potsherds scattered
Turkish_translation
analyzing potsherds
Turkish_translation
potsherd fragments
Turkish_translation
potsherds found
Turkish_translation
examining potsherds
Turkish_translation
ancient potsherds
Turkish_translation
potsherds remain
Turkish_translation
collecting potsherds
Turkish_translation
potsherd evidence
Turkish_translation
dating potsherds
Turkish_translation
archaeologists carefully sifted through the soil, searching for potsherds to reconstruct ancient vessels.
Arkeologlar, eski çanak çömlekleri yeniden inşa etmek için toprağı dikkatlice süzerek çanak çömlek parçaları aradı.
the analysis of potsherds revealed valuable insights into the pottery-making techniques of the time.
Çanak çömlek parçalarının analizi, o dönemdeki çanak çömlek yapım teknikleri hakkında değerli bilgiler ortaya koydu.
scattered potsherds lay amongst the ruins, hinting at a once-thriving settlement.
Dağılmış çanak çömlek parçaları, bir zamanlar can yakaran bir yerleşime dair ipuçları veriyordu.
she collected numerous potsherds from the dig site, hoping to identify the civilization that produced them.
O, kazı alanından birçok çanak çömlek parçası topladı ve bunları üreten uygarlığı belirlemeyi umuyordu.
the presence of distinctive potsherds helped confirm the site's connection to the roman empire.
Özel çanak çömlek parçalarının varlığı, bu yerin Roma İmparatorluğu'na bağlantısını doğrulamaya yardımcı oldu.
researchers used potsherds to date the archaeological layer and establish a timeline.
Araştırmacılar, arkeolojik katmanı tarihlemek ve bir zaman çizelgesi oluşturmak için çanak çömlek parçalarını kullandı.
the team meticulously cataloged each potsherd, noting its shape, size, and decoration.
Ekibin her çanak çömlek parçasını dikkatle katalogluyor, şekli, boyutu ve dekorasyonunu not alıyordu.
examining the potsherds provided clues about the diet and trade networks of the ancient people.
Çanak çömlek parçalarını incelemek, eski insanlar için beslenme alışkanlıkları ve ticaret ağları hakkında ipuçları sağladı.
the abundance of potsherds suggested a large-scale pottery production industry.
Çanak çömlek parçalarının çokluğu, büyük ölçekli bir çanak çömlek üretim endüstrisi olduğunu öne sürdü.
he carefully pieced together the potsherds, attempting to reconstruct a complete vase.
O, çanak çömlek parçalarını dikkatle bir araya getirerek bir tam çanak yeniden inşa etmeye çalıştı.
the analysis of potsherds often reveals information about the clay sources used.
Çanak çömlek parçalarının analizi, kullanılan kil kaynakları hakkında bilgi verir.
potsherds scattered
Turkish_translation
analyzing potsherds
Turkish_translation
potsherd fragments
Turkish_translation
potsherds found
Turkish_translation
examining potsherds
Turkish_translation
ancient potsherds
Turkish_translation
potsherds remain
Turkish_translation
collecting potsherds
Turkish_translation
potsherd evidence
Turkish_translation
dating potsherds
Turkish_translation
archaeologists carefully sifted through the soil, searching for potsherds to reconstruct ancient vessels.
Arkeologlar, eski çanak çömlekleri yeniden inşa etmek için toprağı dikkatlice süzerek çanak çömlek parçaları aradı.
the analysis of potsherds revealed valuable insights into the pottery-making techniques of the time.
Çanak çömlek parçalarının analizi, o dönemdeki çanak çömlek yapım teknikleri hakkında değerli bilgiler ortaya koydu.
scattered potsherds lay amongst the ruins, hinting at a once-thriving settlement.
Dağılmış çanak çömlek parçaları, bir zamanlar can yakaran bir yerleşime dair ipuçları veriyordu.
she collected numerous potsherds from the dig site, hoping to identify the civilization that produced them.
O, kazı alanından birçok çanak çömlek parçası topladı ve bunları üreten uygarlığı belirlemeyi umuyordu.
the presence of distinctive potsherds helped confirm the site's connection to the roman empire.
Özel çanak çömlek parçalarının varlığı, bu yerin Roma İmparatorluğu'na bağlantısını doğrulamaya yardımcı oldu.
researchers used potsherds to date the archaeological layer and establish a timeline.
Araştırmacılar, arkeolojik katmanı tarihlemek ve bir zaman çizelgesi oluşturmak için çanak çömlek parçalarını kullandı.
the team meticulously cataloged each potsherd, noting its shape, size, and decoration.
Ekibin her çanak çömlek parçasını dikkatle katalogluyor, şekli, boyutu ve dekorasyonunu not alıyordu.
examining the potsherds provided clues about the diet and trade networks of the ancient people.
Çanak çömlek parçalarını incelemek, eski insanlar için beslenme alışkanlıkları ve ticaret ağları hakkında ipuçları sağladı.
the abundance of potsherds suggested a large-scale pottery production industry.
Çanak çömlek parçalarının çokluğu, büyük ölçekli bir çanak çömlek üretim endüstrisi olduğunu öne sürdü.
he carefully pieced together the potsherds, attempting to reconstruct a complete vase.
O, çanak çömlek parçalarını dikkatle bir araya getirerek bir tam çanak yeniden inşa etmeye çalıştı.
the analysis of potsherds often reveals information about the clay sources used.
Çanak çömlek parçalarının analizi, kullanılan kil kaynakları hakkında bilgi verir.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir