misconstrue

[ABD]/ˌmɪskənˈstruː/
[İngiltere]/ˌmɪskənˈstruː/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

vt. yanlış anlamak.
Word Forms
Past Participlemisconstrued
Past Tensemisconstrued
Pluralmisconstrues
Present Participlemisconstruing
Third Person Singularmisconstrues

Örnek Cümleler

You have misconstrued my words.

Benim sözlerimi yanlış anlamışsın.

You have completely misconstrued what I said.

Ne söylediğimi tamamen yanlış anlamışsın.

It's easy to misconstrue her intentions.

Onların niyetlerini yanlış anlamak kolay.

Do not misconstrue my silence as agreement.

Sessizliği onay olarak yanlış anlamayın.

He didn't mean to misconstrue your words.

Sözlerinizi yanlış anlamayı amaçlamadı.

Misconstruing the situation could lead to misunderstandings.

Durumu yanlış anlamak yanlış anlaşılmalara yol açabilir.

She tends to misconstrue constructive criticism as personal attacks.

Yapıcı eleştiriyi kişisel saldırılar olarak yanlış anlamaya meyilli.

It's important not to misconstrue cultural differences as deficiencies.

Kültürel farklılıkları eksiklikler olarak yanlış anlamamak önemlidir.

Misconstruing his actions led to unnecessary conflict.

Onun eylemlerini yanlış anlamak gereksiz çatışmalara yol açtı.

Misconstruing his kindness, she thought he was interested in her romantically.

Onun iyiliğini yanlış anlayarak, romantik olarak ilgilendiğini düşündü.

Misconstrue his shyness as arrogance.

Utangaçlığını kibir olarak yanlış anlamayın.

It's easy to misconstrue tone in text messages.

Metin mesajlarında tonu yanlış anlamak kolay.

Gerçek Dünya Örnekleri

The presumptive Republican nominee says his words were misconstrued.

Muhtemel Cumhuriyetçi aday, sözlerinin yanlış anlaşıldığını söylüyor.

Kaynak: AP Listening June 2016 Collection

That attitude misconstrues the ultimate appeal of gardening: it mistakes the product for the purpose.

Bahçeciliğin nihai çekiciliğini yanlış anlamaya yönelik bu tutum, ürünü amaca karıştırmaktadır.

Kaynak: The Economist - Arts

In social situations, my quiet demeanor is often misconstrued as disinterest, or worse, arrogance.

Sosyal ortamlarda, sessiz tavrım genellikle ilgisizlik veya daha da kötüsü kibir olarak yanlış anlaşılır.

Kaynak: 202322

It can be so easy to misconstrue someone's actual words.

Birinin gerçek sözlerini yanlış anlamak o kadar kolay olabilir.

Kaynak: Khan Academy Open Course: English Grammar

We're bidding on a new contract with their company and the gift could be misconstrued as a bribe.

Onların şirketiyle yeni bir sözleşme için teklif veriyoruz ve hediye rüşvet olarak yanlış yorumlanabilir.

Kaynak: 2011 ESLPod

More impersonal communication that can be easily misconstrued is not the answer.

Kolayca yanlış yorumlanabilecek daha kişisiz iletişim çözüm değildir.

Kaynak: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

" To misconstrue" would be to misinterpret, or not to interpret correctly, not to understand.

"Yanlış anlamak" demektir, yanlış yorumlamak veya doğru yorumlamamaktır, anlamamaktır.

Kaynak: 2011 ESLPod

" I deeply disagree about publishing this. It seems like something that could easily be misconstrued."

Bunu yayınlamaya şiddetle karşıyım. Yanlış yorumlanabilecek bir şey gibi görünüyor.

Kaynak: New York Times

The eagle, however, misconstrues this as an act of aggression and grabs the baby in its talon.

Kartal, bunun saldırganlık eylemi olarak yorumladığını düşünerek yavruyu pençesine alıyor.

Kaynak: "Friends" classic lines

It was annoying the way Melly always misconstrued her motives — but perhaps that was far preferable to having her suspect the truth.

Melly'nin niyetlerini her zaman yanlış yorumlaması sinir bozucu oldu - ama belki de bunun yerine gerçeği şüphelenmesini sağlamak çok daha iyiydi.

Kaynak: Gone with the Wind

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir