nosedive

[ABD]/ˈnəʊzˌdaɪv/
[İngiltere]/'nozdaɪv/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

vi. hızla dalmak; aniden düşüş yaşamak; aniden kötüleşmek
n. hızlı bir dalış; ani bir düşüş; bir gerileme

İfadeler ve Kalıplar

take a nosedive

burnu düşüş

financial nosedive

finansal düşüş

Örnek Cümleler

he flew to open sea,put the plane in a nosedive, and ejected.

Açık denize uçtu, uçağı buruna dikti ve fırlatıldı.

His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.

Oyunculuk kariyeri kötü bir düşüşe geçti ve teselli için içkiye yöneldi.

His career took a nosedive and he turned to drink and drugs for solace.

Kariyeri kötü bir düşüşe geçti ve teselli için içki ve uyuşturucuya yöneldi.

The company's stock price took a nosedive after the scandal.

Şandaldan sonra şirketin hisse senedi fiyatı kötü bir düşüş yaşadı.

The plane went into a sudden nosedive before the pilot regained control.

Pilot kontrolü yeniden sağlamadan önce uçak aniden buruna dik oldu.

Her confidence took a nosedive after receiving negative feedback.

Olumsuz geri bildirim aldıktan sonra özgüveni kötü bir düşüş yaşadı.

The team's performance has been on a nosedive since the star player got injured.

Yıldız oyuncu sakatlanmasından beri takımın performansı kötü bir düşüş gösteriyor.

The economy is expected to take a nosedive if no action is taken to address the issue.

Sorunu çözmek için önlem alınmazsa ekonominin kötü bir düşüş yaşanması bekleniyor.

The car went into a nosedive as it hit a pothole.

Araba çukura çarptığı anda buruna dik oldu.

The company's reputation went into a nosedive following the product recall.

Ürün geri çağırması sonrasında şirketin itibarı kötü bir düşüş yaşadı.

Her mood took a nosedive after hearing the bad news.

Kötü haberi duymasıyla ruh hali kötü bir düşüş yaşadı.

The team's morale went into a nosedive after losing the championship.

Şampiyonluğu kaybettikten sonra takımın morali kötü bir düşüş yaşadı.

The project's progress went into a nosedive due to unforeseen complications.

Öngörülemeyen komplikasyonlar nedeniyle projenin ilerlemesi kötü bir düşüş yaşadı.

Gerçek Dünya Örnekleri

The Internet company stock took a nosedive.

İnternet şirketi hisseleri sert bir düşüş yaşadı.

Kaynak: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Tourism is important part of the Egyptian economy and has taken a nosedive.

Turizm, Mısır ekonomisinin önemli bir parçasıdır ve sert bir düşüş yaşadı.

Kaynak: CNN Selected May 2016 Collection

The end result is typically the bank entering a total nosedive.

Sonuç genellikle bankanın tamamen düşüş yaşamasıdır.

Kaynak: Graphic Information Show

And without all that fresh produce, our nutrition would take a nosedive.

Ve o kadar taze ürün olmadan, beslenmemiz sert bir düşüş yaşardı.

Kaynak: One Hundred Thousand Whys

This nosedive was pure investor panic.

Bu düşüş, saf yatırımcı paniğiydi.

Kaynak: CNN Selected October 2017 Collection

Holding hands? We're not in a nosedive.

El ele tutuşmak mı? Biz bir düşüşte değiliz.

Kaynak: Modern Family - Season 03

Facebook's value has nosedived by around $60 billion.

Facebook'un değeri yaklaşık 60 milyar dolar nosedive yaşadı.

Kaynak: The Chronicles of Novel Events

The plane descended into a full-on nosedive towards the earth.

Uçak, dünyaya doğru tam bir düşüşe geçti.

Kaynak: Realm of Legends

Scientists believe that insulin might pull too much from your blood, causing an energy nosedive.

Bilim insanları, insülinin kanınızdan çok fazla şey çekerek bir enerji düşüşüne neden olabileceğini düşünüyor.

Kaynak: Asap SCIENCE Selection

The atmosphere, as it goes up in concentration, CO2 concentration, the carbon 13 of the atmosphere is taking a nosedive.

Konsantrasyonu arttıkça atmosferdeki CO2 konsantrasyonu ve atmosferdeki karbon 13 bir düşüş yaşadı.

Kaynak: PBS Fun Science Popularization

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir