mistranslating

[US]/ˌmɪstrænˈsleɪtɪŋ/
[UK]/ˌmɪstrænˈsleɪtɪŋ/

Translation

vi. çeviride hata yapmak
vt. yanlış çevirmek

Phrases & Collocations

mistranslating texts

metinleri yanlış çevirmek

mistranslating words

kelimeleri yanlış çevirmek

mistranslating phrases

ifadeleri yanlış çevirmek

mistranslating meanings

anlamları yanlış çevirmek

mistranslating context

bağlamı yanlış çevirmek

mistranslating nuances

incelikleri yanlış çevirmek

mistranslating sentences

cümleleri yanlış çevirmek

mistranslating documents

belgeleri yanlış çevirmek

mistranslating instructions

talimatları yanlış çevirmek

mistranslating idioms

deyimleri yanlış çevirmek

Example Sentences

he was mistranslating the document during the meeting.

toplantı sırasında belgeyi yanlış çeviriyordu.

she realized she was mistranslating important terms.

önemli terimleri yanlış çevirdiğini fark etti.

mistranslating can lead to serious misunderstandings.

yanlış çeviri ciddi yanlış anlamalara yol açabilir.

they accused him of mistranslating the instructions.

onu talimatları yanlış çevirdiği için suçladılar.

he was careful not to start mistranslating again.

tekrar yanlış çevirmeye başlamamaya dikkat etti.

mistranslating phrases can change the entire meaning.

ifadelerin yanlış çevrilmesi tüm anlamı değiştirebilir.

she spent hours correcting her mistranslating mistakes.

yanlış çeviri hatalarını düzeltmek için saatler harcadı.

he often found himself mistranslating cultural references.

sık sık kültürel referansları yanlış çevirdiğini fark etti.

mistranslating can damage professional relationships.

yanlış çeviri profesyonel ilişkileri zedeleyebilir.

they hired a consultant to avoid mistranslating.

yanlış çevirmemeyi sağlamak için bir danışman işe aldılar.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now