a concrete path overhung by jacaranda trees.
Yakut ağaçları tarafından sarkılanan beton bir yol.
the film's mood is overhung with impending death.
filmin havası yaklaşan ölümle örtülüdür.
The cliff overhung the crashing waves below.
Uçurum, aşağıdaki köpüren dalgaların üzerinde sarkıyordu.
The tree overhung the fence, providing shade for the garden.
Ağaç, bahçeye gölge sağlayan çit üzerinde sarkıyordu.
The balcony overhung the busy street, offering a great view of the city.
Balkon, hareketli caddenin üzerinde sarkıyordu ve şehre harika bir manzara sunuyordu.
The roof overhung the entrance, protecting visitors from the rain.
Çatı, girişi kaplayarak ziyaretçileri yağmurdan koruyordu.
The dark clouds overhung the mountains, threatening a storm.
Karanlık bulutlar, bir fırtına tehdidiyle dağların üzerinde sarkıyordu.
The bridge overhung the river, creating a picturesque scene.
Köprü, pitoresk bir manzara yaratarak nehrin üzerinde sarkıyordu.
The painting overhung the fireplace, adding a touch of elegance to the room.
Şöminenin üzerinde asılı olan tablo, odaya zarafet katıyordu.
The branches overhung the path, casting dappled shadows on the ground.
Dalları, yere lekeli gölgeler düşürerek yolun üzerinde sarkıyordu.
The cliff overhung the valley, creating a sense of awe in the hikers.
Uçurum, vadi üzerinde sarkarak yürüyüşçülerde hayranlık uyandırıyordu.
The curtains overhung the window, blocking out the bright sunlight.
Perdeler, parlak güneş ışığını engelleyerek pencerenin üzerinde sarkıyordu.
We did know, however, that some mystery, some positive danger, overhung our father.
Babama ait bir gizemin, olumlu bir tehlikenin üzerimizde olduğunu ise biz de biliyorduk.
Kaynak: The Sign of the FourOn one side the rock brushed my shoulder, and on the other side my foot overhung the precipice.
Bir yanda kayalık omzumüze sürtüyordu ve diğer yanda ayağım uçuruma sarkıyordu.
Kaynak: American Original Language Arts Third VolumeMowed the grass. Lopped overhanging branches from the surrounding forest.
Çimleri biçtim. Çevredeki ormandan sarkık dalları kestim.
Kaynak: A man named Ove decides to die.The heather and peat stratum overhung the brow of the pit in mats, hiding the actual verge.
Fundalık ve turba tabakası, gerçek kenarı gizleyen matlar halinde çukurluğun kenarına sarkıyordu.
Kaynak: Returning HomeFor some time confused and intriguing sounds had issued from a long many-windowed room which overhung the terrace.
Bir süre karmaşık ve merak uyandıran sesler, terası sarkan uzun, çok pencereli bir odadan geliyordu.
Kaynak: The Great Gatsby (Original Version)These bungalows are all low, and wide, with roofs overhanging a porch.
Bu bungalovlar hepsi alçak ve geniş, çatılar bir verandaya sarkıyor.
Kaynak: Vox opinionFitch, a ratings agency, warns that at current rates of selling it will take six years to clear the overhang.
Fitch, bir kredi derecelendirme ajansı, mevcut satış oranlarına göre sarkıntıyı temizlemenin altı yıl alacağını belirtiyor.
Kaynak: The Economist (Summary)Under the shelter of the cafeteria roof's overhang, Jessica was waiting, her eyes about to bug out of their sockets.
Kafe çatısının sarkıntısı altında Jessica bekliyordu, gözleri yuvalarından fırlayacak gibiydi.
Kaynak: Twilight: EclipseShe builds her nest on the highest tree she can find, and if it overhangs a river so much the better.
Gözüne ilişen en yüksek ağacın üzerine yuvasını kurar ve eğer bir nehre sarkıyorsa ne kadar iyi olurdu.
Kaynak: British Original Language Textbook Volume 4These strong swimmers using their powerful tails to thrust out of the water, catching prey hiding in overhanging branches.
Bu güçlü yüzücüler, güçlü kuyruklarını kullanarak sudan dışarı itiyor ve sarkık dallarda saklanan avı yakalıyor.
Kaynak: A Small Story, A Great Documentarya concrete path overhung by jacaranda trees.
Yakut ağaçları tarafından sarkılanan beton bir yol.
the film's mood is overhung with impending death.
filmin havası yaklaşan ölümle örtülüdür.
The cliff overhung the crashing waves below.
Uçurum, aşağıdaki köpüren dalgaların üzerinde sarkıyordu.
The tree overhung the fence, providing shade for the garden.
Ağaç, bahçeye gölge sağlayan çit üzerinde sarkıyordu.
The balcony overhung the busy street, offering a great view of the city.
Balkon, hareketli caddenin üzerinde sarkıyordu ve şehre harika bir manzara sunuyordu.
The roof overhung the entrance, protecting visitors from the rain.
Çatı, girişi kaplayarak ziyaretçileri yağmurdan koruyordu.
The dark clouds overhung the mountains, threatening a storm.
Karanlık bulutlar, bir fırtına tehdidiyle dağların üzerinde sarkıyordu.
The bridge overhung the river, creating a picturesque scene.
Köprü, pitoresk bir manzara yaratarak nehrin üzerinde sarkıyordu.
The painting overhung the fireplace, adding a touch of elegance to the room.
Şöminenin üzerinde asılı olan tablo, odaya zarafet katıyordu.
The branches overhung the path, casting dappled shadows on the ground.
Dalları, yere lekeli gölgeler düşürerek yolun üzerinde sarkıyordu.
The cliff overhung the valley, creating a sense of awe in the hikers.
Uçurum, vadi üzerinde sarkarak yürüyüşçülerde hayranlık uyandırıyordu.
The curtains overhung the window, blocking out the bright sunlight.
Perdeler, parlak güneş ışığını engelleyerek pencerenin üzerinde sarkıyordu.
We did know, however, that some mystery, some positive danger, overhung our father.
Babama ait bir gizemin, olumlu bir tehlikenin üzerimizde olduğunu ise biz de biliyorduk.
Kaynak: The Sign of the FourOn one side the rock brushed my shoulder, and on the other side my foot overhung the precipice.
Bir yanda kayalık omzumüze sürtüyordu ve diğer yanda ayağım uçuruma sarkıyordu.
Kaynak: American Original Language Arts Third VolumeMowed the grass. Lopped overhanging branches from the surrounding forest.
Çimleri biçtim. Çevredeki ormandan sarkık dalları kestim.
Kaynak: A man named Ove decides to die.The heather and peat stratum overhung the brow of the pit in mats, hiding the actual verge.
Fundalık ve turba tabakası, gerçek kenarı gizleyen matlar halinde çukurluğun kenarına sarkıyordu.
Kaynak: Returning HomeFor some time confused and intriguing sounds had issued from a long many-windowed room which overhung the terrace.
Bir süre karmaşık ve merak uyandıran sesler, terası sarkan uzun, çok pencereli bir odadan geliyordu.
Kaynak: The Great Gatsby (Original Version)These bungalows are all low, and wide, with roofs overhanging a porch.
Bu bungalovlar hepsi alçak ve geniş, çatılar bir verandaya sarkıyor.
Kaynak: Vox opinionFitch, a ratings agency, warns that at current rates of selling it will take six years to clear the overhang.
Fitch, bir kredi derecelendirme ajansı, mevcut satış oranlarına göre sarkıntıyı temizlemenin altı yıl alacağını belirtiyor.
Kaynak: The Economist (Summary)Under the shelter of the cafeteria roof's overhang, Jessica was waiting, her eyes about to bug out of their sockets.
Kafe çatısının sarkıntısı altında Jessica bekliyordu, gözleri yuvalarından fırlayacak gibiydi.
Kaynak: Twilight: EclipseShe builds her nest on the highest tree she can find, and if it overhangs a river so much the better.
Gözüne ilişen en yüksek ağacın üzerine yuvasını kurar ve eğer bir nehre sarkıyorsa ne kadar iyi olurdu.
Kaynak: British Original Language Textbook Volume 4These strong swimmers using their powerful tails to thrust out of the water, catching prey hiding in overhanging branches.
Bu güçlü yüzücüler, güçlü kuyruklarını kullanarak sudan dışarı itiyor ve sarkık dallarda saklanan avı yakalıyor.
Kaynak: A Small Story, A Great DocumentarySıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir