oil pipeline
petrol boru hattı
pipeline transportation
hat taşıma
natural gas pipeline
doğal gaz boru hattı
pipeline maintenance
boru hattı bakımı
pipeline network
boru hattı ağı
gas pipeline
doğalgaz boru hattı
pipeline system
boru hattı sistemi
in the pipeline
boru hattında
pipeline construction
boru hattı inşaatı
underground pipeline
yer altı boru hattı
pipeline operation
boru hattı işletimi
submarine pipeline
denizaltı boru hattı
petroleum pipeline
petrol boru hattı
drainage pipeline
drenaj boru hattı
pipeline transport
boru hattı taşımacılığı
pipeline gas
boru hattı gazı
slurry pipeline
çökeltme boru hattı
main pipeline
ana boru hattı
pipeline pump
boru hattı pompası
distribution pipeline
dağıtım boru hattı
a pipeline across the desert
çöl boyunca bir boru hattı.
The pipeline links the refinery with the port.
Boru hattı rafineri ile limanı birbirine bağlar.
the biggest heroin pipeline in history.
Tarihteki en büyük eroin hattı.
a pipeline serving the house with water
Bir evde su taşıyan bir boru hattı
They reported that the pipeline had ruptured.
Boru hattının koptuğunu bildirdiler.
Important changes are already in the pipeline.
Önemli değişiklikler zaten planların içinde.
The two ends of the pipeline are connected with the radiator.
Boruların iki ucu radyatörle bağlantılıdır.
A single pipeline serves all the houses with water.
Tek bir boru hattı tüm evlere su sağlıyor.
Each command in a pipeline is executed as a separate process (i.e., in a subshell).
Bir boru hattındaki her komut ayrı bir işlem olarak (yani, bir alt kabukta) yürütülür.
The pipeline supplies Jordan with 15 per cent of its crude oil.
Boru hattı, Jordan'a ham petrolinin %15'ini sağlıyor.
FRP,slab,pipeline,tanks,jags,boats and bath tubes products.
FRP, plaka, boru hattı, tanklar, jag'lar, tekneler ve küvet ürünleri.
The disinfection facilities include storage, dosing and associated pipeline systems for sodium hypochlorite sodium bisulphite.
Dezenfeksiyon tesisleri, depolama, dozaj ve sodyum hipoklorit ve sodyum bisülfit için ilişkili boru sistemlerini içerir.
Therefore, the water-surface crossing with mobile flexible pipelines is often adopted and it is a first choice to cross an innavigable river.
Bu nedenle, hareketli esnek boru hatlarıyla su yüzeyinden geçiş sıklıkla benimsenir ve geçilemeyen bir nehrin üzerinden geçmek için ilk tercihtir.
Both materials can't resist the corrosion of strong oxidable acid.The fluorine alloy pump has a metal shell pipeline and outside.
Her iki malzeme de güçlü oksitlenebilir asidin neden olduğu korozyona karşı koyamaz.Flor alaşımlı pompa, metal bir muhafaza boru hattına ve dış yüzeye sahiptir.
The implementation of hot work for station crude oil pipeline must be in accordance with the standard of SY5859-93 because the media transported are solidifiable,inflammable,and explosive.
İstasyondan geçen ham petrol boru hattında sıcak çalışma uygulaması, taşınan medyanın katılaşabilir, yanıcı ve patlayıcı olduğu için SY5859-93 standardına uygun olmalıdır.
Oil/water liquidoid exists as water-oil emulsion in pipeline of the triphase (oil,gas,water)mixed transportation.
Yağ/su sıvılaştırması, üç fazlı (yağ, gaz, su) karışık taşımacılığın boru hattında su-yağ emülsiyonu olarak bulunur.
The failure of directly buried heat-supply pipeline is discussed, and the design essentials are put forward in accordance with local buckling and ovalization deformation.
Doğrudan gömülü ısı sağlama boru hattının arızası tartışılmakta ve yerel buruşma ve ovalleşme deformasyonuna göre tasarım gereklilikleri ortaya konmaktadır.
This will save the expense of building pipelines to plants onshore and thus allow “stranded” gas, once thought unviable, to be exploited.
Bu, tesisler için boru hatları inşa etme masraflarından tasarruf sağlayacak ve böylece bir zamanlar uygulanabilir olmadığı düşünülen “kıyıdan uzak” gazın kullanılmasına olanak sağlayacaktır.
The oil pipeline terminates at a shipping port. Negotiations terminated yesterday.See Synonyms at complete
Yağ boru hattı bir nakliye limanında sona eriyor. Müzakereler dün sona erdi. Tamamını görüntülemek için Eş anlamlıları bölümüne bakın.
They also say that companies that own the pipelines can play favorites.
Ayrıca boru hatlarının sahiplerine sahip olan şirketlerin de kayırmacılık yapabileceğini söylüyorlar.
Kaynak: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThey're discussing differences over a Russian gas pipeline.
Rusya'ya ait bir doğal gaz boru hattı konusunda farklılıklar tartışılıyor.
Kaynak: AP Listening Collection July 2021They shut down pipelines in Libya.
Libya'da boru hatlarını kapattılar.
Kaynak: VOA Standard English - Middle EastThey had also plotted school-to-activism pipelines for local kids.
Ayrıca yerel çocuklar için okuldan aktivizme boru hatları çizmişlerdi.
Kaynak: TimeSeveral polls have indicated most Americans support building the pipeline.
Birkaç anket, çoğu Amerikalının boru hattının inşasını desteklediğini gösterdi.
Kaynak: CNN Selected February 2015 CollectionThe big item is the Nord Stream 2 gas pipeline.
Büyük konu Kuzey Akım 2 doğal gaz boru hattı.
Kaynak: NPR News February 2022 CompilationThey found a new pipeline for talent.
Yeni bir yetenek boru hattı buldular.
Kaynak: Vox opinionAn underground pipeline of illicit wealth fueling Kim's nuclear ambitions.
Kim'in nükleer hırslarını körükleyen yasadışı zenginlikten oluşan yer altı boru hattı.
Kaynak: CNN 10 Student English of the MonthThen, the water can be extracted and enter the drinking water pipeline.
Daha sonra su çıkarılabilir ve içme suyu boru hattına girilebilir.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt is building a second pipeline to China.
Çin'e ikinci bir boru hattı inşa ediyor.
Kaynak: Financial Timesoil pipeline
petrol boru hattı
pipeline transportation
hat taşıma
natural gas pipeline
doğal gaz boru hattı
pipeline maintenance
boru hattı bakımı
pipeline network
boru hattı ağı
gas pipeline
doğalgaz boru hattı
pipeline system
boru hattı sistemi
in the pipeline
boru hattında
pipeline construction
boru hattı inşaatı
underground pipeline
yer altı boru hattı
pipeline operation
boru hattı işletimi
submarine pipeline
denizaltı boru hattı
petroleum pipeline
petrol boru hattı
drainage pipeline
drenaj boru hattı
pipeline transport
boru hattı taşımacılığı
pipeline gas
boru hattı gazı
slurry pipeline
çökeltme boru hattı
main pipeline
ana boru hattı
pipeline pump
boru hattı pompası
distribution pipeline
dağıtım boru hattı
a pipeline across the desert
çöl boyunca bir boru hattı.
The pipeline links the refinery with the port.
Boru hattı rafineri ile limanı birbirine bağlar.
the biggest heroin pipeline in history.
Tarihteki en büyük eroin hattı.
a pipeline serving the house with water
Bir evde su taşıyan bir boru hattı
They reported that the pipeline had ruptured.
Boru hattının koptuğunu bildirdiler.
Important changes are already in the pipeline.
Önemli değişiklikler zaten planların içinde.
The two ends of the pipeline are connected with the radiator.
Boruların iki ucu radyatörle bağlantılıdır.
A single pipeline serves all the houses with water.
Tek bir boru hattı tüm evlere su sağlıyor.
Each command in a pipeline is executed as a separate process (i.e., in a subshell).
Bir boru hattındaki her komut ayrı bir işlem olarak (yani, bir alt kabukta) yürütülür.
The pipeline supplies Jordan with 15 per cent of its crude oil.
Boru hattı, Jordan'a ham petrolinin %15'ini sağlıyor.
FRP,slab,pipeline,tanks,jags,boats and bath tubes products.
FRP, plaka, boru hattı, tanklar, jag'lar, tekneler ve küvet ürünleri.
The disinfection facilities include storage, dosing and associated pipeline systems for sodium hypochlorite sodium bisulphite.
Dezenfeksiyon tesisleri, depolama, dozaj ve sodyum hipoklorit ve sodyum bisülfit için ilişkili boru sistemlerini içerir.
Therefore, the water-surface crossing with mobile flexible pipelines is often adopted and it is a first choice to cross an innavigable river.
Bu nedenle, hareketli esnek boru hatlarıyla su yüzeyinden geçiş sıklıkla benimsenir ve geçilemeyen bir nehrin üzerinden geçmek için ilk tercihtir.
Both materials can't resist the corrosion of strong oxidable acid.The fluorine alloy pump has a metal shell pipeline and outside.
Her iki malzeme de güçlü oksitlenebilir asidin neden olduğu korozyona karşı koyamaz.Flor alaşımlı pompa, metal bir muhafaza boru hattına ve dış yüzeye sahiptir.
The implementation of hot work for station crude oil pipeline must be in accordance with the standard of SY5859-93 because the media transported are solidifiable,inflammable,and explosive.
İstasyondan geçen ham petrol boru hattında sıcak çalışma uygulaması, taşınan medyanın katılaşabilir, yanıcı ve patlayıcı olduğu için SY5859-93 standardına uygun olmalıdır.
Oil/water liquidoid exists as water-oil emulsion in pipeline of the triphase (oil,gas,water)mixed transportation.
Yağ/su sıvılaştırması, üç fazlı (yağ, gaz, su) karışık taşımacılığın boru hattında su-yağ emülsiyonu olarak bulunur.
The failure of directly buried heat-supply pipeline is discussed, and the design essentials are put forward in accordance with local buckling and ovalization deformation.
Doğrudan gömülü ısı sağlama boru hattının arızası tartışılmakta ve yerel buruşma ve ovalleşme deformasyonuna göre tasarım gereklilikleri ortaya konmaktadır.
This will save the expense of building pipelines to plants onshore and thus allow “stranded” gas, once thought unviable, to be exploited.
Bu, tesisler için boru hatları inşa etme masraflarından tasarruf sağlayacak ve böylece bir zamanlar uygulanabilir olmadığı düşünülen “kıyıdan uzak” gazın kullanılmasına olanak sağlayacaktır.
The oil pipeline terminates at a shipping port. Negotiations terminated yesterday.See Synonyms at complete
Yağ boru hattı bir nakliye limanında sona eriyor. Müzakereler dün sona erdi. Tamamını görüntülemek için Eş anlamlıları bölümüne bakın.
They also say that companies that own the pipelines can play favorites.
Ayrıca boru hatlarının sahiplerine sahip olan şirketlerin de kayırmacılık yapabileceğini söylüyorlar.
Kaynak: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThey're discussing differences over a Russian gas pipeline.
Rusya'ya ait bir doğal gaz boru hattı konusunda farklılıklar tartışılıyor.
Kaynak: AP Listening Collection July 2021They shut down pipelines in Libya.
Libya'da boru hatlarını kapattılar.
Kaynak: VOA Standard English - Middle EastThey had also plotted school-to-activism pipelines for local kids.
Ayrıca yerel çocuklar için okuldan aktivizme boru hatları çizmişlerdi.
Kaynak: TimeSeveral polls have indicated most Americans support building the pipeline.
Birkaç anket, çoğu Amerikalının boru hattının inşasını desteklediğini gösterdi.
Kaynak: CNN Selected February 2015 CollectionThe big item is the Nord Stream 2 gas pipeline.
Büyük konu Kuzey Akım 2 doğal gaz boru hattı.
Kaynak: NPR News February 2022 CompilationThey found a new pipeline for talent.
Yeni bir yetenek boru hattı buldular.
Kaynak: Vox opinionAn underground pipeline of illicit wealth fueling Kim's nuclear ambitions.
Kim'in nükleer hırslarını körükleyen yasadışı zenginlikten oluşan yer altı boru hattı.
Kaynak: CNN 10 Student English of the MonthThen, the water can be extracted and enter the drinking water pipeline.
Daha sonra su çıkarılabilir ve içme suyu boru hattına girilebilir.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt is building a second pipeline to China.
Çin'e ikinci bir boru hattı inşa ediyor.
Kaynak: Financial TimesSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir