lost in maze
labirentte kaybolmak
a maze of petty regulations.
bir dizi önemsiz yönetmelik.
a maze of bureaucratic divisions.
bürokratik bölümlerin karmaşıklığı.
a maze of government regulations.
hükümet düzenlemelerinin karmaşık bir ağı.
a maze of railway lines
bir demiryolu ağı.
a maze of bureaucratic and legalistic complexities.
bürokratik ve yasal karmaşıklıkların karmaşıklığı.
an inextricable maze; an inextricable web of deceit.
çözülemeyecek kadar karmaşık bir labirent; çözülemeyecek kadar karmaşık bir yalan ağı.
a maze of legal mumbo jumbo.
bir yığın yasal karmaşa.
a maze of narrow winding streets
dar, kıvrımlı sokakların karmaşası.
She was lost in the maze for several hours.
Birkaç saat boyunca labirentte kaybolmuştu.
visions of a fantastic, maze-like building.
harika, labirent gibi bir binanın vizyonları.
they were trapped in a menacing maze of corridors.
Tehditkar bir koridor labirentinde mahsur kalmışlardı.
she was still mazed with the drug she had taken.
Aldığı ilaçtan hala sersemlemişti.
I was bewildered by the maze of streets in the city.
Şehrin labirent gibi sokakları beni şaşırtmıştı.
He found his way through the complex maze of corridors.
Koridorların karmaşık labirentinde yolunu buldu.
I followed him through a maze of narrow alleys.
Onu dar geçitlerden oluşan bir labirentten takip ettim.
a basement that harbors a maze of pipes; streams that harbor trout and bass.
Birçok boruyu barındıran bir bodrum katı; alabalık ve levrek barındıran akarsular.
Lashley failed to find the engram—his experimental animals were still able to find their way through the maze, no matter where he put lesions on their brains.
Lashley, engram'ı bulamadı—deney hayvanları beyninde nerede lezyonlar yerleştirdiğine bakılmaksızın labirentten geçmeyi hala başarabiliyorlardı.
Fantine had long evaded Tholomyes in the mazes of the hill of the Pantheon, where so many adventurers twine and untwine, but in such a way as constantly to encounter him again.
Fantine, birçok maceracının dolandığı ve çözüldüğü Pantheon tepesinin labirentlerinde uzun zamandır Tholomyes'den kaçmayı başarmıştı, ancak sürekli olarak tekrar onunla karşılaşacak şekilde.
The spring, the summer, The childing autumn, angry winter, change Their wonted liveries;and the mazed world, By their increase, now knows not which is which.
İlkbahar, yaz, çocuklu sonbahar, öfkeli kış, her şey değişir; ve karışık dünya, onların artmasıyla artık hangisinin ne olduğunu bilmiyor.
The day after my arrival, I wandered through the ankle-high maze of the palace remains in search of the great central megaron, or throne room, where the wanax presided.
Varışımın ertesi gün, sarayın kalıntıları arasında, büyük merkezi megaron'u, yani wanax'ın başkanlık ettiği taht odasını bulmak için ayak bileği yüksekliğindeki labirentte gezdim.
It's a, it's a maze of information out there.
Orada bilgi dolu bir labirent var.
Kaynak: Tips for IELTS Speaking.Jake and Jane race round the maze.
Jake ve Jane labirentte yarışıyor.
Kaynak: I love phonics.We are freeing you from the horrible tax maze.
Sizi korkunç vergi labirentinden kurtarıyoruz.
Kaynak: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)It took 70 man hours to dig out the maze.
Labirenti kazmak 70 saatlik insan gücü gerektirdi.
Kaynak: CNN 10 Student English October 2020 CollectionWow, Squirrels, looks like you've made a maze around Duggee!
Vay canına, Sincaplar, Duggee'nin etrafında bir labirent yapmış gibi duruyorsunuz!
Kaynak: Hi! Dog Teacher (Video Version)Archeological attempts to find the fabled maze have come up empty handed.
Efsanevi labirenti bulmak için yapılan arkeolojik çalışmalar sonuçsuz kaldı.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesFirst it was the paper and pencil maze.
Önce kağıt ve kalem labirenti vardı.
Kaynak: Flowers for AlgernonOne test featured a maze that had both enclosed and open tunnels.
Bir test, hem kapalı hem de açık tünelleri olan bir labirenti içeriyordu.
Kaynak: The Economist - TechnologyThe tunnels inside were a perfect maze till you got to know them.
İçindeki tüneller onları tanıyana kadar mükemmel bir labirentti.
Kaynak: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianJake and Jane get lost in the maze.
Jake ve Jane labirentte kayboluyor.
Kaynak: I love phonics.lost in maze
labirentte kaybolmak
a maze of petty regulations.
bir dizi önemsiz yönetmelik.
a maze of bureaucratic divisions.
bürokratik bölümlerin karmaşıklığı.
a maze of government regulations.
hükümet düzenlemelerinin karmaşık bir ağı.
a maze of railway lines
bir demiryolu ağı.
a maze of bureaucratic and legalistic complexities.
bürokratik ve yasal karmaşıklıkların karmaşıklığı.
an inextricable maze; an inextricable web of deceit.
çözülemeyecek kadar karmaşık bir labirent; çözülemeyecek kadar karmaşık bir yalan ağı.
a maze of legal mumbo jumbo.
bir yığın yasal karmaşa.
a maze of narrow winding streets
dar, kıvrımlı sokakların karmaşası.
She was lost in the maze for several hours.
Birkaç saat boyunca labirentte kaybolmuştu.
visions of a fantastic, maze-like building.
harika, labirent gibi bir binanın vizyonları.
they were trapped in a menacing maze of corridors.
Tehditkar bir koridor labirentinde mahsur kalmışlardı.
she was still mazed with the drug she had taken.
Aldığı ilaçtan hala sersemlemişti.
I was bewildered by the maze of streets in the city.
Şehrin labirent gibi sokakları beni şaşırtmıştı.
He found his way through the complex maze of corridors.
Koridorların karmaşık labirentinde yolunu buldu.
I followed him through a maze of narrow alleys.
Onu dar geçitlerden oluşan bir labirentten takip ettim.
a basement that harbors a maze of pipes; streams that harbor trout and bass.
Birçok boruyu barındıran bir bodrum katı; alabalık ve levrek barındıran akarsular.
Lashley failed to find the engram—his experimental animals were still able to find their way through the maze, no matter where he put lesions on their brains.
Lashley, engram'ı bulamadı—deney hayvanları beyninde nerede lezyonlar yerleştirdiğine bakılmaksızın labirentten geçmeyi hala başarabiliyorlardı.
Fantine had long evaded Tholomyes in the mazes of the hill of the Pantheon, where so many adventurers twine and untwine, but in such a way as constantly to encounter him again.
Fantine, birçok maceracının dolandığı ve çözüldüğü Pantheon tepesinin labirentlerinde uzun zamandır Tholomyes'den kaçmayı başarmıştı, ancak sürekli olarak tekrar onunla karşılaşacak şekilde.
The spring, the summer, The childing autumn, angry winter, change Their wonted liveries;and the mazed world, By their increase, now knows not which is which.
İlkbahar, yaz, çocuklu sonbahar, öfkeli kış, her şey değişir; ve karışık dünya, onların artmasıyla artık hangisinin ne olduğunu bilmiyor.
The day after my arrival, I wandered through the ankle-high maze of the palace remains in search of the great central megaron, or throne room, where the wanax presided.
Varışımın ertesi gün, sarayın kalıntıları arasında, büyük merkezi megaron'u, yani wanax'ın başkanlık ettiği taht odasını bulmak için ayak bileği yüksekliğindeki labirentte gezdim.
It's a, it's a maze of information out there.
Orada bilgi dolu bir labirent var.
Kaynak: Tips for IELTS Speaking.Jake and Jane race round the maze.
Jake ve Jane labirentte yarışıyor.
Kaynak: I love phonics.We are freeing you from the horrible tax maze.
Sizi korkunç vergi labirentinden kurtarıyoruz.
Kaynak: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)It took 70 man hours to dig out the maze.
Labirenti kazmak 70 saatlik insan gücü gerektirdi.
Kaynak: CNN 10 Student English October 2020 CollectionWow, Squirrels, looks like you've made a maze around Duggee!
Vay canına, Sincaplar, Duggee'nin etrafında bir labirent yapmış gibi duruyorsunuz!
Kaynak: Hi! Dog Teacher (Video Version)Archeological attempts to find the fabled maze have come up empty handed.
Efsanevi labirenti bulmak için yapılan arkeolojik çalışmalar sonuçsuz kaldı.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesFirst it was the paper and pencil maze.
Önce kağıt ve kalem labirenti vardı.
Kaynak: Flowers for AlgernonOne test featured a maze that had both enclosed and open tunnels.
Bir test, hem kapalı hem de açık tünelleri olan bir labirenti içeriyordu.
Kaynak: The Economist - TechnologyThe tunnels inside were a perfect maze till you got to know them.
İçindeki tüneller onları tanıyana kadar mükemmel bir labirentti.
Kaynak: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianJake and Jane get lost in the maze.
Jake ve Jane labirentte kayboluyor.
Kaynak: I love phonics.Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir