modesty

[ABD]/'mɒdɪstɪ/
[İngiltere]/'mɑdəsti/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. alçakgönüllülük, tevazu

Örnek Cümleler

Modesty helps one to go forward.

Alçak gönüllülük birinin ilerlemesine yardımcı olur.

the modesty of his political aspirations.

onun siyasi hırslarının alçak gönüllülüğü.

Scantiness of modesty is short of knowledge.

Alçak gönüllülüğün azlığı bilgi eksikliğidir.

Modesty precludes me from accepting the honor.

Alçak gönüllülük, onuru kabul etmemi engeller.

Modesty prohibits me from saying what happened.

Alçak gönüllülük, ne olduğunu söylememi engeller.

Industry and modesty are the chief factors of his success.

Çalışkanlık ve alçak gönüllülük, başarısının ana faktörleridir.

She accepted their congratulations with becoming modesty.

Şahsına layık bir mütevazilikla tebriklerini kabul etti.

Don’t be such a prude you can carry modesty too far!

Kocaman olmaya çalışma, alçak gönüllülüğü aşırıya kaçırabilirsin!

with typical modesty he insisted on sharing the credit with others.

tipik alçak gönüllülüğüyle, krediyi başkalarıyla paylaşmakta ısrar etti.

modesty forbade her to undress in front of so many people.

Alçak gönüllülük, o kadar çok insanın önünde soyunmasını yasakladı.

Mildness, faith, modesty, continency, chastity. Against such there is no law.

Hafiflik, inanç, mütevazılık, ılımlılık, bekaret. Böyle şeylere karşı bir kanun yoktur.

Her modesty is all put on; at heart she is very vain.

Onun alçak gönüllülüğü tamamen sahtedir; kalbinde çok kibirli.

Modesty forbade me from mentioning that my novel had been published.

Alçak gönüllülük, romanımın yayınlandığını belirtmemi yasakladı.

his try-scoring ability and self-effacing modesty have set him apart.

deneme atma yeteneği ve kendini beğenmeyen alçak gönüllülüğü onu farklılaştırdı.

"Modesty helps one to go forward, whereas conceit makes one lag behind."

"Alçakgönüllülük birinin ilerlemesine yardımcı olurken, kibir birinin geride kalmasına neden olur."

The girl flushed from modesty when the man praised her appearance.

Adam onun görünümünü övdüğünde kız alçak gönüllülükten kızardı.

As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.

Kibir birinin geride kalmasına neden olduğundan, alçakgönüllülük birinin ilerlemesine yardımcı olur.

Gerçek Dünya Örnekleri

The modesty of the demand shook me.

Talebin mütevaziliği beni sarstı.

Kaynak: The Great Gatsby (Original Version)

But he respected her modesty and did nothing more.

Ama o, onlara karşı saygılıydı ve daha fazlasını yapmadı.

Kaynak: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

A modest person will drop the modesty in a minute.

Mütevazı bir kişi, dakikada mütevaziliği bırakacaktır.

Kaynak: What it takes: Celebrity Interviews

They pretended to great delicacy, modesty and innocence.

Büyük bir incelik, mütevazilik ve masumiyet sergilediler.

Kaynak: Gone with the Wind

Out went gold ormolu, in came modesty, the cult of nature.

Altın ormolu çıktı, mütevazilik geldi, doğa kültü.

Kaynak: The Power of Art - Jacques-Louis David

" Me? " He was mimicking my modesty.

" Ben mi? " O benim mütevaziliğimi taklit ediyordu.

Kaynak: Call Me by Your Name

Notions of modesty restricted women in the Victorian era, but they still swam.

Mütevazilik fikirleri, Viktorya döneminde kadınları kısıtladı, ancak yine de yüzdüler.

Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

As always, modesty dictates a strict entrance policy.

Her zaman olduğu gibi, mütevazilik sıkı bir giriş politikasını dikte ediyor.

Kaynak: Human Planet

In his autobiography, Darwin himself speaks of his intellectual powers with extraordinary modesty.

Otobiyografisinde Darwin, entelektüel yeteneklerinden olağanüstü bir mütevazilikle bahseder.

Kaynak: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

" I've lectured in America so much, " said Roy, with modesty.

" Amerika'da çok ders verdim," dedi Roy, mütevazilikle.

Kaynak: Seek pleasure and have fun.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir