The psychoanalyst specialized in asking loaded questions.
Psikoanalist, yönlendirilmiş sorular sormada uzmanlaştı.
The psychoanalyst helps patients explore their unconscious thoughts and emotions.
Psikoanalist, hastaların bilinçdışındaki düşüncelerini ve duygularını araştırmalarına yardımcı olur.
The psychoanalyst uses various techniques to uncover the root causes of psychological issues.
Psikoanalist, psikolojik sorunların kök nedenlerini ortaya çıkarmak için çeşitli teknikler kullanır.
Many people seek help from a psychoanalyst to better understand themselves and their behaviors.
Birçok insan, kendilerini ve davranışlarını daha iyi anlamak için bir psikodanaliştan yardım ister.
The psychoanalyst conducts therapy sessions to delve into the patient's past experiences.
Psikoanalist, hastanın geçmiş deneyimlerine inmek için terapi seansları yapar.
A psychoanalyst must undergo extensive training and education to practice professionally.
Bir psikodanaliğin profesyonel olarak uygulayabilmesi için kapsamlı bir eğitim ve öğrenim alması gerekir.
The psychoanalyst uses Freudian theories to analyze and interpret the patient's dreams.
Psikoanalist, hastanın rüyalarını analiz etmek ve yorumlamak için Freudian teorilerini kullanır.
Patients often develop a strong bond of trust with their psychoanalyst during therapy sessions.
Hastalar, terapi seansları sırasında psikodanalistleriyle güçlü bir güven bağı geliştirirler.
The psychoanalyst helps individuals gain insight into their unconscious motivations and desires.
Psikoanalist, bireylerin bilinçdışı motivasyonlarını ve arzularını anlamalarına yardımcı olur.
Some people may be hesitant to see a psychoanalyst due to the stigma associated with mental health treatment.
Bazı insanlar, zihinsel sağlık tedavisiyle ilişkili damga nedeniyle bir psikodanaliğe görünmekten çekinebilirler.
The psychoanalyst provides a safe and confidential space for patients to explore their innermost thoughts and feelings.
Psikoanalist, hastaların en derin düşüncelerini ve duygularını keşfedebilecekleri güvenli ve gizli bir ortam sağlar.
He was trained in Berlin as a psychoanalyst.
O bir psikanalist olarak Berlin'de eğitildi.
Kaynak: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Psychoanalysts? Are they... - They're talk therapists. - Talk therapists.
Psikanalistler? Onlar... - Bunlar konuşma terapistleri. - Bunlar konuşma terapistleri.
Kaynak: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Even after moving from Freud's ideas, Frankl kept a bust of the preeminent Viennese psychoanalyst in his office.
Freud'un fikirlerinden ayrıldıktan sonra bile, Frankl ofisinde önde gelen Viyanalı psikanalistin bir heykelini sakladı.
Kaynak: Biography of Famous Historical FiguresAs a result, he was treated by a Jungian psychoanalyst.
Sonuç olarak, bir Jungian psikanalist tarafından tedavi edildi.
Kaynak: VOA Special November 2018 CollectionDr. Spock based much of his advice on the research and findings of the famous Austrian psychoanalyst, Sigmund Freud.
Dr. Spock, ünlü Avusturyalı psikanalist Sigmund Freud'un araştırmalarına ve bulgularına dayanarak tavsiyelerinin çoğunu temellendirdi.
Kaynak: VOA Special April 2019 CollectionIt was a monologue supposedly delivered to his psychoanalyst by a lust-ridden, mother-addicted young Jewish bachelor.
Arzulara kapılmış, anneyi bağımlı genç Yahudi bekar bir adam tarafından psikanalistiyle verilmesi gereken bir monologdu.
Kaynak: BBC Listening May 2018 CompilationBecause you know, my wife, a lot of her family are psychoanalysts.
Çünkü biliyorsunuz, karımın ailesinin birçoğu psikanalist.
Kaynak: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Helene Deutsch, an early psychoanalyst, described pathological lies as " daydreams communicated as reality" .
Helene Deutsch, erken dönem bir psikanalist, patolojik yalanları "gerçeklik olarak iletilen gün rüyaları" olarak tanımladı.
Kaynak: The Guardian (Article Version)Today she's a dean at the University of Southern California law school, a psychoanalyst, and a MacArthur Fellow.
Bugün Güney Kaliforniya Üniversitesi hukuk fakültesinde dekan, bir psikanalist ve MacArthur Bursiyeri.
Kaynak: Simple PsychologyThe fascination with Tyler Durden can be explained by what psychoanalyst Fritz Redl calls the infectiousness of the unconflicted person.
Tyler Durden'a duyulan hayranlık, psikanalist Fritz Redl'in "çatışmasız kişinin bulaşıcı olması" olarak tanımladığı şeyle açıklanabilir.
Kaynak: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir