prising

[ABD]/praɪz/
[İngiltere]/praɪz/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

v. zorla açmak veya ayırmak; kaldırmak
n. kaldırmak için bir kaldıraç

İfadeler ve Kalıplar

prise open

zorla açmak

prise information

bilgi elde etmek

prise out

dışarı çıkarmak

prise loose

gevşetmek

prise apart

ayırarak açmak

Örnek Cümleler

We managed to prise off the lid with a tyre lever.

Lastik bir kaldıraçla kapağı çıkarmayı başardık.

You’ll be lucky to prise any money out of him!

Onlardan para çıkarmak şanslı olursunuz!

using a screwdriver, he prised open the window.

Bir tornavida kullanarak, pencereyi açtı.

I got the loan, though I had to prise it out of him.

Krediyi aldım, ama ondan çıkarmam gerekti.

I finally managed to prise his new address out of her.

Sonunda ondan yeni adresini çıkarmayı başardım.

to prise open a door

Bir kapıyı açmak

she managed to prise the secret out of him

Ondan sırrı çıkarmayı başardı.

he tried to prise the lid off the jar

Ondan kabın kapağını çıkarmaya çalıştı.

the detective managed to prise the truth from the suspect

Dedektif, şüpheliden gerçeği çıkarmayı başardı.

to prise information from someone

Birinden bilgi çıkarmak

Gerçek Dünya Örnekleri

They prised the box open with a lever.

Kutuyu bir kolla açtılar.

Kaynak: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

He prised open the back of the camera.

Kameraların arkasını açtı.

Kaynak: Harry Potter and the Chamber of Secrets

The thief prised the casket in less than a second.

Hırsız, kasayı saniyeden daha kısa bir sürede açtı.

Kaynak: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Frank begged him to do so and the dealer reluctantly prised it open.

Frank, onu yapması için yalvardı ve satıcı isteksizce açtı.

Kaynak: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

Prising a boar off a sow or taking the piglets from their mother.

Bir domuzu dişiden ayırmak veya yavruları annelerinden almak.

Kaynak: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

" Oh, speak English, can't you? " Ron said, prising a fish out from between his teeth.

"Ah, İngilizce konuşamaz mısın?" dedi Ron, dişlerinin arasından bir balık çıkardı.

Kaynak: Harry Potter and the Deathly Hallows

Prising a child from Lego's vast shop near People's Square can be like unsticking two stubborn bits of Lego.

People's Square yakınındaki Lego'nun geniş mağazasından bir çocuğu ayırmak, iki inatçı Lego parçasını ayırmak gibi olabilir.

Kaynak: The Economist (Summary)

The meat has to be prised from the bones.

Et kemiklerden ayrılmak zorunda.

Kaynak: The Economist Culture

He took a screwdriver and prised off the lid.

Bir tornavida aldı ve kapağı çıkardı.

Kaynak: Roddar

There's no pain would prise his need from him.

Onu ondan ayıracak bir acı yok.

Kaynak: The Avengers

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir