nibbling on snacks
atıştırmalıklar yiyerek
nibble at
atıştırmak
The mouse nibbled at the peanuts.
Fare, yer fıstıklarını kemirdi.
Inflation began to nibble away at their savings.
Enflasyon tasarruflarını aşındırmaya başladı.
Each nibble was eaten with the air of an epicure.
Her bir lokma, bir aşık edasıyla yendi.
You’ve only nibbled at your lunch.
Öğle yemeğinize sadece birkaç ısırık verdiniz.
She nibbled daintily at her cake.
Kekini nazikçe yedi.
Several companies have nibbled at our offer.
Birkaç şirket teklifimize göz atmış/ilgi duymuş/değinmiştir.
have plenty of noshes and nibbles conveniently placed.
Bol miktarda yiyecek ve atıştırmalık elverişli bir şekilde yerleştirildi.
I'm distracted by a nibble on my line: I jig it several times, but there is no responsive tug.
Misinamda bir ısırma var, beni dikkati dağıtıyor: birkaç kez hareket ettiriyorum ama tepki yok.
we would rather nibble at other religions, search for our satisfaction in esoterica.
Diğer dinlere göz atmayı/değinmeyi tercih eder, tatminimizi esoterizmde ararız.
Though their audience will be nibbled at further by a fresh attack of narrowcasting barracudas,
Audience'leri, dar yayıncılık barakudaları tarafından daha da gözümsenip/hedef alınacaktır,
The lively and recognizable Tiger barb should never be kept with long-finned species, such as angelfish, gouramis, or Veiltail hybrids as they like to nibble at their fins!
Canlı ve tanınabilir Bengal balığı, yüzgeçlerine haksızlık yapabilecekleri uzun yüzgeçli türlerle, melek balıkları, guramiler veya Veil kuyruklu melezlerle birlikte tutulmamalıdır!
And now, the nibble on the ears.
Şimdi, kulaklardaki gevreklik.
Kaynak: Selected Romantic Wolves of the JungleThat public service broadcasting is being nibbled at around the edges.Finance is always limited.
Kamu hizmetlerinin etrafında oyulması. Finans her zaman sınırlıdır.
Kaynak: BBC Listening Collection October 2016And if we are going to fix that, you can't just nibble around the edges.
Bunu düzeltmek için, sadece kenarlardan oyup yiyemezsiniz.
Kaynak: VOA Standard English_AmericasFish are actually nibbling on your feet?
Balıklar aslında ayaklarınızı kemiriyor mu?
Kaynak: CNN Fashion English SelectionLook, someone has nibbled on the carrot.
Bakın, biri havuçtan kemirdi.
Kaynak: Wow EnglishBut we're just going to cheat with a couple cos we want to have a nibble.
Ama sadece birkaçını dolandıracağız çünkü bir ısırık almak istiyoruz.
Kaynak: BBC documentary "Mom's Home Cooking"And a farm representative says your hair and clothes are at risk of getting a serious nibble.
Ve bir çiftçi temsilcisi, saçınızın ve giysilerinizin ciddi bir şekilde kemirilme riski olduğunu söylüyor.
Kaynak: CNN 10 Student English April 2019 CollectionDon't use the word nibbling in reference to our son.
Oğlumuzla ilgili olarak 'kemirmek' kelimesini kullanmayın.
Kaynak: Our Day This Season 1So... Who nibbled on the carrot?
Yani... Havucu kim kemirdi?
Kaynak: Wow EnglishWho nibbled on the carrot? It must be Rudolph.
Havucu kim kemirdi? Rudolph olmalı.
Kaynak: Uncle teaches you to learn basic English.Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir