mistranslates

[US]/ˌmɪstrænˈsleɪts/
[UK]/ˌmɪstrænˈsleɪts/

Translation

vt. yanlış çevirmek
vi. çeviride hata yapmak

Phrases & Collocations

mistranslates often

sık sık yanlış çevirir

mistranslates easily

kolayca yanlış çevirir

mistranslates frequently

sık sık yanlış çevirir

mistranslates context

bağlamı yanlış çevirir

mistranslates meaning

anlamı yanlış çevirir

mistranslates phrases

ifadeleri yanlış çevirir

mistranslates words

kelimeleri yanlış çevirir

mistranslates languages

dilleri yanlış çevirir

mistranslates texts

metinleri yanlış çevirir

mistranslates nuances

ince ayrıntıları yanlış çevirir

Example Sentences

the translator often mistranslates idiomatic expressions.

çevirmen sık sık deyimsel ifadeleri yanlış çevirir.

he mistranslates the technical terms in the document.

belgede yer alan teknik terimleri yanlış çevirir.

sometimes, the software mistranslates simple phrases.

bazen yazılım basit ifadeleri yanlış çevirir.

she mistranslates the meaning of the original text.

orijinal metnin anlamını yanlış çevirir.

the author worries that the publisher mistranslates the book.

yazarın, yayıncının kitabı yanlış çevireceğinden endişe ediyor.

when he mistranslates, it can lead to misunderstandings.

yanlış çevirdiğinde yanlış anlaşılmalara yol açabilir.

the film's subtitles often mistranslate the dialogue.

filmin altyazıları genellikle diyalogları yanlış çevirir.

she realized that the app mistranslates cultural references.

uygulamaların kültürel göndermeleri yanlış çevirdiğini fark etti.

the online translator sometimes mistranslates context.

çevrimiçi çevirmen bazen bağlamı yanlış çevirebilir.

he was frustrated when the system mistranslates his request.

sistemin isteğini yanlış çevirmesi üzerine hayal kırıklığına uğradı.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now