overtax

[ABD]/ˌəʊvəˈtæks/
[İngiltere]/ˌoʊvərˈtæks/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

vt. aşırı yüklemek; ağır vergiler koymak; aşırı çalıştırmak.
Word Forms
Present Participleovertaxing
Past Tenseovertaxed
Past Participleovertaxed
Third Person Singularovertaxes

Örnek Cümleler

do athletes overtax their hearts?.

Sporcular kalplerini aşırı yoruyorlar mı?.

the UK is not overtaxed compared to other countries.

Birleşik Krallık diğer ülkelere kıyasla aşırı vergilendirilmiyor.

The government should not overtax its citizens.

Hükümet vatandaşlarını aşırı vergilendirmemeli.

Small businesses are often overtaxed by complicated regulations.

Küçük işletmeler genellikle karmaşık düzenlemeler nedeniyle aşırı vergilendiriliyor.

High property taxes can overtax homeowners.

Yüksek emlak vergileri ev sahiplerini aşırı vergilendirebilir.

The company fears that the new tax law will overtax their profits.

Şirket, yeni vergi yasasının karlarını aşırı vergilendireceğinden endişe ediyor.

The current tax system tends to overtax low-income earners.

Mevcut vergi sistemi genellikle düşük gelirli kişileri aşırı vergilendirme eğilimindedir.

The wealthy often find ways to avoid being overtaxed.

Zenginler genellikle aşırı vergilendirilmekten kaçınmanın yollarını bulurlar.

The finance minister promised not to overtax the working class in the upcoming budget.

Maliye Bakanı, yaklaşan bütçede işçi sınıfını aşırı vergilendirmeyeceğini vaat etti.

Gerçek Dünya Örnekleri

She'll do what she can, but you mustn't overtax her. Her heart is not very strong.

Yapabileceğini yapacak, ancak onu aşırı yormamalısın. Kalbi çok güçlü değil.

Kaynak: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

They thought I was overtaxing my strength.

Gücümü aştığımı düşündüler.

Kaynak: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Eating all day long overtaxes our pancreas and our digestive system.

Tüm gün yemek yemek, pankreasımızı ve sindirim sistemimizi zorlar.

Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

It overtaxes it so much that it cannot work properly.

Öyle çok zorlar ki düzgün çalışamaz.

Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Though it could also be applied to don't a bunch of hikers going outside mess it up, or don't a bunch of fisher people overtax a stream?

Dışarıda bir grup yürüyüşçünün bozmasına veya bir grup balıkçının bir akarsuyu aşırı kullanmamasına izin vermeyin?

Kaynak: Connection Magazine

But if this is your new normal, you could be mentally overtaxed.

Ancak bu yeni normalinizse, zihinsel olarak aşırı yorulmuş olabilirsiniz.

Kaynak: Selected English short passages

This has the dual effect of overtaxing your working memory and not allowing you to go back over a line you didn't understand the first time.

Bunun iki kat etkisi vardır: çalışma belleğinizi aşırı zorlamak ve ilk başta anlamadığınız bir satırın üzerinden geçmenizi engellemek.

Kaynak: Crash Course Learning Edition

Carefully study the well-being of your men, and do not overtax them. Concentrate your energy and hoard your strength. Keep your army continually on the move, and devise unfathomable plans.

Erlerinizin sağlığını dikkatlice inceleyin ve onları aşırı yormayın. Enerjinizi yoğunlaştırın ve gücünüzü biriktirin. Ordunuzu sürekli hareket halinde tutun ve anlaşılması güç planlar yapın.

Kaynak: The Art of War

This " I'm an island and no one may land here" attitude leads to being overworked, overloaded, and overtaxed in every single aspect of your life, since you won't allow anyone else to help.

Bu "bir ada ve kimsenin buraya ayak basmasına izin verilmemesi" tutumu, hayatınızın her alanında aşırı çalışmanıza, aşırı yüklenmenize ve aşırı kullanılmasına yol açar, çünkü başkalarına yardım etmenize izin vermezsiniz.

Kaynak: Psychology Mini Class

When Prince Ivan the First Moneybags ruled, 1325-1341, got the yarlyk, and became the Golden Hoard's tax collector, he added to his personal income by overtaxing everyone else, especially those neighbors whose land he wanted.

Prens Ivan the First Moneybags, 1325-1341 yılları arasında hüküm sürerken, yarlyk aldı ve Altın Hordası'nın vergi toplayıcısı oldu, kişisel gelirini artırmak için herkesi, özellikle de topraklarını istediği komşuları aşırı vergilendirdi.

Kaynak: The rise and fall of superpowers.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir