unexploded ordnance
mayın temizleme
explosive ordnance disposal
patlayıcı mühimmat bertarafı
an Ordnance map on a scale of 1:2500.
1:2500 ölçeğinde bir Harita Ordusu haritası.
An Ordnance Survey grid reference gives the position of a place to within 100 metres.
Bir Ordnance Survey ızgara referansı, bir yerin konumunu 100 metreye kadar belirtir.
The military base stored a large amount of ordnance.
Askeri üs büyük miktarda cephane depoladı.
The soldiers were trained in handling various types of ordnance.
Askerler çeşitli tipte cephaneyi kullanma konusunda eğitildi.
The ordnance disposal team was called in to safely remove the explosives.
Patlayıcıları güvenli bir şekilde temizlemek için bir cephane imha ekibi çağırıldı.
The aircraft carried a payload of ordnance for the mission.
Uçak, görev için bir miktar cephane taşıdı.
The ordnance factory produced ammunition for the armed forces.
Cephane fabrikası silahlı kuvvetler için mühimmat üretti.
The soldiers carefully inspected the ordnance before loading it onto the vehicles.
Askerler, üzerine yüklemeden önce araçlara yüklemeden önce cephaneyi dikkatlice incelediler.
The ordnance caused a massive explosion that could be heard for miles.
Cephane, kilometrelerce uzaktan duyulabilen büyük bir patlamaya neden oldu.
The ordnance technician specialized in disarming bombs.
Cephane teknisyeni bombaları etkisiz haleleştirmek konusunda uzmanlaştı.
The ordnance department was responsible for overseeing the storage and distribution of weapons.
Cephane departmanı silahların depolanması ve dağıtılmasını denetlemekten sorumluydu.
The ordnance used in the exercise was carefully controlled for safety reasons.
Güvenlik nedenleriyle tatbikatta kullanılan cephane dikkatlice kontrol edildi.
Indeed, children are the most frequent victims of landmines and unexploded ordnance.
Gerçekten, çocuklar mayınların ve patlamamış mühimmatın en sık kurbanlarıdır.
Kaynak: VOA Daily Standard November 2017 CollectionShoes and clothing for the army were scarce, ordnance supplies and drugs were scarcer.
Ordu için ayakkabı ve giyecek kıyafetler azdı, mühimmat ve ilaç tedariki ise daha azdı.
Kaynak: Gone with the WindSo, for about seven years, I was an explosive ordnance disposal officer in the Navy.
Yani, yaklaşık yedi yıl boyunca ben Deniz Kuvvetleri'nde patlayıcı mühimmat imha subayıyım.
Kaynak: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionIn South Sudan, it is overwhelmingly women who are clearing their country of unexploded ordnance.
Güney Sudan'da, ülkelerini patlamamış mühimmatlardan temizleyenler ezici çoğunlukla kadınlardır.
Kaynak: Christian Science Monitor (Article Edition)The United States and Norway have long worked together to remove and destroy landmines and unexploded ordnance.
Amerika Birleşik Devletleri ve Norveç, mayınları ve patlamamış mühimmatı temizlemek ve imha etmek için uzun zamandır birlikte çalışıyor.
Kaynak: VOA Regular Speed September 2016 CompilationSome of the pledged money will be used to clear land mines and unexploded ordnance to help achieve this goal.
Verilen taahhütlerden bir kısmı, bu hedefe ulaşılmasına yardımcı olmak için mayınları ve patlamamış mühimmatı temizlemek için kullanılacak.
Kaynak: VOA Regular Speed August 2016 CompilationThe piece of ordnance referred to, was mounted in a separate fortress, constructed of lattice-work.
Bahsedilen mühimmat parçası, kafes işinden yapılmış ayrı bir kaleye monte edildi.
Kaynak: Great Expectations (Original Version)The West Bank is littered with landmines and unexploded ordnance, due to decades of conflict beginning as far back as 1948.
Kuzey Batı Bölgesi, 1948'e kadar uzanan onlarca yıllık çatışmalar nedeniyle mayınlarla ve patlamamış mühimmatla dolu.
Kaynak: VOA Daily Standard November 2017 CollectionEven gunpowder and ordnance, the great weapon of government, showed little development between 1400 and 1800.
Hatta barut ve devletin büyük silahı olan mühimmat, 1400 ile 1800 yılları arasında çok az gelişme gösterdi.
Kaynak: The Education of Henry Adams (Volume 2)Regional public-private partnerships can generate fresh ideas, find new ways to help safely clear unexploded ordnance in post-conflict countries.
Bölgesel kamu-özel ortaklıkları, çatışma sonrası ülkelerde patlamamış mühimmatı güvenli bir şekilde temizlemeye yardımcı olacak yeni fikirler üretebilir ve yeni yollar bulabilir.
Kaynak: VOA Regular Speed September 2016 Compilationunexploded ordnance
mayın temizleme
explosive ordnance disposal
patlayıcı mühimmat bertarafı
an Ordnance map on a scale of 1:2500.
1:2500 ölçeğinde bir Harita Ordusu haritası.
An Ordnance Survey grid reference gives the position of a place to within 100 metres.
Bir Ordnance Survey ızgara referansı, bir yerin konumunu 100 metreye kadar belirtir.
The military base stored a large amount of ordnance.
Askeri üs büyük miktarda cephane depoladı.
The soldiers were trained in handling various types of ordnance.
Askerler çeşitli tipte cephaneyi kullanma konusunda eğitildi.
The ordnance disposal team was called in to safely remove the explosives.
Patlayıcıları güvenli bir şekilde temizlemek için bir cephane imha ekibi çağırıldı.
The aircraft carried a payload of ordnance for the mission.
Uçak, görev için bir miktar cephane taşıdı.
The ordnance factory produced ammunition for the armed forces.
Cephane fabrikası silahlı kuvvetler için mühimmat üretti.
The soldiers carefully inspected the ordnance before loading it onto the vehicles.
Askerler, üzerine yüklemeden önce araçlara yüklemeden önce cephaneyi dikkatlice incelediler.
The ordnance caused a massive explosion that could be heard for miles.
Cephane, kilometrelerce uzaktan duyulabilen büyük bir patlamaya neden oldu.
The ordnance technician specialized in disarming bombs.
Cephane teknisyeni bombaları etkisiz haleleştirmek konusunda uzmanlaştı.
The ordnance department was responsible for overseeing the storage and distribution of weapons.
Cephane departmanı silahların depolanması ve dağıtılmasını denetlemekten sorumluydu.
The ordnance used in the exercise was carefully controlled for safety reasons.
Güvenlik nedenleriyle tatbikatta kullanılan cephane dikkatlice kontrol edildi.
Indeed, children are the most frequent victims of landmines and unexploded ordnance.
Gerçekten, çocuklar mayınların ve patlamamış mühimmatın en sık kurbanlarıdır.
Kaynak: VOA Daily Standard November 2017 CollectionShoes and clothing for the army were scarce, ordnance supplies and drugs were scarcer.
Ordu için ayakkabı ve giyecek kıyafetler azdı, mühimmat ve ilaç tedariki ise daha azdı.
Kaynak: Gone with the WindSo, for about seven years, I was an explosive ordnance disposal officer in the Navy.
Yani, yaklaşık yedi yıl boyunca ben Deniz Kuvvetleri'nde patlayıcı mühimmat imha subayıyım.
Kaynak: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionIn South Sudan, it is overwhelmingly women who are clearing their country of unexploded ordnance.
Güney Sudan'da, ülkelerini patlamamış mühimmatlardan temizleyenler ezici çoğunlukla kadınlardır.
Kaynak: Christian Science Monitor (Article Edition)The United States and Norway have long worked together to remove and destroy landmines and unexploded ordnance.
Amerika Birleşik Devletleri ve Norveç, mayınları ve patlamamış mühimmatı temizlemek ve imha etmek için uzun zamandır birlikte çalışıyor.
Kaynak: VOA Regular Speed September 2016 CompilationSome of the pledged money will be used to clear land mines and unexploded ordnance to help achieve this goal.
Verilen taahhütlerden bir kısmı, bu hedefe ulaşılmasına yardımcı olmak için mayınları ve patlamamış mühimmatı temizlemek için kullanılacak.
Kaynak: VOA Regular Speed August 2016 CompilationThe piece of ordnance referred to, was mounted in a separate fortress, constructed of lattice-work.
Bahsedilen mühimmat parçası, kafes işinden yapılmış ayrı bir kaleye monte edildi.
Kaynak: Great Expectations (Original Version)The West Bank is littered with landmines and unexploded ordnance, due to decades of conflict beginning as far back as 1948.
Kuzey Batı Bölgesi, 1948'e kadar uzanan onlarca yıllık çatışmalar nedeniyle mayınlarla ve patlamamış mühimmatla dolu.
Kaynak: VOA Daily Standard November 2017 CollectionEven gunpowder and ordnance, the great weapon of government, showed little development between 1400 and 1800.
Hatta barut ve devletin büyük silahı olan mühimmat, 1400 ile 1800 yılları arasında çok az gelişme gösterdi.
Kaynak: The Education of Henry Adams (Volume 2)Regional public-private partnerships can generate fresh ideas, find new ways to help safely clear unexploded ordnance in post-conflict countries.
Bölgesel kamu-özel ortaklıkları, çatışma sonrası ülkelerde patlamamış mühimmatı güvenli bir şekilde temizlemeye yardımcı olacak yeni fikirler üretebilir ve yeni yollar bulabilir.
Kaynak: VOA Regular Speed September 2016 CompilationSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir