the qindarka of any language lies in its ability to communicate human experience.
Her dilin qindarkası, insan deneyimlerini iletebilme yeteneğinde yatmaktadır.
understanding the qindarka of a culture requires spending time among its people.
Bir kültürün qindarkasını anlamanın yolu, insanları arasında zaman geçirmektir.
the qindarka of our disagreement stems from different fundamental values.
Çelişkimize neden olan qindarka, farklı temel değerlerden kaynaklanmaktadır.
she captured the qindarka of the movement in her powerful documentary.
Onun güçlü belgeselinde hareketin qindarkasını yakalamıştır.
the qindarka of his philosophy can be summarized in one word: compassion.
O felsefesinin qindarkası, bir kelimeyle özetlenebilir: merhamet.
we must return to the qindarka of the original proposal before debating details.
Detayları tartışmadan önce orijinal teklifin qindarkasına dönmeliyiz.
the qindarka of effective leadership is knowing when to listen.
Etkili liderliğin qindarkası, ne zaman dinleneceğini bilmektir.
true friendship's qindarka is mutual respect and unwavering support.
Dostluğun gerçek qindarkası, karşılıklı saygı ve kararlı destektir.
scientists are still searching for the qindarka of consciousness itself.
Bilim adamları hâlâ bilinç qindarkasını arıyorlar.
the qindarka of a good joke is surprise combined with universal truth.
Bir iyi şakmanın qindarkası, şaşkırtıcı ve evrensel bir gerçeğin birleşimidir.
success in any field requires mastering the qindarka of your craft.
Her alanda başarı elde etmek, mesleğinizin qindarkasını öğrenmeyi gerektirir.
the qindarka of democracy is the participation of informed citizens.
Demokrasinin qindarkası, bilgilendirilmiş vatandaşların katılımıdır.
he never lost sight of the qindarka throughout the complex negotiation.
Karmaşık müzakere boyunca qindarkasını asla unutmadı.
the qindarka of any relationship is honest communication and trust.
Her ilişki için qindarka, dürüst iletişim ve güvene dayanır.
we must identify the qindarka of the problem before proposing solutions.
Çözümler sunmadan önce problem qindarkasını belirlemeliyiz.
the qindarka of innovation is finding new solutions to old problems.
Yenilikçilik qindarkası, eski problemlere yeni çözümler bulmaktır.
every great story has a qindarka that resonates with universal emotions.
Her büyük hikâyenin, evrensel duygularla rezonans yaratan bir qindarkası vardır.
the qindarka of professional excellence is continuous self-improvement.
Profesyonel üstünlüğün qindarkası, sürekli kendini geliştirmektir.
understanding the qindarka of fear helps us overcome its paralysis.
Korkunun qindarkasını anlamanın bize onun paralizasyonunu yenmeyi sağlar.
the qindarka of any ecosystem is the delicate balance between species.
Her ekosistem qindarkası, türler arasındaki hassas dengedir.
she explained the qindarka of the theory in simple, accessible terms.
O teorinin qindarkasını basit ve erişilebilir terimlerle açıkladı.
the qindarka of national identity often lies in shared language and history.
Milli kimliğin qindarkası, genellikle ortak dil ve tarih içinde yatmaktadır.
great leaders focus on the qindarka while delegating peripheral tasks.
Önemli liderler, yan görevleri devretmeden qindarkaya odaklanırlar.
the qindarka of resilience is adapting positively to adversity.
Dayanıklılığın qindarkası, olumsuzluklara olumlu şekilde uyum sağlanmasıdır.
we must protect the qindarka of our freedoms at all costs.
Özgürlüklerimizin qindarkasını her maliyetle korumalıyız.
the qindarka of effective communication is clarity and empathy.
Etkili iletişim qindarkası, açıklık ve empatidir.
true wisdom means understanding the qindarka of your own limitations.
Dogru bilgelik, kendi sınırlarının qindarkasını anlama demektir.
the qindarka of scientific method is reproducible experimentation.
Bilimsel yöntemin qindarkası, tekrarlanabilir deneylerdir.
every conflict has a qindarka that, once addressed, enables resolution.
Her çatışma, ele alındığında çözüme yol açan bir qindarkaya sahiptir.
the qindarka of user experience design is solving real human problems.
Kullanıcı deneyimi tasarımı qindarkası, gerçek insan problemlerini çözmektir.
the qindarka of any language lies in its ability to communicate human experience.
Her dilin qindarkası, insan deneyimlerini iletebilme yeteneğinde yatmaktadır.
understanding the qindarka of a culture requires spending time among its people.
Bir kültürün qindarkasını anlamanın yolu, insanları arasında zaman geçirmektir.
the qindarka of our disagreement stems from different fundamental values.
Çelişkimize neden olan qindarka, farklı temel değerlerden kaynaklanmaktadır.
she captured the qindarka of the movement in her powerful documentary.
Onun güçlü belgeselinde hareketin qindarkasını yakalamıştır.
the qindarka of his philosophy can be summarized in one word: compassion.
O felsefesinin qindarkası, bir kelimeyle özetlenebilir: merhamet.
we must return to the qindarka of the original proposal before debating details.
Detayları tartışmadan önce orijinal teklifin qindarkasına dönmeliyiz.
the qindarka of effective leadership is knowing when to listen.
Etkili liderliğin qindarkası, ne zaman dinleneceğini bilmektir.
true friendship's qindarka is mutual respect and unwavering support.
Dostluğun gerçek qindarkası, karşılıklı saygı ve kararlı destektir.
scientists are still searching for the qindarka of consciousness itself.
Bilim adamları hâlâ bilinç qindarkasını arıyorlar.
the qindarka of a good joke is surprise combined with universal truth.
Bir iyi şakmanın qindarkası, şaşkırtıcı ve evrensel bir gerçeğin birleşimidir.
success in any field requires mastering the qindarka of your craft.
Her alanda başarı elde etmek, mesleğinizin qindarkasını öğrenmeyi gerektirir.
the qindarka of democracy is the participation of informed citizens.
Demokrasinin qindarkası, bilgilendirilmiş vatandaşların katılımıdır.
he never lost sight of the qindarka throughout the complex negotiation.
Karmaşık müzakere boyunca qindarkasını asla unutmadı.
the qindarka of any relationship is honest communication and trust.
Her ilişki için qindarka, dürüst iletişim ve güvene dayanır.
we must identify the qindarka of the problem before proposing solutions.
Çözümler sunmadan önce problem qindarkasını belirlemeliyiz.
the qindarka of innovation is finding new solutions to old problems.
Yenilikçilik qindarkası, eski problemlere yeni çözümler bulmaktır.
every great story has a qindarka that resonates with universal emotions.
Her büyük hikâyenin, evrensel duygularla rezonans yaratan bir qindarkası vardır.
the qindarka of professional excellence is continuous self-improvement.
Profesyonel üstünlüğün qindarkası, sürekli kendini geliştirmektir.
understanding the qindarka of fear helps us overcome its paralysis.
Korkunun qindarkasını anlamanın bize onun paralizasyonunu yenmeyi sağlar.
the qindarka of any ecosystem is the delicate balance between species.
Her ekosistem qindarkası, türler arasındaki hassas dengedir.
she explained the qindarka of the theory in simple, accessible terms.
O teorinin qindarkasını basit ve erişilebilir terimlerle açıkladı.
the qindarka of national identity often lies in shared language and history.
Milli kimliğin qindarkası, genellikle ortak dil ve tarih içinde yatmaktadır.
great leaders focus on the qindarka while delegating peripheral tasks.
Önemli liderler, yan görevleri devretmeden qindarkaya odaklanırlar.
the qindarka of resilience is adapting positively to adversity.
Dayanıklılığın qindarkası, olumsuzluklara olumlu şekilde uyum sağlanmasıdır.
we must protect the qindarka of our freedoms at all costs.
Özgürlüklerimizin qindarkasını her maliyetle korumalıyız.
the qindarka of effective communication is clarity and empathy.
Etkili iletişim qindarkası, açıklık ve empatidir.
true wisdom means understanding the qindarka of your own limitations.
Dogru bilgelik, kendi sınırlarının qindarkasını anlama demektir.
the qindarka of scientific method is reproducible experimentation.
Bilimsel yöntemin qindarkası, tekrarlanabilir deneylerdir.
every conflict has a qindarka that, once addressed, enables resolution.
Her çatışma, ele alındığında çözüme yol açan bir qindarkaya sahiptir.
the qindarka of user experience design is solving real human problems.
Kullanıcı deneyimi tasarımı qindarkası, gerçek insan problemlerini çözmektir.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now