receive plaudits
alkışları almak
earn plaudits
alkışı kazanmak
deserve plaudits
alkışı hak etmek
hearing plaudits
alkışları duymak
They acknowledged the enthusiastic plaudits of the crowd.
Kalabalığın hevesli alkışlarını kabul ettiler.
the plaudits were beginning to outnumber the brickbats.
Övgüler, taş atmalara karşı üstün gelmeye başlıyordu.
the plaudits for the winner died down.
kazananı öven övgüler azaldı.
a new play that opened to the plaudits of the critics.
eleştirmenlerin övgüleriyle açılan yeni bir oyun.
the network has received plaudits for its sports coverage.
ağ, spor kapsamı için övgü aldı.
Within a month, Jacobs was working with Victor Roundtree, who, with Andre Rozier, trains him today. Eventually, the Starrett City Gym became his home and the plaudits started pouring in.
Bir ay içinde Jacobs, Andre Rozier ile birlikte bugün onu eğiten Victor Roundtree ile çalışmaya başladı. Sonunda, Starrett City Spor Salonu onun evi oldu ve övgüler gelmeye başladı.
Businesses, keen for green plaudits, also leapt on the trend.
İşletmeler, yeşil övgüler kazanmak için bu trende atıldılar.
Kaynak: The Economist (Summary)The plaudits came flooding in following her performances.
Performanslarının ardından övgüler yağmur gibi geldi.
Kaynak: The Chronicles of Novel EventsHaidilao even won plaudits when it admitted that rats had been found in some kitchens and vowed to clean up its act.
Haidilao, bazı mutfaklarda fare bulunduğunu itiraf edip işini düzelteceğine söz vermesiyle bile övgü kazandı.
Kaynak: The Economist (Summary)Though most would consider Sir Paul the band's best musician (with an honourable mention for George Harrison), John Lennon typically gets the plaudits for writing.
Çoğu kişi Sir Paul'ü grubun en iyi müzisyeni olarak görse de (George Harrison'a onur ödülü vererek), John Lennon genellikle yazma konusunda övgüleri toplar.
Kaynak: The Economist (Summary)She's already got a lot of sort of internal clout and plaudits through her role as campaign co-ordinator over the last few years.
Son birkaç yıldır kampanya koordinatörü olarak rolü sayesinde zaten bir nevi içsel nüfuz ve övgüleri var.
Kaynak: Financial Times PodcastThe judgement got the people's plaudit.
Karar, halkın övgüsünü kazandı.
Kaynak: Pan PanThe singer has earned plaudits for her unique brand of " dystopian pop" and idiosyncratic fashion sense, as well as for her determination to expose Thailand's ills.
Şarkıcı, kendine özgü "distopik pop" tarzı ve kendine has moda anlayışı ile Tayland'ın sorunlarını ortaya çıkarma konusundaki kararlılığı nedeniyle övgü topladı.
Kaynak: The Economist CultureIt could also require a shift in attitudes towards workers who turn up while sick and potentially infectious, from plaudits for their diligence to scorn for their lack of consideration.
Ayrıca, hastayken ve potansiyel olarak bulaşıcıyken işe gelen çalışanlara yönelik tutumlarda bir değişimi gerektirebilir; onların özverili olmalarına yönelik övgülerden, düşüncesizliklerine yönelik küçümsemeye.
Kaynak: The Economist (Summary)In my phone calls and virtual meetings with foreign leaders and heads of international organizations, I have heard many times plaudits for China's fight against COVID-19 and contribution to the global COVID response.
Yabancı liderlerle ve uluslararası kuruluşların başkanlarıyla yaptığım telefon görüşmelerinde ve sanal toplantılarda, Çin'in COVID-19 ile mücadele ve küresel COVID tepkisine katkıları nedeniyle birçok kez övgü duydum.
Kaynak: New Year’s Message from President Xi JinpingI think that will certainly annoy some Labour activists and some people in Labour's liberal core, but it will win I think a lot of plaudits in Westminster.
Bunun kesinlikle bazı İşçi Partisi aktivistlerini ve İşçi Partisi'nin liberal çekirdeğindeki bazı insanları sinirlendireceğini düşünüyorum, ancak Westminster'de çok sayıda övgü kazanacağını düşünüyorum.
Kaynak: Financial Times Podcastreceive plaudits
alkışları almak
earn plaudits
alkışı kazanmak
deserve plaudits
alkışı hak etmek
hearing plaudits
alkışları duymak
They acknowledged the enthusiastic plaudits of the crowd.
Kalabalığın hevesli alkışlarını kabul ettiler.
the plaudits were beginning to outnumber the brickbats.
Övgüler, taş atmalara karşı üstün gelmeye başlıyordu.
the plaudits for the winner died down.
kazananı öven övgüler azaldı.
a new play that opened to the plaudits of the critics.
eleştirmenlerin övgüleriyle açılan yeni bir oyun.
the network has received plaudits for its sports coverage.
ağ, spor kapsamı için övgü aldı.
Within a month, Jacobs was working with Victor Roundtree, who, with Andre Rozier, trains him today. Eventually, the Starrett City Gym became his home and the plaudits started pouring in.
Bir ay içinde Jacobs, Andre Rozier ile birlikte bugün onu eğiten Victor Roundtree ile çalışmaya başladı. Sonunda, Starrett City Spor Salonu onun evi oldu ve övgüler gelmeye başladı.
Businesses, keen for green plaudits, also leapt on the trend.
İşletmeler, yeşil övgüler kazanmak için bu trende atıldılar.
Kaynak: The Economist (Summary)The plaudits came flooding in following her performances.
Performanslarının ardından övgüler yağmur gibi geldi.
Kaynak: The Chronicles of Novel EventsHaidilao even won plaudits when it admitted that rats had been found in some kitchens and vowed to clean up its act.
Haidilao, bazı mutfaklarda fare bulunduğunu itiraf edip işini düzelteceğine söz vermesiyle bile övgü kazandı.
Kaynak: The Economist (Summary)Though most would consider Sir Paul the band's best musician (with an honourable mention for George Harrison), John Lennon typically gets the plaudits for writing.
Çoğu kişi Sir Paul'ü grubun en iyi müzisyeni olarak görse de (George Harrison'a onur ödülü vererek), John Lennon genellikle yazma konusunda övgüleri toplar.
Kaynak: The Economist (Summary)She's already got a lot of sort of internal clout and plaudits through her role as campaign co-ordinator over the last few years.
Son birkaç yıldır kampanya koordinatörü olarak rolü sayesinde zaten bir nevi içsel nüfuz ve övgüleri var.
Kaynak: Financial Times PodcastThe judgement got the people's plaudit.
Karar, halkın övgüsünü kazandı.
Kaynak: Pan PanThe singer has earned plaudits for her unique brand of " dystopian pop" and idiosyncratic fashion sense, as well as for her determination to expose Thailand's ills.
Şarkıcı, kendine özgü "distopik pop" tarzı ve kendine has moda anlayışı ile Tayland'ın sorunlarını ortaya çıkarma konusundaki kararlılığı nedeniyle övgü topladı.
Kaynak: The Economist CultureIt could also require a shift in attitudes towards workers who turn up while sick and potentially infectious, from plaudits for their diligence to scorn for their lack of consideration.
Ayrıca, hastayken ve potansiyel olarak bulaşıcıyken işe gelen çalışanlara yönelik tutumlarda bir değişimi gerektirebilir; onların özverili olmalarına yönelik övgülerden, düşüncesizliklerine yönelik küçümsemeye.
Kaynak: The Economist (Summary)In my phone calls and virtual meetings with foreign leaders and heads of international organizations, I have heard many times plaudits for China's fight against COVID-19 and contribution to the global COVID response.
Yabancı liderlerle ve uluslararası kuruluşların başkanlarıyla yaptığım telefon görüşmelerinde ve sanal toplantılarda, Çin'in COVID-19 ile mücadele ve küresel COVID tepkisine katkıları nedeniyle birçok kez övgü duydum.
Kaynak: New Year’s Message from President Xi JinpingI think that will certainly annoy some Labour activists and some people in Labour's liberal core, but it will win I think a lot of plaudits in Westminster.
Bunun kesinlikle bazı İşçi Partisi aktivistlerini ve İşçi Partisi'nin liberal çekirdeğindeki bazı insanları sinirlendireceğini düşünüyorum, ancak Westminster'de çok sayıda övgü kazanacağını düşünüyorum.
Kaynak: Financial Times PodcastSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir