a pinprick sensation
bir iğne batması hissi
I felt a pinprick on my finger.
Parmaklarımda bir iğne batması hissettim.
The pinprick of light in the distance guided us home.
Uzaklardaki ışığın küçük bir parıltısı bizi eve yönlendirdi.
She winced at the pinprick of the needle.
İğnenin küçük batmasıyla yüzünü buruşturdu.
The pinprick of doubt lingered in his mind.
Zafiyetin küçük bir belirtisi aklında kaldı.
A pinprick of blood appeared on the surface of his skin.
Cildinin yüzeyinde küçük bir kan damlası belirdi.
The pinprick sensation spread throughout her body.
Küçük bir batma hissi tüm vücuduna yayıldı.
The pinprick of excitement made her heart race.
Heyecanın küçük bir belirtisi kalbinin hızlanmasına neden oldu.
He couldn't help but react to the pinprick of injustice.
Haksızlığın küçük bir belirtisine tepki vermeden edemedi.
The pinprick of memory brought tears to her eyes.
Anıların küçük bir belirtisi gözyaşı getirdi.
The pinprick of fear kept her frozen in place.
Korkunun küçük bir belirtisi onu yerinde dondurdu.
The " pinprick eyes" is another favorite.
"pinprick gözler" de bir diğer favori.
Kaynak: "The Sixth Sound" Reading SelectionAnd here we are, sitting on this little pinprick.
Ve işte buradayız, bu küçük pinprick üzerinde oturmuşuz.
Kaynak: The History Channel documentary "Cosmos"Just like literally, like a drop, pinprick's worth.
Tam olarak, tıpkı bir damla, bir pinprick değerinde.
Kaynak: Gourmet BaseDistant traffic and overhead flights– tiny pinpricks of moving light in the night sky – disappeared.
Uzaklardaki trafik ve havadan geçen uçuşlar – gece gökyüzünde hareketli ışıkların minik pinprick'leri – ortadan kayboldu.
Kaynak: The Guardian (Article Version)In the dense gloom about climate change, news of coal's decline seems like a pinprick of hope.
İklim değişikliği hakkındaki yoğun karanlıkta, kömürün düşüşüyle ilgili haberler umut kıvılcımı gibi görünüyor.
Kaynak: The Economist (Summary)He looked at her, his pupils small dark pinpricks in eyes as big and white as eggs. " I'm not" ?
Onu gözleriyle, göz bebekleri yumuşak karanlık pinprick'ler gibi, yumurta kadar büyük ve beyazdı. "Ben değil mi?"
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)He stared at me, two pinpricks of colour bleeding onto his face.
Bana baktı, yüzüne iki pinprick rengi kanıyordu.
Kaynak: After You (Me Before You #2)We look for that little pinprick of light appearing that tells us that a star has died.
Bir yıldızın öldüğünü söyleyen o küçük ışık pinprick'ini arıyoruz.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) December 2020 CollectionShe was beginning to shoot out little pinpricks, but even that did not help her now; neither of them feared her.
Küçük pinprick'ler atmaya başlıyordu, ama bu bile şimdi ona yardımcı olamadı; onlardan hiçbiri ondan korkmadı.
Kaynak: The Growth of the Earth (Part 2)That is a myopic pinprick of time when you think of the evolution and the story of life on this planet.
Bu gezegende hayatın evrimi ve hikayesini düşündüğünüzde, bu zamanın kısa görüşlü bir pinprick'idir.
Kaynak: TED Talks (Video Edition) March 2020 CollectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir