oaken door
meşe kapı
oaken furniture
meşeden yapılmış mobilya
the water rushed in through the great oaken gates.
su, büyük meşe kapılardan içeri hızla aktı.
The oaken front doors had swung open.
Meşe kapılar açılmıştı.
Kaynak: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt consisted of hundreds-of-meter thick oaken beams and was in itself a rare feat of craftsmanship.
Yüzlerce metre kalınlığında meşe kirişlerden oluşuyordu ve kendisi başlı başına nadir bir zanaat başarısıydı.
Kaynak: BBC Listening Compilation April 2019And he pointed to the oaken stick with its red tip blazing against the white sand behind it.
Ve o, arkasındaki beyaz kumun üzerinde kırmızı ucu parıldayan meşe sopaya işaret etti.
Kaynak: American Elementary School English 6In the midst of slaughter, the Lord of the Crossing sat on his carved oaken throne, watching greedily.
Kesimlerin ortasında, Geçidin Efendisi, oyulmuş meşe tahtında oturmuş açgözlüce izliyordu.
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)As he leaned upon a thick oaken cudgel his shoulders heaved in the effort to draw the air into his lungs.
Kalın bir meşe sopa üzerine yaslanırken, akciğerlerine hava çekme çabasıyla omuzları yükseldi.
Kaynak: The Sign of the FourThe oaken front doors had swung open. Students beside them scuttled out of the way as Dumbledore appeared in the entrance.
Meşe kapılar açılmıştı. Yanlarındaki öğrenciler, Dumbledore girişte belirdiğinde kenara çekilerek yer açtı.
Kaynak: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThen he found what he had been seeking—a stiff oaken chair that stood beside the table.
Sonra aradığı şeyi buldu - masanın yanında duran sert bir meşe sandalye.
Kaynak: Beauty and Destruction (Part 2)Within, the ceilings were corrugated with heavy oaken beams, and the uneven floors sagged into sharp curves.
İçeride, tavanlar ağır meşe kirişlerle dalgalıydı ve düz olmayan zeminler keskin virajlara doğru çöküyordu.
Kaynak: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)The girl drew a key from her pocket, and the heavy oaken planks creaked upon their old hinges.
Kız cebinden bir anahtar çıkardı ve ağır meşe tahtaları eski menteşelerinde gıcırdadı.
Kaynak: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)She then muffled the bell in an unfinished stocking, and put up the oaken bar across the door.
Sonra çan sesini bitmemiş bir çoraba bastırarak kapının önüne meşe barı koydu.
Kaynak: Seven-angled Tower (Part 1)oaken door
meşe kapı
oaken furniture
meşeden yapılmış mobilya
the water rushed in through the great oaken gates.
su, büyük meşe kapılardan içeri hızla aktı.
The oaken front doors had swung open.
Meşe kapılar açılmıştı.
Kaynak: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt consisted of hundreds-of-meter thick oaken beams and was in itself a rare feat of craftsmanship.
Yüzlerce metre kalınlığında meşe kirişlerden oluşuyordu ve kendisi başlı başına nadir bir zanaat başarısıydı.
Kaynak: BBC Listening Compilation April 2019And he pointed to the oaken stick with its red tip blazing against the white sand behind it.
Ve o, arkasındaki beyaz kumun üzerinde kırmızı ucu parıldayan meşe sopaya işaret etti.
Kaynak: American Elementary School English 6In the midst of slaughter, the Lord of the Crossing sat on his carved oaken throne, watching greedily.
Kesimlerin ortasında, Geçidin Efendisi, oyulmuş meşe tahtında oturmuş açgözlüce izliyordu.
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)As he leaned upon a thick oaken cudgel his shoulders heaved in the effort to draw the air into his lungs.
Kalın bir meşe sopa üzerine yaslanırken, akciğerlerine hava çekme çabasıyla omuzları yükseldi.
Kaynak: The Sign of the FourThe oaken front doors had swung open. Students beside them scuttled out of the way as Dumbledore appeared in the entrance.
Meşe kapılar açılmıştı. Yanlarındaki öğrenciler, Dumbledore girişte belirdiğinde kenara çekilerek yer açtı.
Kaynak: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThen he found what he had been seeking—a stiff oaken chair that stood beside the table.
Sonra aradığı şeyi buldu - masanın yanında duran sert bir meşe sandalye.
Kaynak: Beauty and Destruction (Part 2)Within, the ceilings were corrugated with heavy oaken beams, and the uneven floors sagged into sharp curves.
İçeride, tavanlar ağır meşe kirişlerle dalgalıydı ve düz olmayan zeminler keskin virajlara doğru çöküyordu.
Kaynak: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)The girl drew a key from her pocket, and the heavy oaken planks creaked upon their old hinges.
Kız cebinden bir anahtar çıkardı ve ağır meşe tahtaları eski menteşelerinde gıcırdadı.
Kaynak: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)She then muffled the bell in an unfinished stocking, and put up the oaken bar across the door.
Sonra çan sesini bitmemiş bir çoraba bastırarak kapının önüne meşe barı koydu.
Kaynak: Seven-angled Tower (Part 1)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir