pledge

[ABD]/pledʒ/
[İngiltere]/pledʒ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. bir şey yapma sözü veya anlaşması
vt. söz vermek veya garanti etmek; teminat olarak kullanmak; bir içkiyle kadeh kaldırmak

İfadeler ve Kalıplar

make a pledge

bir söz vermek

take a pledge

bir söz almak

pledge allegiance

başkent bağlılığı

pledge support

destek sözü vermek

sign a pledge

bir sözü imzalamak

honor a pledge

bir sözü tutmak

breaking a pledge

bir sözü bozmak

give a pledge

bir söz vermek

pledge oneself

kendini sözüne bağlamak

pledge of allegiance

sadakat yeminine

cash pledge

nakit teminat

Örnek Cümleler

this pledge could sink the government.

bu taahhüt hükümeti düşürebilir.

be under pledge of secrecy

gizlilik yemini altında olmak

The government pledged to rehouse the refugees.

Hükümet, mültecileri yeniden barındırmayı taahhüt etti.

holding hand on heart for the Pledge of Allegiance.

Bayat Vasiyetini tutmak için elini kalbine koymak.

they pledged to continue the campaign for funding.

finansman için kampanyaya devam etmeyi taahhüt ettiler.

Take this gift as a pledge of our friendship.

Bu hediyeyi arkadaşlığımızın bir nişanesi olarak kabul edin.

a loan that required a pledge of property.

mülkiyet teminatı gerektiren bir kredi.

pledged to uphold the law;

yasanın uygulanmasını taahhüt etti;

Take this ring as a pledge of our friendship.

Bu yüzüğü arkadaşlığımızın bir nişanesi olarak kabul edin.

The old man is willing to pledge for him.

Yaşlı adam onun için kefil olmaya istekli.

I pledge you my words.

Size sözümü veriyorum.

I pledged my watch.

Saatimi teminat olarak verdim.

I will pledge myself to a top secret.

Kendimi en üst düzey bir sır için teminat olarak vereceğim.

signed a pledge never to reveal the secret; a pledge of money to a charity.

asla sırrı ifşa etmemeye söz verdi; bir hayır kurumuna para teminatı.

pledge loyalty to a nation; pledged their cooperation.See Synonyms at devote

bir ulusa sadakat yemini etmek; işbirliğini taahhüt ettiler. devote kelimesinin eş anlamlılarına bakın

many beery pledges were made.

birçok bira dolu yemin edildi.

the pledge that was given by the Opposition benches yesterday.

Dün muhalefet bankoları tarafından verilen söz.

each pledged to desist from acts of sabotage.

her biri sabotaj eylemlerinden kaçınmayı taahhüt etti.

Gerçek Dünya Örnekleri

Italy's premier is pledging a thorough investigation.

İtalya'nın başbakanı, kapsamlı bir soruşturma sözü vermektedir.

Kaynak: AP Listening July 2016 Collection

They pledged themselves never to tell the secrets.

Onlar sırları asla söylememeye söz verdiler.

Kaynak: High-frequency vocabulary in daily life

You must make a pledge to keep the secret.

Sırrı saklamak için bir söz vermelisiniz.

Kaynak: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Combine the two terms and you get death pledge.

İki terimi birleştirirseniz ölüm sözü alırsınız.

Kaynak: VOA Special July 2018 Collection

Rajapaksa had earlier pledged to leave office by Wednesday.

Rajapaksa, daha önce Çarşamba gününe kadar görevden ayrılacağını söz vermişti.

Kaynak: VOA Daily Standard July 2022 Collection

The second was, And besides, you have pledged another.

İkincisi şuydu: Üstelik, başka bir şeye söz vermiştin.

Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

He wants to make a pledge in his inaugural address.

Kutlama konuşmasında bir söz vermek istiyor.

Kaynak: House of Cards

They wanted me to pledge, and I didn't have the time to pledge.

Benden söz vermemi istediler, ama söz vermek için zamanım yoktu.

Kaynak: What it takes: Celebrity Interviews

He is being tugged in opposite directions by his referendum pledge.

Referandum sözü nedeniyle zıt yönlere çekiliyor.

Kaynak: The Economist (Summary)

The French oil company Total is also pledging 100 million euros.

Fransız petrol şirketi Total de 100 milyon Euro sözü veriyor.

Kaynak: The Chronicles of Novel Events

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir