarında, Valentine çok popüler bir isimdi ve Saint-Valentinian şehitliğiyle ilgili birkaç hikaye vardı.
Kaynak: Festival Comprehensive RecordThe next day, David was suddenly indisposed, so he missed his own date with martyrdom.
Ertesi gün David aniden rahatsız oldu, bu yüzden kendi şehitlik randevusunu kaçırdı.
Kaynak: The Power of Art - Jacques-Louis DavidUsually, when somebody in al-Qaida, especially in a leadership position, is killed, al-Qaida celebrate their martyrdom.
Genellikle, al-Qaida'da, özellikle bir liderlik pozisyonunda birinin öldürülmesi durumunda, al-Qaida şehitliklerini kutlar.
Kaynak: NPR News August 2019 CollectionOften she would use thorns as a metaphor for martyrdom, combined here with the hummingbird an Aztec mythological symbol.
Sıklıkla, dikenleri şehitlik için bir metafor olarak kullanırdı, burada Aztek mitolojisinin bir sembolü olan kolibri ile birleştirildi.
Kaynak: Secrets of MasterpiecesBut the idea behind it, cruelty at sea, blood, martyrdom, retribution and salvation, had certainly not gone away.
Ancak arkasındaki fikir, denizde vahşet, kan, şehitlik, intikam ve kurtuluş kesinlikle kaybolmamıştı.
Kaynak: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerI have suffered a martyrdom from their incompetency and caprice.
Onların yetersizliği ve keyfilikleri yüzünden bir şehitlik yaşadım.
Kaynak: Jane Eyre (Original Version)Does he think to get himself killed and achieve martyrdom?
Kendini öldürerek şehit olmayı hedeflediğini düşünüyor mu?
Kaynak: "Dune" audiobookHe was willing to suffer martyrdom for his beliefs.
İnançları uğruna şehit olmak için istekliydi.
The martyrdom of the brave soldiers will never be forgotten.
Cesur askerlerin şehadeti asla unutulmayacak.
She faced martyrdom with courage and dignity.
Şehadeti cesaret ve onurla karşıladı.
The martyrdom of the early Christians is well documented in history.
Erken Hristiyanların şehadeti tarihte iyi belgelenmiştir.
The concept of martyrdom is often associated with religious beliefs.
Şehitlik kavramı genellikle dini inançlarla ilişkilidir.
He was hailed as a hero for his martyrdom in defending his country.
Ülkesini savunurkenki şehadeti nedeniyle bir kahraman olarak selamlandı.
The martyrdom of Joan of Arc is a famous example in history.
Aziz Joan'ın şehadeti tarihteki ünlü bir örnektir.
The martyrdom of innocent civilians in the war was a tragic event.
Savaşta masum sivillerin şehadeti trajik bir olaydı.
Many people view martyrdom as the ultimate sacrifice for a cause.
Birçok insan şehitliği bir amaç uğruna en büyük fedakarlık olarak görür.
The martyrdom of political activists often sparks social change.
Siyasi aktivistlerin şehadeti genellikle toplumsal değişimi tetikler.
You should not think that everything ends with my father's martyrdom.
Babamın şehitliğiyle her şeyin bittiğini düşünmemelisiniz.
Kaynak: BBC Listening Collection January 2020Not for him the prison or martyrdom route.
Ona hem hapishane hem de şehitlik yolu değil.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveFor this is a day of martyrdom, retribution and judgement.
Çünkü bu şehitlik, intikam ve hesaplaşma günü.
Kaynak: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerIn ancient Roman times, Valentine was a very popular name, and there are several stories of Saint-Valentinian martyrdom.
Antik Roma zamanlarında, Valentine çok popüler bir isimdi ve Saint-Valentinian şehitliğiyle ilgili birkaç hikaye vardı.
Kaynak: Festival Comprehensive RecordThe next day, David was suddenly indisposed, so he missed his own date with martyrdom.
Ertesi gün David aniden rahatsız oldu, bu yüzden kendi şehitlik randevusunu kaçırdı.
Kaynak: The Power of Art - Jacques-Louis DavidUsually, when somebody in al-Qaida, especially in a leadership position, is killed, al-Qaida celebrate their martyrdom.
Genellikle, al-Qaida'da, özellikle bir liderlik pozisyonunda birinin öldürülmesi durumunda, al-Qaida şehitliklerini kutlar.
Kaynak: NPR News August 2019 CollectionOften she would use thorns as a metaphor for martyrdom, combined here with the hummingbird an Aztec mythological symbol.
Sıklıkla, dikenleri şehitlik için bir metafor olarak kullanırdı, burada Aztek mitolojisinin bir sembolü olan kolibri ile birleştirildi.
Kaynak: Secrets of MasterpiecesBut the idea behind it, cruelty at sea, blood, martyrdom, retribution and salvation, had certainly not gone away.
Ancak arkasındaki fikir, denizde vahşet, kan, şehitlik, intikam ve kurtuluş kesinlikle kaybolmamıştı.
Kaynak: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerI have suffered a martyrdom from their incompetency and caprice.
Onların yetersizliği ve keyfilikleri yüzünden bir şehitlik yaşadım.
Kaynak: Jane Eyre (Original Version)Does he think to get himself killed and achieve martyrdom?
Kendini öldürerek şehit olmayı hedeflediğini düşünüyor mu?
Kaynak: "Dune" audiobookSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir