The county seat outvoted the smaller towns.
İlçe merkezi, daha küçük kasabaları geride bıraktı.
And some countries would be happy to outvote Britain and impose rules that would rein in the City of London.
Bazı ülkeler, Britanya'yı geride bırakmaktan ve Londra Şehri'ni dizginleyecek kurallar dayatmaktan memnun olurlardı.
When forced to hire a CEO, they retained the power to outvote him.
CEO'yu işe almaya zorlandıklarında, onu geride bırakma gücünü korudular.
In a democracy, the majority can outvote the minority.
Bir demokraside, çoğunluk azınlığı geride bırakabilir.
The team leader was outvoted in the decision-making process.
Ekip lideri karar alma sürecinde geride bırakıldı.
We need to make sure everyone has a chance to speak up and not be outvoted.
Herkesin konuşma şansı olması ve geride bırakılmaması için emin olmamız gerekiyor.
The board members decided to outvote the CEO's proposal.
Yönetim kurulu üyeleri, CEO'nun teklifini geride bırakma kararı aldılar.
Despite his strong opinions, he was outvoted by the rest of the group.
Güçlü fikirlerine rağmen, grubun geri kalanı tarafından geride bırakıldı.
The committee voted to outvote the previous decision and start fresh.
Komite, önceki kararı geride bırakıp yeni baştan başlamaya karar verdi.
It's important to listen to all perspectives before making a decision to avoid being outvoted.
Geride bırakılmaktan kaçınmak için karar vermeden önce tüm bakış açılarını dinlemek önemlidir.
The minority shareholders were able to outvote the majority due to strategic alliances.
Stratejik ittifaklar sayesinde azınlık hissedarlar çoğunluğu geride bırakabildiler.
The team members worked together to outvote the proposed changes to the project plan.
Ekip üyeleri, proje planındaki önerilen değişiklikleri geride bırakmak için birlikte çalıştılar.
She was surprised to find herself outvoted by her own family in the decision.
Kendisini kararda kendi ailesi tarafından geride bırakıldığını görünce şaşırdı.
The Israelis know that they will be heavily, indeed humiliatingly, outvoted in the General Assembly.
İsrailliler, Birleşmiş Milletler Genel Kurulunda büyük oranda, hatta aşağılayıcı bir şekilde çoğunlukta kalmayacaklarını biliyorlar.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveValentine preferred the stripped-down purity of the Greek islands but was always outvoted. It had taken Covid-19 to alter the calculus.
Valentine, Yunan adalarının sade ve saf halini tercih etti ama her zaman çoğunluğa galip geldi. Bu, hesabı değiştirmek için Covid-19'un gelmesini gerektirdi.
Kaynak: New York TimesI'm sorry, but you've been outvoted on this one.
Üzgünüm, ama bu konuda çoğunluğa galip geldin.
Kaynak: The First Season of "Getting Away with Murder"Sorry, Jimmy, you're outvoted two to one.
Üzgünüm, Jimmy, ikiye bir oranla çoğunluğa galip geldin.
Kaynak: Happy Home Season 1" To be outvoted" (outvoted) is to lose a vote because one side has more votes than you do.
"Çoğunluğa galip gelmek" (outvoted), bir taraf sizden daha fazla oya sahip olduğu için bir oylamayı kaybetmektir.
Kaynak: 2016 ESLPodNobody wants to be outvoted so both sides are trying to maintain the status quo.
Kimse çoğunluğa galip gelmek istemez, bu yüzden her iki taraf da statü koyu'nu korumaya çalışıyor.
Kaynak: 2016 ESLPodLooks like we got outvoted, sport.
Görünüşe göre çoğunluğa galip geldik, spor.
Kaynak: Avatar Season 3Similarly, if voted by the estate, the other two bodies could outvote the Third Estate.
Benzer şekilde, eğer meclis tarafından oylanırsa, diğer iki organ Üçüncü Meclisi çoğunluğa galip getirebilirdi.
Kaynak: Charming historyIf the assembly voted by head, the Third Estate could outvote the other two bodies on any issue.
Eğer meclis kafa usulüyle oylarsa, Üçüncü Meclis diğer iki organı herhangi bir konuda çoğunluğa galip getirebilirdi.
Kaynak: Charming historyBut other Modoc warriors outvoted him and he ended up shooting Canby in the face and then slitting his throat.
Ancak diğer Modoc savaşçıları onu çoğunluğa galip getirdi ve sonunda Canby'yi yüzüne ateş etti ve sonra boynunu kesti.
Kaynak: Aerial AmericaThe county seat outvoted the smaller towns.
İlçe merkezi, daha küçük kasabaları geride bıraktı.
And some countries would be happy to outvote Britain and impose rules that would rein in the City of London.
Bazı ülkeler, Britanya'yı geride bırakmaktan ve Londra Şehri'ni dizginleyecek kurallar dayatmaktan memnun olurlardı.
When forced to hire a CEO, they retained the power to outvote him.
CEO'yu işe almaya zorlandıklarında, onu geride bırakma gücünü korudular.
In a democracy, the majority can outvote the minority.
Bir demokraside, çoğunluk azınlığı geride bırakabilir.
The team leader was outvoted in the decision-making process.
Ekip lideri karar alma sürecinde geride bırakıldı.
We need to make sure everyone has a chance to speak up and not be outvoted.
Herkesin konuşma şansı olması ve geride bırakılmaması için emin olmamız gerekiyor.
The board members decided to outvote the CEO's proposal.
Yönetim kurulu üyeleri, CEO'nun teklifini geride bırakma kararı aldılar.
Despite his strong opinions, he was outvoted by the rest of the group.
Güçlü fikirlerine rağmen, grubun geri kalanı tarafından geride bırakıldı.
The committee voted to outvote the previous decision and start fresh.
Komite, önceki kararı geride bırakıp yeni baştan başlamaya karar verdi.
It's important to listen to all perspectives before making a decision to avoid being outvoted.
Geride bırakılmaktan kaçınmak için karar vermeden önce tüm bakış açılarını dinlemek önemlidir.
The minority shareholders were able to outvote the majority due to strategic alliances.
Stratejik ittifaklar sayesinde azınlık hissedarlar çoğunluğu geride bırakabildiler.
The team members worked together to outvote the proposed changes to the project plan.
Ekip üyeleri, proje planındaki önerilen değişiklikleri geride bırakmak için birlikte çalıştılar.
She was surprised to find herself outvoted by her own family in the decision.
Kendisini kararda kendi ailesi tarafından geride bırakıldığını görünce şaşırdı.
The Israelis know that they will be heavily, indeed humiliatingly, outvoted in the General Assembly.
İsrailliler, Birleşmiş Milletler Genel Kurulunda büyük oranda, hatta aşağılayıcı bir şekilde çoğunlukta kalmayacaklarını biliyorlar.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveValentine preferred the stripped-down purity of the Greek islands but was always outvoted. It had taken Covid-19 to alter the calculus.
Valentine, Yunan adalarının sade ve saf halini tercih etti ama her zaman çoğunluğa galip geldi. Bu, hesabı değiştirmek için Covid-19'un gelmesini gerektirdi.
Kaynak: New York TimesI'm sorry, but you've been outvoted on this one.
Üzgünüm, ama bu konuda çoğunluğa galip geldin.
Kaynak: The First Season of "Getting Away with Murder"Sorry, Jimmy, you're outvoted two to one.
Üzgünüm, Jimmy, ikiye bir oranla çoğunluğa galip geldin.
Kaynak: Happy Home Season 1" To be outvoted" (outvoted) is to lose a vote because one side has more votes than you do.
"Çoğunluğa galip gelmek" (outvoted), bir taraf sizden daha fazla oya sahip olduğu için bir oylamayı kaybetmektir.
Kaynak: 2016 ESLPodNobody wants to be outvoted so both sides are trying to maintain the status quo.
Kimse çoğunluğa galip gelmek istemez, bu yüzden her iki taraf da statü koyu'nu korumaya çalışıyor.
Kaynak: 2016 ESLPodLooks like we got outvoted, sport.
Görünüşe göre çoğunluğa galip geldik, spor.
Kaynak: Avatar Season 3Similarly, if voted by the estate, the other two bodies could outvote the Third Estate.
Benzer şekilde, eğer meclis tarafından oylanırsa, diğer iki organ Üçüncü Meclisi çoğunluğa galip getirebilirdi.
Kaynak: Charming historyIf the assembly voted by head, the Third Estate could outvote the other two bodies on any issue.
Eğer meclis kafa usulüyle oylarsa, Üçüncü Meclis diğer iki organı herhangi bir konuda çoğunluğa galip getirebilirdi.
Kaynak: Charming historyBut other Modoc warriors outvoted him and he ended up shooting Canby in the face and then slitting his throat.
Ancak diğer Modoc savaşçıları onu çoğunluğa galip getirdi ve sonunda Canby'yi yüzüne ateş etti ve sonra boynunu kesti.
Kaynak: Aerial AmericaSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir