equal proportion
eşit oran
inversely proportional
ters orantılı
disproportionate
orantsız
proportional representation
oransal temsil
in proportion
oranda
direct proportion
doğrudan orantı
out of proportion
orantısız
mixing proportion
karıştırma oranı
inverse proportion
ters orantı
in proportion as
olduğu oranda
sense of proportion
orantı anlayışı
geometric proportion
geometrik oran
proportion by weight
ağırlığa göre oran
in inverse proportion
ters orantılı
the proportion of examination to coursework.
sınav ile ödev arasındaki oran.
a sizeable proportion of the population.
nüfusun önemli bir kısmı.
the proportion of births to the population
nüfusa göre doğum oranı.
the high proportion of crumblies in the population.
popülasyonda yüksek oranda gevreklik.
punishment out of all mortal proportion to the offence.
Suçla kıyaslanamayacak kadar ağır bir ceza.
the pension was docked in proportion to earnings.
Emeklilik maaşı kazançlara göre düşürüldü.
the monolithic proportions of Stalinist architecture.
Stalinist mimarisinin devasa oranları.
The punishment is out of all proportion to the crime.
Ceza, suçla orantısız.
an issue of seismic proportions and ramifications.
deprem boyutunda ve sonuçları olan bir sorun.
This door is narrow in proportion to its height.
Bu kapı yüksekliğine göre dardır.
A large proportion of the children come to school by bus.
Çocukların büyük bir kısmı otobüsle okula geliyor.
color harmony; the order and harmony of the universe.See Synonyms at proportion
renk uyumu; evrenin düzeni ve uyumu. Oranlarda sinonimlere bakın
The blood volume of microcirculation is in direct proportion to the dp of arteriole and veinule,and in inverse proportion to the whole resistance of microcirculation.
Mikro dolaşımın kan hacmi, arteriyol ve venülün dp'si ile doğru orantılıdır ve mikro dolaşımın toplam direncine ters orantılıdır.
In a worst-case scenario, the disease will reach epidemic proportions.
En kötü senaryoda, hastalık salgın boyutlarına ulaşacak.
lone parents constitute a great proportion of the poor.
Tek ebeleyenler yoksulların büyük bir bölümünü oluşturuyor.
the proportion of greenhouse gases in the atmosphere is rising.
atmosferdeki sera gazlarının oranı artıyor.
the cuckoo's eggs are unusually small in proportion to its size.
Kuş yuvasının yumurtaları, büyüklüğüne oranla alışılmadık kadar küçüktür.
the problem of hooliganism has to be kept in proportion .
Hooliganizm sorunu dengede tutulmalıdır.
Apes get a large proportion of their food by 'fishing' ants from ant hills.
Kıçkurtlar, yiyeceklerinin büyük bir bölümünü karınca yığınlarından 'balık tutma' yoluyla elde eder.
Kaynak: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7I am blowing things out of proportion.
Durumu gereğinden fazla büyütüyor/abartıyorum.
Kaynak: VOA Vocabulary ExplanationSo are humour and a sense of proportion.
Mizah ve orantı da böyledir.
Kaynak: The Economist - ArtsThe thing approached the proportions of a scandal—then died away.
Olay, skandal boyutlarına yaklaştı - sonra söndü.
Kaynak: The Great Gatsby (Original Version)He highlighted a housing crisis of what he called stunning proportions.
Konut krizi olduğunu, adeta çarpıcı boyutlarda olduğunu vurguladı.
Kaynak: BBC Listening Collection February 2020That in itself is a stunningly infinitesimal proportion.
Bu kendisi oldukça küçük bir orandır.
Kaynak: A Brief History of EverythingQuite a bit less than industry, but it's still a significant proportion.
Sanayiden oldukça daha az, ancak yine de önemli bir orandır.
Kaynak: English Major Level Four Listening Test (Complete Version)Norma and Norman's proportions came from such averages.
Norma ve Norman'ın oranları bu tür ortalamalardan geliyordu.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA small proportion of this already small proportion go on to have the symptoms that we just discussed.
Bu zaten küçük oranın küçük bir kısmı, daha önce bahsettiğimiz belirtilere sahip olmaya devam ediyor.
Kaynak: Osmosis - CardiovascularAnd, certainly, social determinants of health drive a large proportion of this.
Ve kesinlikle, sağlık belirleyicileri bunun büyük bir bölümünü yönlendiriyor.
Kaynak: PBS Health Interview SeriesSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir