| Plural | pylons |
high voltage pylon
yüksek voltajlı direk
electricity pylon
elektrik direği
metal pylon
metal direk
concrete pylon
beton direk
transmission pylon
iletim direği
The helicopter lifted up the steel pylon, transported it to the site, and dropped it gently into place.
Helikopter, çelik direği yukarı kaldırdı, yerine taşıdı ve nazikçe yerine bıraktı.
The Middle Kingdom (12th dynasty) added obelisks and pylons, and the New Kingdom (18th dynasty) hypostyle halls.
Orta Krallık (12. hanedan), obeliskler ve sütunlar ekledi ve Yeni Krallık (18. hanedan) hipostil salonları.
"The cult temple typically included a massive pylon entrance with a court leading to a hypostyle hall and, at the heart of the temple, a shrine for the cult image.
"Kült tapınağı tipik olarak, bir avluya ve bir sütunlu salona yol açan büyük bir direk girişine ve tapınağın kalbinde, kült imgesi için bir kutsal alana sahipti.
The pylon stood tall against the backdrop of the setting sun.
Direk, gün batımının arka planına karşı dimdik duruyordu.
The power lines were supported by a series of pylons across the countryside.
Güç hatları, kırsal alanın tamamında bir dizi direk tarafından destekleniyordu.
The construction crew worked diligently to erect the new pylon.
İnşaat ekibi, yeni direği dikmek için özveriyle çalıştı.
The pylon cast a long shadow over the field below.
Direk, aşağıdaki tarlaya uzun bir gölge düşürdü.
The pylon served as a landmark for the hikers navigating through the wilderness.
Direk, vahşi doğada gezen yürüyüşçüler için bir dönüm noktası görevi gördü.
The transmission of electricity relies on a network of interconnected pylons.
Elektrik iletimi, birbirine bağlı direkler ağınına dayanır.
The pylon was struck by lightning during the storm.
Direk, fırtına sırasında yıldırım tarafından vuruldu.
The pylon loomed ominously in the distance.
Direk, uzakta uğursamış bir şekilde yükseliyordu.
The maintenance crew inspected the pylon for any signs of wear and tear.
Bakım ekibi, direği aşınma ve yıpranma belirtileri açısından inceledi.
The pylon's structure was designed to withstand strong winds and harsh weather conditions.
Direğin yapısı, güçlü rüzgarları ve zorlu hava koşullarını dayanacak şekilde tasarlanmıştır.
Yeah, you mentioned a central pylon. I just want to describe this bridge.
Evet, merkezi bir direkten bahsettiğini söyledin. Sadece bu köprüyü tanımlamak istiyorum.
Kaynak: NPR News August 2018 CompilationThe TV images showed the central pylon that had just collapsed in the rubble in the riverbed.
TV görüntüleri, nehir yatağındaki enkazda yeni çöken merkezi direği gösterdi.
Kaynak: NPR News August 2018 CompilationIt's suspected a cable broke, sending the car careening until it hit a pylon and the fell to the ground.
Bir kablonun koptuğu ve aracın bir direğe çarparak yere düşürülerek savurduğundan şüpheleniliyor.
Kaynak: CRI Online May 2021 CollectionIt's a 200-yard-long section of the bridge. It collapsed apparently after a central pylon gave way.
Köprünün 180 metre uzunluğundaki bir bölümüdür. Görünüşe göre merkezi bir direğin çökmesiyle çöktü.
Kaynak: NPR News August 2018 CompilationSo we have this bridge collapse. We know that the pylon underneath it gave way.
Yani bu köprü çöküşü var. Onun altındaki direğin çöktüğünü biliyoruz.
Kaynak: NPR News August 2018 CompilationI can put this pylon in here.
Bu direği buraya yerleştirebilirim.
Kaynak: Learn English with Uncle Bob.Adult males have these like pylon heads with necks thicker than their skulls, and they just pull collars right off.
Yetişkin erkeklerin kafataslarından daha kalın boyunlara sahip bu tür direk benzeri başları vardır ve yakalarını doğrudan çekerler.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe have already shut down engine Number One, but it is still leaking fuel near the pylon. Request emergency services.
Zaten Bir Numaralı motoru kapattık, ancak yakıt, direğin yakınında sızıntı vermeye devam ediyor. Acil servisleri talep edin.
Kaynak: Pilot English 900 SentencesCompetition for the grassy tundra of the plateau is increasing from other reindeer, from wind farms, pylons, roads, and mines.
Yaylaların çimenli tundrası için rekabet diğer ren geyikleri, rüzgar türbinleri, direkler, yollar ve madenlerden dolayı artıyor.
Kaynak: The Guardian (Article Version)The cable stretches three miles with no solid pylon for support.
Kablo, destek için sağlam bir direk olmadan üç mil uzanır.
Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.high voltage pylon
yüksek voltajlı direk
electricity pylon
elektrik direği
metal pylon
metal direk
concrete pylon
beton direk
transmission pylon
iletim direği
The helicopter lifted up the steel pylon, transported it to the site, and dropped it gently into place.
Helikopter, çelik direği yukarı kaldırdı, yerine taşıdı ve nazikçe yerine bıraktı.
The Middle Kingdom (12th dynasty) added obelisks and pylons, and the New Kingdom (18th dynasty) hypostyle halls.
Orta Krallık (12. hanedan), obeliskler ve sütunlar ekledi ve Yeni Krallık (18. hanedan) hipostil salonları.
"The cult temple typically included a massive pylon entrance with a court leading to a hypostyle hall and, at the heart of the temple, a shrine for the cult image.
"Kült tapınağı tipik olarak, bir avluya ve bir sütunlu salona yol açan büyük bir direk girişine ve tapınağın kalbinde, kült imgesi için bir kutsal alana sahipti.
The pylon stood tall against the backdrop of the setting sun.
Direk, gün batımının arka planına karşı dimdik duruyordu.
The power lines were supported by a series of pylons across the countryside.
Güç hatları, kırsal alanın tamamında bir dizi direk tarafından destekleniyordu.
The construction crew worked diligently to erect the new pylon.
İnşaat ekibi, yeni direği dikmek için özveriyle çalıştı.
The pylon cast a long shadow over the field below.
Direk, aşağıdaki tarlaya uzun bir gölge düşürdü.
The pylon served as a landmark for the hikers navigating through the wilderness.
Direk, vahşi doğada gezen yürüyüşçüler için bir dönüm noktası görevi gördü.
The transmission of electricity relies on a network of interconnected pylons.
Elektrik iletimi, birbirine bağlı direkler ağınına dayanır.
The pylon was struck by lightning during the storm.
Direk, fırtına sırasında yıldırım tarafından vuruldu.
The pylon loomed ominously in the distance.
Direk, uzakta uğursamış bir şekilde yükseliyordu.
The maintenance crew inspected the pylon for any signs of wear and tear.
Bakım ekibi, direği aşınma ve yıpranma belirtileri açısından inceledi.
The pylon's structure was designed to withstand strong winds and harsh weather conditions.
Direğin yapısı, güçlü rüzgarları ve zorlu hava koşullarını dayanacak şekilde tasarlanmıştır.
Yeah, you mentioned a central pylon. I just want to describe this bridge.
Evet, merkezi bir direkten bahsettiğini söyledin. Sadece bu köprüyü tanımlamak istiyorum.
Kaynak: NPR News August 2018 CompilationThe TV images showed the central pylon that had just collapsed in the rubble in the riverbed.
TV görüntüleri, nehir yatağındaki enkazda yeni çöken merkezi direği gösterdi.
Kaynak: NPR News August 2018 CompilationIt's suspected a cable broke, sending the car careening until it hit a pylon and the fell to the ground.
Bir kablonun koptuğu ve aracın bir direğe çarparak yere düşürülerek savurduğundan şüpheleniliyor.
Kaynak: CRI Online May 2021 CollectionIt's a 200-yard-long section of the bridge. It collapsed apparently after a central pylon gave way.
Köprünün 180 metre uzunluğundaki bir bölümüdür. Görünüşe göre merkezi bir direğin çökmesiyle çöktü.
Kaynak: NPR News August 2018 CompilationSo we have this bridge collapse. We know that the pylon underneath it gave way.
Yani bu köprü çöküşü var. Onun altındaki direğin çöktüğünü biliyoruz.
Kaynak: NPR News August 2018 CompilationI can put this pylon in here.
Bu direği buraya yerleştirebilirim.
Kaynak: Learn English with Uncle Bob.Adult males have these like pylon heads with necks thicker than their skulls, and they just pull collars right off.
Yetişkin erkeklerin kafataslarından daha kalın boyunlara sahip bu tür direk benzeri başları vardır ve yakalarını doğrudan çekerler.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe have already shut down engine Number One, but it is still leaking fuel near the pylon. Request emergency services.
Zaten Bir Numaralı motoru kapattık, ancak yakıt, direğin yakınında sızıntı vermeye devam ediyor. Acil servisleri talep edin.
Kaynak: Pilot English 900 SentencesCompetition for the grassy tundra of the plateau is increasing from other reindeer, from wind farms, pylons, roads, and mines.
Yaylaların çimenli tundrası için rekabet diğer ren geyikleri, rüzgar türbinleri, direkler, yollar ve madenlerden dolayı artıyor.
Kaynak: The Guardian (Article Version)The cable stretches three miles with no solid pylon for support.
Kablo, destek için sağlam bir direk olmadan üç mil uzanır.
Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir