probation period
deneme süresi
on probation
parolede
violate probation
paroleyi ihlal etmek
probation officer
parole memuru
probation terms
parole şartları
the National Association of Probation Officers.
Ulusal Denetim Memurları Derneği.
I went to court and was put on probation .
Mahkemeye gittim ve şartlı salıverilmeye karar verildim.
probation should in no sense be seen as a soft option by the judiciary.
Şartlı salıverilme, yargı tarafından hiçbir şekilde yumuşak bir seçenek olarak görülmemelidir.
a probationary officer (=probation officer)
Deneme süresindeki subay (=deneme subayı)
A technician on probation was hit by a piece of falling masonry.
Şartlı salıverilen bir teknisyen, düşen tuğla parçası tarafından vuruldu.
I got three years' probation, on condition that I stay at the hostel for a year.
Üç yıl şartlı tahliye aldım, şartı hostel'de bir yıl kalmaktı.
for an initial period of probation your line manager will closely monitor your progress.
İlk bir dönem şartlı salıverilme süresince, hattınız yöneticiniz ilerlemenizi yakından takip edecektir.
The judge did not jail the young man, but put him on probation for a year.
Hakim genç adamı hapse atmadı, ancak bir yıl şartlı salıverilmeye karar verdi.
Yes, and I'm a convicted felon still on probation.
Evet, ve ben hala şartlı tahliye altında olan hükümlü bir suçluyum.
Kaynak: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Marquez pleaded guilty to disorderly conduct in a restricted building and received 18 months probation.
Marquez, yasaklı bir binada uygunsuz davranışta bulunmaktan suçlu olduğunu kabul etti ve 18 ay şartlı tahliye aldı.
Kaynak: VOA Standard English_AmericasAnderson had recently landed back in jail after violating his probation on the burglary charge.
Anderson, hırsızlık suçlamasıyla şartlı tahliyesini ihlal ettikten sonra kısa süre önce tekrar hapse girdi.
Kaynak: Reader's Digest AnthologyHe even spoke with the probation board.
Hatta şartlı tahliye heyetiyle bile konuştu.
Kaynak: English little tyrantWhich I held to his head. So I violated my probation, committed a felony and coerced a confession.
Hangisini kafasına dayadım. Yani şartlı tahliyemi ihlal ettim, bir suç işledim ve bir itirafı zorla çıkardım.
Kaynak: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Mirabal was sentenced to 1 year in county jail and five years probation.
Mirabal, 1 yıl ilçe hapishanesine ve beş yıl şartlı tahliye cezasına çarptırıldı.
Kaynak: NPR News July 2014 CompilationIn May a small number of probation officers began training as polygraph examiners.
Mayıs ayında, küçük bir grup şartlı tahliye memuru poligraf uzmanı olarak eğitime başladı.
Kaynak: The Economist (Summary)After probation. you'll find that our silk products feels more comfortable than others.
Şartlı tahliyeden sonra, ipeğimizin diğerlerinden daha rahat olduğunu fark edeceksiniz.
Kaynak: Foreign Trade English Topics KingCosby faced a sentence of anywhere from probation to 10 years in prison.
Cosby, şartlı tahliyeden 10 yıla kadar hapis cezasıyla karşı karşıyaydı.
Kaynak: VOA Special September 2018 CollectionThe suspect, a convicted felon on probation, was jailed on $2 million bail.
Şüpheli, hükümlü bir suçlu ve şartlı tahliye altında olan kişi, 2 milyon dolarlık teminatla hapse atıldı.
Kaynak: AP Listening Collection May 2021probation period
deneme süresi
on probation
parolede
violate probation
paroleyi ihlal etmek
probation officer
parole memuru
probation terms
parole şartları
the National Association of Probation Officers.
Ulusal Denetim Memurları Derneği.
I went to court and was put on probation .
Mahkemeye gittim ve şartlı salıverilmeye karar verildim.
probation should in no sense be seen as a soft option by the judiciary.
Şartlı salıverilme, yargı tarafından hiçbir şekilde yumuşak bir seçenek olarak görülmemelidir.
a probationary officer (=probation officer)
Deneme süresindeki subay (=deneme subayı)
A technician on probation was hit by a piece of falling masonry.
Şartlı salıverilen bir teknisyen, düşen tuğla parçası tarafından vuruldu.
I got three years' probation, on condition that I stay at the hostel for a year.
Üç yıl şartlı tahliye aldım, şartı hostel'de bir yıl kalmaktı.
for an initial period of probation your line manager will closely monitor your progress.
İlk bir dönem şartlı salıverilme süresince, hattınız yöneticiniz ilerlemenizi yakından takip edecektir.
The judge did not jail the young man, but put him on probation for a year.
Hakim genç adamı hapse atmadı, ancak bir yıl şartlı salıverilmeye karar verdi.
Yes, and I'm a convicted felon still on probation.
Evet, ve ben hala şartlı tahliye altında olan hükümlü bir suçluyum.
Kaynak: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Marquez pleaded guilty to disorderly conduct in a restricted building and received 18 months probation.
Marquez, yasaklı bir binada uygunsuz davranışta bulunmaktan suçlu olduğunu kabul etti ve 18 ay şartlı tahliye aldı.
Kaynak: VOA Standard English_AmericasAnderson had recently landed back in jail after violating his probation on the burglary charge.
Anderson, hırsızlık suçlamasıyla şartlı tahliyesini ihlal ettikten sonra kısa süre önce tekrar hapse girdi.
Kaynak: Reader's Digest AnthologyHe even spoke with the probation board.
Hatta şartlı tahliye heyetiyle bile konuştu.
Kaynak: English little tyrantWhich I held to his head. So I violated my probation, committed a felony and coerced a confession.
Hangisini kafasına dayadım. Yani şartlı tahliyemi ihlal ettim, bir suç işledim ve bir itirafı zorla çıkardım.
Kaynak: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Mirabal was sentenced to 1 year in county jail and five years probation.
Mirabal, 1 yıl ilçe hapishanesine ve beş yıl şartlı tahliye cezasına çarptırıldı.
Kaynak: NPR News July 2014 CompilationIn May a small number of probation officers began training as polygraph examiners.
Mayıs ayında, küçük bir grup şartlı tahliye memuru poligraf uzmanı olarak eğitime başladı.
Kaynak: The Economist (Summary)After probation. you'll find that our silk products feels more comfortable than others.
Şartlı tahliyeden sonra, ipeğimizin diğerlerinden daha rahat olduğunu fark edeceksiniz.
Kaynak: Foreign Trade English Topics KingCosby faced a sentence of anywhere from probation to 10 years in prison.
Cosby, şartlı tahliyeden 10 yıla kadar hapis cezasıyla karşı karşıyaydı.
Kaynak: VOA Special September 2018 CollectionThe suspect, a convicted felon on probation, was jailed on $2 million bail.
Şüpheli, hükümlü bir suçlu ve şartlı tahliye altında olan kişi, 2 milyon dolarlık teminatla hapse atıldı.
Kaynak: AP Listening Collection May 2021Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir