a suspicion niggled at the back of her mind.
kötü bir şüphe aklının arka planında yer ediyordu.
an editor who niggled about commas;
Virgüller hakkında inleyen bir editör;
Our lawyers will niggle over every little detail of the case.
Avukatlarımız davanın her küçük ayrıntısına takıntılı olacak.
She keeps house industriously and frugally and niggles over every detail of each bill.
Ev işlerini çalışkanlık ve tutumlulukla yapar ve her faturanın her ayrıntısına takıntılıdır.
She always has a niggle in her knee when it's about to rain.
Yağmur yağacakken her zaman dizinde bir sızıntı olur.
His constant niggle about the project deadline is getting annoying.
Proje son tarihiyle ilgili sürekli takıntısı sinir bozucu hale geliyor.
I can't focus on work with this niggle in my back.
Sırtımdaki bu sızıntıyla çalışmaya odaklanamıyorum.
Don't let a small niggle ruin your entire day.
Küçük bir sızıntının tüm gününüzü mahvetmesine izin vermeyin.
She tried to ignore the niggle in her mind telling her she forgot something important.
Unuttuğum bir şey olduğunu söyleyen aklındaki sızıntıyı görmezden gelmeye çalıştı.
He always finds something to niggle about, no matter how well things are going.
Her şey ne kadar iyi gitse bile sürekli takıntılı bulacak bir şeyler bulur.
The constant niggle of doubt crept into her thoughts.
Şüphe sızıntısı düşüncelerine sızmaya başladı.
I have a niggle about the safety of this neighborhood.
Bu mahallenin güvenliği hakkında bir sızıntım var.
The unresolved issue continued to niggle at the back of his mind.
Çözülmemiş sorun aklının arka planında yer almaya devam etti.
She couldn't shake off the niggle that she had forgotten to lock the door.
Kapağı kilitlemeyi unuttuğunu söyleyen sızıntıyı atamadı.
In its place are niggling doubts about whether the recovery can be sustained.
Yerine, toparlanmanın sürdürülebilir olup olmadığı konusunda içten içe şüpheler var.
Kaynak: The Economist (Summary)I can't even tell you from, you know, small little pains and niggles to operation.
Küçük ağrılardan ve rahatsızlıklardan ameliyata geçip geçmediğinizi bile bilemiyorum.
Kaynak: VOA Standard English_AfricaEven his fans would not say that Mr Davies's forte is details; some niggling errors deserve speedy correction.
Onun hayranları bile Bay Davies'nin güçlü yönünün detaylar olmadığını söyler; bazı rahatsız edici hataların hızlı bir şekilde düzeltilmesi gerekiyor.
Kaynak: The Economist - ArtsAnd then there's a niggling problem with the cooker ... Ah ha ... The door's broken.
Ve sonra ocakla ilgili rahatsız edici bir sorun var... Ah, evet... Kapı kırık.
Kaynak: IELTS high-frequency scenario dictation trainingYou can do it twice a day and if you feel any niggling injuries coming on, foam rollers are a fantastic place to start.
Günde iki kez yapabilir ve herhangi bir rahatsız edici sakatlanma belirtisi hissederseniz, köpük silindirleri başlamak için harika bir yerdir.
Kaynak: Connection MagazineBut this one niggle aside, To Catch a King is an excellent read, and those who come to it knowing little of the famous tale will find they have a treat in store.
Ancak bu tek rahatsızlık bir kenara, To Catch a King harika bir okuma ve ünlü hikayeyi az bilenler için güzel bir sürpriz bulacaklar.
Kaynak: IELTS Reading Real Exam Questionsa suspicion niggled at the back of her mind.
kötü bir şüphe aklının arka planında yer ediyordu.
an editor who niggled about commas;
Virgüller hakkında inleyen bir editör;
Our lawyers will niggle over every little detail of the case.
Avukatlarımız davanın her küçük ayrıntısına takıntılı olacak.
She keeps house industriously and frugally and niggles over every detail of each bill.
Ev işlerini çalışkanlık ve tutumlulukla yapar ve her faturanın her ayrıntısına takıntılıdır.
She always has a niggle in her knee when it's about to rain.
Yağmur yağacakken her zaman dizinde bir sızıntı olur.
His constant niggle about the project deadline is getting annoying.
Proje son tarihiyle ilgili sürekli takıntısı sinir bozucu hale geliyor.
I can't focus on work with this niggle in my back.
Sırtımdaki bu sızıntıyla çalışmaya odaklanamıyorum.
Don't let a small niggle ruin your entire day.
Küçük bir sızıntının tüm gününüzü mahvetmesine izin vermeyin.
She tried to ignore the niggle in her mind telling her she forgot something important.
Unuttuğum bir şey olduğunu söyleyen aklındaki sızıntıyı görmezden gelmeye çalıştı.
He always finds something to niggle about, no matter how well things are going.
Her şey ne kadar iyi gitse bile sürekli takıntılı bulacak bir şeyler bulur.
The constant niggle of doubt crept into her thoughts.
Şüphe sızıntısı düşüncelerine sızmaya başladı.
I have a niggle about the safety of this neighborhood.
Bu mahallenin güvenliği hakkında bir sızıntım var.
The unresolved issue continued to niggle at the back of his mind.
Çözülmemiş sorun aklının arka planında yer almaya devam etti.
She couldn't shake off the niggle that she had forgotten to lock the door.
Kapağı kilitlemeyi unuttuğunu söyleyen sızıntıyı atamadı.
In its place are niggling doubts about whether the recovery can be sustained.
Yerine, toparlanmanın sürdürülebilir olup olmadığı konusunda içten içe şüpheler var.
Kaynak: The Economist (Summary)I can't even tell you from, you know, small little pains and niggles to operation.
Küçük ağrılardan ve rahatsızlıklardan ameliyata geçip geçmediğinizi bile bilemiyorum.
Kaynak: VOA Standard English_AfricaEven his fans would not say that Mr Davies's forte is details; some niggling errors deserve speedy correction.
Onun hayranları bile Bay Davies'nin güçlü yönünün detaylar olmadığını söyler; bazı rahatsız edici hataların hızlı bir şekilde düzeltilmesi gerekiyor.
Kaynak: The Economist - ArtsAnd then there's a niggling problem with the cooker ... Ah ha ... The door's broken.
Ve sonra ocakla ilgili rahatsız edici bir sorun var... Ah, evet... Kapı kırık.
Kaynak: IELTS high-frequency scenario dictation trainingYou can do it twice a day and if you feel any niggling injuries coming on, foam rollers are a fantastic place to start.
Günde iki kez yapabilir ve herhangi bir rahatsız edici sakatlanma belirtisi hissederseniz, köpük silindirleri başlamak için harika bir yerdir.
Kaynak: Connection MagazineBut this one niggle aside, To Catch a King is an excellent read, and those who come to it knowing little of the famous tale will find they have a treat in store.
Ancak bu tek rahatsızlık bir kenara, To Catch a King harika bir okuma ve ünlü hikayeyi az bilenler için güzel bir sürpriz bulacaklar.
Kaynak: IELTS Reading Real Exam QuestionsSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir