plonk down
indi
She plonked herself down on the couch.
Oturma odasına kendini bıraktı.
He plonked the groceries on the kitchen counter.
Markete alışverişi mutfak tezgahına bıraktı.
The heavy raindrops plonked against the window.
Yoğun yağmur damlaları pencereye çarptı.
He plonked his bag on the floor and flopped onto the bed.
Çantayı yere bıraktı ve yatağa yığıldı.
She plonked a slice of cake onto a plate.
Bir dilim pastayı bir tabağa koydu.
The cat plonked itself in front of the warm fireplace.
Kedi, sıcak şöminenin önüne kendini attı.
He plonked his hat on his head and headed out the door.
Şapkasını başına koydu ve dışarı çıktı.
She plonked the book back on the shelf.
Kitabı tekrar rafa koydu.
The toddler plonked his toy truck on the table.
Küçük çocuk oyuncak kamyonunu masaya koydu.
The raindrops plonked into the puddles on the pavement.
Yağmur damlaları kaldırımda oluşan su birikintilerine düştü.
The hand sanitiser, for instance, is not merely plonked onto tables but installed in solidlooking fixtures.
Örneğin, el dezenfektanı masaların üzerine rastgele konulmak yerine sağlam görünümlü armatürlere monte ediliyor.
Kaynak: The Economist (Summary)You are right, Kingy. We have to be certain we do not take any old plonk.
Haklısın, Kingy. Herhangi bir kötü şarap içmemeye emin olmalıyız.
Kaynak: BBC documentary "Chinese New Year"Well, I think I'll stick to my plonk for now, Sam.
Pekala, Sam, şimdilik benim ucuz şarabıma bağlı kalacağım sanırım.
Kaynak: 6 Minute English" It's her, " said Ginny, plonking herself down on Harry's bed. " She's driving me mad."
" İşte orada, " dedi Ginny, Harry'nin yatağına kendini atarak. " Beni çıldırtıyor."
Kaynak: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThey just plonked places down in arbitrary locations without any consistent scale.
Sadece tutarlı bir ölçek olmadan keyfi konumlara yerleşim yerleri yerleştirdiler.
Kaynak: TED-Ed (video version)George scooped the orange-coloured waxy stuff out of the tin and plonked it into the pan.
George, turuncu renkli, mumlu maddeyi tenekeden alıp tavaya attı.
Kaynak: RoddarI'm afraid I wouldn't take it so seriously - I'll stick to drinking poorer quality, cheap red wine – sometimes called plonk!
Korkuyorum ki bu kadar ciddiye almayacağım - daha düşük kaliteli, ucuz kırmızı şarap içmeye bağlı kalacağım - bazen 'plonk' olarak adlandırılır!
Kaynak: 6 Minute EnglishAnd focused work is easier if you aren't suddenly plonked next to someone who sounds like Beaker from " The Muppets" .
Ve odaklanmış çalışmak, aniden 'The Muppets' dizisindeki Beaker gibi ses çıkaran birinin yanına atılmamışsanız daha kolaydır.
Kaynak: The Economist (Summary)And a fund manager in the room said, " No, no, you've got to do it." And picked up her chair, went and plonked it next to Crispin's, and then he started caressing her thigh.
Ve odadaki bir fon yöneticisi, " Hayır, hayır, yapman gerekiyor." dedi. Sandalyesini alıp Crispin'in yanına koydu ve sonra onun uylusunu okşamaya başladı.
Kaynak: Financial Times Podcastplonk down
indi
She plonked herself down on the couch.
Oturma odasına kendini bıraktı.
He plonked the groceries on the kitchen counter.
Markete alışverişi mutfak tezgahına bıraktı.
The heavy raindrops plonked against the window.
Yoğun yağmur damlaları pencereye çarptı.
He plonked his bag on the floor and flopped onto the bed.
Çantayı yere bıraktı ve yatağa yığıldı.
She plonked a slice of cake onto a plate.
Bir dilim pastayı bir tabağa koydu.
The cat plonked itself in front of the warm fireplace.
Kedi, sıcak şöminenin önüne kendini attı.
He plonked his hat on his head and headed out the door.
Şapkasını başına koydu ve dışarı çıktı.
She plonked the book back on the shelf.
Kitabı tekrar rafa koydu.
The toddler plonked his toy truck on the table.
Küçük çocuk oyuncak kamyonunu masaya koydu.
The raindrops plonked into the puddles on the pavement.
Yağmur damlaları kaldırımda oluşan su birikintilerine düştü.
The hand sanitiser, for instance, is not merely plonked onto tables but installed in solidlooking fixtures.
Örneğin, el dezenfektanı masaların üzerine rastgele konulmak yerine sağlam görünümlü armatürlere monte ediliyor.
Kaynak: The Economist (Summary)You are right, Kingy. We have to be certain we do not take any old plonk.
Haklısın, Kingy. Herhangi bir kötü şarap içmemeye emin olmalıyız.
Kaynak: BBC documentary "Chinese New Year"Well, I think I'll stick to my plonk for now, Sam.
Pekala, Sam, şimdilik benim ucuz şarabıma bağlı kalacağım sanırım.
Kaynak: 6 Minute English" It's her, " said Ginny, plonking herself down on Harry's bed. " She's driving me mad."
" İşte orada, " dedi Ginny, Harry'nin yatağına kendini atarak. " Beni çıldırtıyor."
Kaynak: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThey just plonked places down in arbitrary locations without any consistent scale.
Sadece tutarlı bir ölçek olmadan keyfi konumlara yerleşim yerleri yerleştirdiler.
Kaynak: TED-Ed (video version)George scooped the orange-coloured waxy stuff out of the tin and plonked it into the pan.
George, turuncu renkli, mumlu maddeyi tenekeden alıp tavaya attı.
Kaynak: RoddarI'm afraid I wouldn't take it so seriously - I'll stick to drinking poorer quality, cheap red wine – sometimes called plonk!
Korkuyorum ki bu kadar ciddiye almayacağım - daha düşük kaliteli, ucuz kırmızı şarap içmeye bağlı kalacağım - bazen 'plonk' olarak adlandırılır!
Kaynak: 6 Minute EnglishAnd focused work is easier if you aren't suddenly plonked next to someone who sounds like Beaker from " The Muppets" .
Ve odaklanmış çalışmak, aniden 'The Muppets' dizisindeki Beaker gibi ses çıkaran birinin yanına atılmamışsanız daha kolaydır.
Kaynak: The Economist (Summary)And a fund manager in the room said, " No, no, you've got to do it." And picked up her chair, went and plonked it next to Crispin's, and then he started caressing her thigh.
Ve odadaki bir fon yöneticisi, " Hayır, hayır, yapman gerekiyor." dedi. Sandalyesini alıp Crispin'in yanına koydu ve sonra onun uylusunu okşamaya başladı.
Kaynak: Financial Times PodcastSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir