ostiarius

[ABD]/ɔsˈtɪɑːriəs/
[İngiltere]/ɑsˈtɪriəs/

Çeviri

n. bir kapıcı veya portör, özellikle eski Roma'da veya kilise bağlamında
Kelime Biçimleri

Örnek Cümleler

the ostiarius stood guard at the temple entrance, admitting only those with proper credentials.

Östiyar, tapınak girişinde gözetleme yaparak yalnızca geçerli belgeleri olanları içeriye aldı.

in ancient rome, the ostiarius controlled access to the emperor's private chambers.

Eski Roma'da, östiyar İmparator'un özel odalarına girişe kontrol ediyordu.

the palace ostiarius examined each visitor thoroughly before granting entry.

Palas östiyarı, giriş izni vermeden önce her ziyaretçiyi dikkatle inceledi.

servants reported to the ostiarius when deliveries arrived at the grand estate.

Yönetici, büyük malikâneye yükler gelince östiyara bildirildi.

the chief ostiarius maintained meticulous records of everyone who entered the citadel.

Baş östiyar, kalesine giren herkesin dikkatli kayıtlarını tutuyordu.

the ostiarius refused entry to the unknown noble who lacked proper identification.

Östiyar, doğru kimlik belgesi olmayan bilinmeyen soyluya giriş izni vermedi.

positioning himself at the gate, the ostiarius served as the first line of defense.

İkramı kapıda pozisyon alarak, östiyar ilk savunma hattı olarak hizmet verdi.

the ostiarius whispered warnings about suspicious activity near the sacred grounds.

Östiyar, kutsal topraklarda şüpheli faaliyetler hakkında fısıltılarla uyardı.

according to strict protocol, the ostiarius admitted visitors only during designated hours.

Şiddetli protokol gereği, östiyar yalnızca belirlenmiş saatlerde ziyaretçileri içeriye aldı.

the experienced ostiarius could identify authorized personnel at a single glance.

Deneyimli östiyar, yetkili personeli tek bir bakışta tanımlayabiliyordu.

the ostiarius demonstrated unwavering loyalty to the household he protected.

Östiyar, koruduğu aileye karşı sarsılmaz sadakat gösterdi.

under the ostiarius's watchful eye, no unauthorized individuals slipped past the entrance.

Östiyarın dikkatli gözleri altında, yetkisiz bireyler girişten geçemedi.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir