data payload
veri yükü
maximum payload
maksimum yük
payload delivery
yük teslimatı
payload capacity
yük kapasitesi
shuttle a scientific payload to an orbiting space station.
yörüngedeki bir uzay istasyonuna bilimsel bir yük taşıyın.
The uprated engine alsoallows a possible increase in payload/fuel capability or MTOW.
Yükseltilmiş motor, aynı zamanda yük/yakıt yeteneğinde veya MTOW'da olası bir artışa da olanak tanır.
When joined together ASTROSCOPE, PAYLOAD, and SKY BLAST form the powerful and ever so devastating weapon REQUIEM BLASTER.
ASTROSCOPE, YÜK ve SKY BLAST bir araya geldiğinde, güçlü ve yıkıcı silah REQUIEM BLASTER'ı oluştururlar.
16 Class S; SPACE MODEL -Spacecraft or Aerospacecraft of limited dimensions and limited payload-carrying capability, unable to carry a human being or commercial payloads.
16. Sınıf; UZAY MODELİ -Sınırlı boyutlara ve sınırlı yük taşıma kapasitesine sahip, insan veya ticari yükleri taşıyamayan uzay araçları veya havacılık araçları.
The rocket carried a heavy payload into orbit.
Roket, ağır bir yükü yörüngeye taşıdı.
The delivery truck was loaded with a valuable payload.
Teslimat kamyonu değerli bir yükle yüklendi.
The hackers managed to intercept the data payload.
Hackers, veri yükünü ele geçirmeyi başardı.
The aircraft dropped its payload on the enemy target.
Uçak, yükünü düşman hedefine bıraktı.
The payload of the spacecraft included scientific instruments.
Uzay aracının yükü bilimsel aletler içeriyordu.
The drone was equipped with a high-tech surveillance payload.
Drone, yüksek teknolojili bir gözetleme yüküyle donatılmıştı.
The payload capacity of the truck was impressive.
Kamyonun yük kapasitesi etkileyiciydi.
The payload bay of the spacecraft housed various equipment.
Uzay aracının yükleme bölmesi çeşitli ekipmanları barındırıyordu.
The payload release mechanism malfunctioned during the mission.
Yük bırakma mekanizması görev sırasında arızalandı.
The payload was securely attached to the parachute for landing.
Yük, iniş için paraşüte güvenli bir şekilde bağlandı.
The falcon 9 rocket carried a classified payload.
Falcon 9 roketi sınıflandırılmış bir yük taşıdı.
Kaynak: VOA Standard English_AmericasRockets lift their payloads by burning onboard fuel.
Roketler, yerinde yakıt yakarak yüklerini kaldırır.
Kaynak: Intermediate and advanced English short essay.This doesn't take into account his payload of gifts, either.
Bu, hediyelerinden oluşan yükünü de hesaba katmıyor.
Kaynak: PBS Fun Science PopularizationBut ballistic missiles are barred. They can carry nuclear payloads sometimes.
Ancak balistik füzeler yasaktır. Bazen nükleer başlık taşıyabilirler.
Kaynak: NPR News March 2021 CompilationThis prevented the payload from reaching the right speed to reach orbit.
Bu, yükün yörüngeye ulaşmak için doğru hıza ulaşmasını engelledi.
Kaynak: VOA Slow English TechnologyIt's carrying a dummy payload, Mr. Musk's old red Tesla sports car.
Mr. Musk'ın eski kırmızı Tesla spor arabası olan sahte bir yük taşıyor.
Kaynak: BBC World HeadlinesIt's possible to balance the payloads coming in and being sent off.
Gelen ve gönderilen yükleri dengelemek mümkündür.
Kaynak: Kurzgesagt science animationSo aligned, the needle can then inject its payload painlessly into the stomach wall.
Bu şekilde hizalandıktan sonra iğne, yükünü ağrısız bir şekilde mide duvarına enjekte edebilir.
Kaynak: The Economist (Summary)But those commercial payloads do not include people.
Ancak ticari yükler arasında insanlar bulunmamaktadır.
Kaynak: BBC documentary "The Mystery of the Moon"Like, 100 metric tons of payload.
100 metrik tonluk bir yük gibi.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir