| Plural | ombudsmen |
the ombudsman's reports are privileged.
ombudsmanın raporları ayrıcalıklıdır.
social services were smarting from an Ombudsman's rap.
sosyal hizmetler, bir Ombudsman'ın eleştirilerinden dolayı acı çekiyordu.
The ombudsman investigates complaints against government agencies.
Ombudsman, hükümet kurumlarına karşı gelen şikayetleri araştırır.
The ombudsman acts as a mediator between the company and dissatisfied customers.
Ombudsman, şirket ile memnun olmayan müşteriler arasında arabulucu olarak hareket eder.
The role of the ombudsman is to ensure fair treatment for all citizens.
Ombudsman'ın görevi, tüm vatandaşların adil bir şekilde muamele görmesini sağlamaktır.
The ombudsman's report highlighted several cases of misconduct within the organization.
Ombudsman'ın raporu, kurum içindeki birkaç etik ihlal vakasını vurguladı.
The ombudsman's office provides a confidential platform for whistleblowers to report wrongdoing.
Ombudsman'ın ofisi, ihbarcıların suiistimali bildirmeleri için gizli bir platform sağlar.
The ombudsman is responsible for ensuring transparency and accountability in public institutions.
Ombudsman, kamu kurumlarında şeffaflık ve hesap verebilirliği sağlamaktan sorumludur.
The ombudsman's role is to investigate complaints impartially and fairly.
Ombudsman'ın görevi, şikayetleri tarafsız ve adil bir şekilde araştırmaktır.
Citizens can file a complaint with the ombudsman if they feel their rights have been violated.
Vatandaşlar, haklarının ihlal edildiğini düşünürlerse Ombudsman'a şikayette bulunabilirler.
The ombudsman is an independent body that ensures accountability and transparency in government operations.
Ombudsman, hükümet operasyonlarında hesap verebilirliği ve şeffaflığı sağlayan bağımsız bir organdır.
The ombudsman's role is to advocate for the rights of individuals who have been treated unfairly by organizations.
Ombudsman'ın görevi, kuruluşlar tarafından adil olmayan bir şekilde muamele gören bireylerin haklarını savunmaktır.
The official title of the person is 'Justiteombudsman', but the Swedes commonly refer to him as the 'J.O.' or 'Ombudsman'.
Kişinin resmi unvanı 'Justiteombudsman'dır, ancak İsveçliler ona genellikle 'J.O.' veya 'Ombudsman' diyor.
Kaynak: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)They look everywhere: ministry departments, local government, an ombudsman's office.
Her yerde bakıyorlar: bakanlık departmanları, yerel yönetim, bir ombudsman ofisi.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) January 2018 CollectionAnd then if they can't resolve it, then he could take it to the financial ombudsman.
Ve sonra çözemezlerse, onu finans ombudsmanına götürebilirler.
Kaynak: Financial Times PodcastIf you believe there is anything inappropriate or unfair in the management practices, the ombudsman will be the first person you seek.
Yönetim uygulamalarında uygunsuz veya adaletsiz bir şey olduğuna inanıyorsanız, ilk başvuracağınız kişi ombudsman olacaktır.
Kaynak: Business English for Situational TopicsSpain's ombudsman is expected to present on Friday the findings of an investigation into the sexual abuse of children within the Catholic church in the country.
İspanya'nın ombudsmanı, cuma günü ülkedeki Katolik kilisesi içindeki çocukların cinsel istismarı ile ilgili bir soruşturmanın bulgularını sunması bekleniyor.
Kaynak: BBC Listening of the MonthThe ombudsman Angel Gabilondo is due to present the report to the speaker of congress, and the findings are expected to be debated at a later date.
Ombudsman Angel Gabilondo'nun raporu parlamento başkanı'na sunması bekleniyor ve bulguların daha sonra tartışılması bekleniyor.
Kaynak: BBC Listening of the Monththe ombudsman's reports are privileged.
ombudsmanın raporları ayrıcalıklıdır.
social services were smarting from an Ombudsman's rap.
sosyal hizmetler, bir Ombudsman'ın eleştirilerinden dolayı acı çekiyordu.
The ombudsman investigates complaints against government agencies.
Ombudsman, hükümet kurumlarına karşı gelen şikayetleri araştırır.
The ombudsman acts as a mediator between the company and dissatisfied customers.
Ombudsman, şirket ile memnun olmayan müşteriler arasında arabulucu olarak hareket eder.
The role of the ombudsman is to ensure fair treatment for all citizens.
Ombudsman'ın görevi, tüm vatandaşların adil bir şekilde muamele görmesini sağlamaktır.
The ombudsman's report highlighted several cases of misconduct within the organization.
Ombudsman'ın raporu, kurum içindeki birkaç etik ihlal vakasını vurguladı.
The ombudsman's office provides a confidential platform for whistleblowers to report wrongdoing.
Ombudsman'ın ofisi, ihbarcıların suiistimali bildirmeleri için gizli bir platform sağlar.
The ombudsman is responsible for ensuring transparency and accountability in public institutions.
Ombudsman, kamu kurumlarında şeffaflık ve hesap verebilirliği sağlamaktan sorumludur.
The ombudsman's role is to investigate complaints impartially and fairly.
Ombudsman'ın görevi, şikayetleri tarafsız ve adil bir şekilde araştırmaktır.
Citizens can file a complaint with the ombudsman if they feel their rights have been violated.
Vatandaşlar, haklarının ihlal edildiğini düşünürlerse Ombudsman'a şikayette bulunabilirler.
The ombudsman is an independent body that ensures accountability and transparency in government operations.
Ombudsman, hükümet operasyonlarında hesap verebilirliği ve şeffaflığı sağlayan bağımsız bir organdır.
The ombudsman's role is to advocate for the rights of individuals who have been treated unfairly by organizations.
Ombudsman'ın görevi, kuruluşlar tarafından adil olmayan bir şekilde muamele gören bireylerin haklarını savunmaktır.
The official title of the person is 'Justiteombudsman', but the Swedes commonly refer to him as the 'J.O.' or 'Ombudsman'.
Kişinin resmi unvanı 'Justiteombudsman'dır, ancak İsveçliler ona genellikle 'J.O.' veya 'Ombudsman' diyor.
Kaynak: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)They look everywhere: ministry departments, local government, an ombudsman's office.
Her yerde bakıyorlar: bakanlık departmanları, yerel yönetim, bir ombudsman ofisi.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) January 2018 CollectionAnd then if they can't resolve it, then he could take it to the financial ombudsman.
Ve sonra çözemezlerse, onu finans ombudsmanına götürebilirler.
Kaynak: Financial Times PodcastIf you believe there is anything inappropriate or unfair in the management practices, the ombudsman will be the first person you seek.
Yönetim uygulamalarında uygunsuz veya adaletsiz bir şey olduğuna inanıyorsanız, ilk başvuracağınız kişi ombudsman olacaktır.
Kaynak: Business English for Situational TopicsSpain's ombudsman is expected to present on Friday the findings of an investigation into the sexual abuse of children within the Catholic church in the country.
İspanya'nın ombudsmanı, cuma günü ülkedeki Katolik kilisesi içindeki çocukların cinsel istismarı ile ilgili bir soruşturmanın bulgularını sunması bekleniyor.
Kaynak: BBC Listening of the MonthThe ombudsman Angel Gabilondo is due to present the report to the speaker of congress, and the findings are expected to be debated at a later date.
Ombudsman Angel Gabilondo'nun raporu parlamento başkanı'na sunması bekleniyor ve bulguların daha sonra tartışılması bekleniyor.
Kaynak: BBC Listening of the MonthSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir