tax payer
vergi mükellefi
a prompt payer of bills.
faturaları zamanında ödeyen
When the new tax laws were passed,the tax payers found that the government had clapped another 5% on cigarettes.
Yeni vergi yasaları kabul edildiğinde, vergi ödeyenler hükümetin sigaralara bir 5% daha eklediğini fark etti.
The payer must settle the bill before leaving the restaurant.
Ödeme yapan kişi, restorandan ayrılmadan önce faturayı ödemelidir.
As the primary payer, she was responsible for covering the medical expenses.
Birincil ödeyen olarak, tıbbi masrafları karşılamaktan sorumluydu.
The insurance company will reimburse the payer for the approved expenses.
Sigorta şirketi, onaylanan masraflar için ödeyen kişiye geri ödeme yapacaktır.
The payer's information is required to process the transaction.
İşlemi gerçekleştirmek için ödeyen kişinin bilgileri gereklidir.
He is the payer for the family's monthly utility bills.
O, ailenin aylık faturalarını ödeyen kişidir.
The payer's credit card was declined due to insufficient funds.
Yetersiz fon nedeniyle ödeyen kişinin kredi kartı reddedildi.
The payer authorized the transfer of funds to the recipient.
Ödeyen kişi, fonların alıcıya aktarılmasını yetkilendirdi.
The payer's signature is required on the contract for it to be valid.
Sözleşmenin geçerli olması için ödeyen kişinin sözleşmeye imzası atması gerekmektedir.
The payer filed a dispute over the unauthorized charges on the account.
Ödeyen kişi, hesapta yetkisiz çekimler nedeniyle itirazda bulundu.
The payer's financial situation will determine their ability to make payments.
Ödeyen kişinin mali durumu, ödeme yapma yeteneğini belirleyecektir.
The alternative to capital punishment is longer sentences, but they would certainly cost the tax payers much money.
Ölü cezasına alternatif daha uzun hapis cezalarıdır, ancak bunlar kesinlikle vergi mükelleflerine çok para tutacaktır.
Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)PBMs manage prescription drug benefits on behalf of health insurers, drug plans, large employers, and other payers.
PBM'ler, sağlık sigortacıları, ilaç planları, büyük işverenler ve diğer ödeyenler adına reçeteli ilaç avantajlarını yönetir.
Kaynak: The story of originBut the US has a single payer system for those over 65 and those below the poverty line.
Ancak ABD'de 65 yaş üstü ve yoksulluk sınırının altındaki kişiler için tek ödeyen bir sistem vardır.
Kaynak: Economic Crash CourseThe administration has not released a tax payer price tag for the celebration estimated at millions of dollars.
Yönetim, milyonlarca dolara mal olan kutlamalar için vergi mükellefi fiyat etiketini yayınlamadı.
Kaynak: VOA Standard English_AmericasThis is often called a single payer system since the government is doing most of the paying.
Bu genellikle hükümetin çoğu ödemeyi yaptığı için tek ödeyen bir sistem olarak adlandırılır.
Kaynak: Economic Crash CourseSomeone who pays taxes is called a " tax payer."
Vergi ödeyen bir kişi
Kaynak: 2009 English CafeMedicaid is the largest payer of long-term care in this country.
Medicaid, bu ülkede uzun vadeli bakımın en büyük ödeyenidir.
Kaynak: PBS Health Interview SeriesProportional taxes require the same percentage of income from all tax payers, regardless of how much they make.
Orantılı vergiler, ne kadar kazandıklarından bağımsız olarak tüm vergi mükelleflerinden aynı gelir yüzdesini gerektirir.
Kaynak: Economic Crash CourseWell, as you know, we're the largest tax payer in Cupertino, so we'd like to continue to stay here and pay taxes.
Pekiyi, biliyorsunuz, Cupertino'da en büyük vergi mükellefi biziz, bu yüzden burada kalıp vergiler ödemeye devam etmek istiyoruz.
Kaynak: Steve Jobs' speechAll those discussions matter to you as a tax payer, and as someone who benefits from taxation and government services.
Tüm bu tartışmalar vergi mükellefi olarak ve vergilendirmeden ve hükümet hizmetlerinden yararlanan biri olarak size önem taşır.
Kaynak: Economic Crash CourseSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir