menopausal

[ABD]/ˌmenəu'pɔ:zəl/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

adj. menopoz belirtileri yaşayan; menopoz dönemine ilişkin veya ona özgü.

İfadeler ve Kalıplar

menopausal syndrome

menopoz sendromu

Örnek Cümleler

Objective:To investigate the effect on treatment of menopausal syndrome with Fufuchun collocystis.

Amaç: Menopoz sendromunun Fufuchun kolikositisi ile tedavisindeki etkiyi araştırmak.

Action and Uses Red clover is used for menopausal symptoms and hot flashes, cyclic breast pain or tenderness (mastalgia), cancer prevention, indigestion, whooping cough, cough, asthma and bronchitis.

Etki ve Kullanımı Kırmızı yonca, menopoz belirtileri ve sıcak basmalar, döngüsel meme ağrısı veya hassasiyeti (mastalji), kanser önleme, hazımsızlık, boğmaca, öksürük, astım ve bronşit için kullanılır.

Objective To explore the efficacy of drug combination of clomiphene(CL),human menopausal gonadotropin(HMG) and human chorionic gonadotropin(HCG) in treating infertilitas feminis with dyshormonism.

Amaç, clomiphene (CL), insan menopozal gonadotropin (HMG) ve insan koryonik gonadotropin (HCG) kombinasyonunun, dishormonizmi olan infertilitas feminis tedavisinde etkinliğini araştırmaktır.

Gerçek Dünya Örnekleri

Hormonal therapies are not appropriate for all menopausal women.

Hormonal tedaviler, tüm menopoz kadınları için uygun değildir.

Kaynak: The Economist (Summary)

Before the study, 22% of menopausal women in America took HRT.

Çalışmadan önce, Amerika'daki menopoz kadınlarının %22'si HRT kullandı.

Kaynak: The Economist (Summary)

In Australia, around 15% of menopausal women with moderate or severe symptoms receive the treatment.

Avustralya'da, orta veya şiddetli semptomları olan menopoz kadınlarının yaklaşık %15'i bu tedaviyi alıyor.

Kaynak: The Economist (Summary)

Mmm, menopausal. Now I'm less fine. Have you heard your brother has gotten engaged?

Mmm, menopoz. Şimdi daha iyi değilim. Kardeşinin nişanlandığını duydun mu?

Kaynak: The Big Bang Theory Season 3

So menopausal women suffer physical symptoms, as well as possibly dealing with discrimination based on their age.

Yani menopoz kadınları fiziksel semptomlar yaşıyor ve ayrıca yaşlarına bağlı olarak ayrımcılıkla başa çıkmakla karşı karşıya kalabilirler.

Kaynak: 6 Minute English

No banter, please, to menopausal women.

Lütfen menopoz kadınlarına alay etmeyin.

Kaynak: Financial Times Podcast

No banter, please, for menopausal women.

Lütfen menopoz kadınları için alay etmeyin.

Kaynak: Financial Times Podcast

I'm ashamed to be a menopausal woman.

Menopoz kadın olmakten utanıyorum.

Kaynak: Financial Times Podcast

Nonbinary, transmasculine and younger women may all cope with menopausal symptoms. So what are these symptoms?

Sınır tanımayan, transerkek ve daha genç kadınlar da menopoz semptomlarıyla başa çıkabilir. Peki bu semptomlar nelerdir?

Kaynak: TED Talks (Video Edition) July 2021 Collection

Like I need another menopausal white woman scratchin' at my window like a cat in heat.

Sanki başka bir menopozlu beyaz kadına ihtiyacım yok gibi, bir kedi gibi camımda tırmalıyor.

Kaynak: 2 Broke Girls Season 1

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir