She hinted at his rashness.
Onun aceleciliğine işaret etti.
I’m very annoyed at your rashness.
Aceleci davranışınızdan dolayı çok rahatsızım.
He regretted his rashness in making such a hasty decision.
Böyle aceleci bir karar verme konusundaki aceleciliğini pişman etti.
Her rashness often leads to trouble.
Onun aceleciliği genellikle sorunlara yol açar.
Acting with rashness can have serious consequences.
Acelecilikle hareket etmek ciddi sonuçlara yol açabilir.
His rashness in driving resulted in a car accident.
Sürüşteki aceleciliği bir kaza ile sonuçlandı.
It's important to think before acting in a moment of rashness.
Acelecilik anında hareket etmeden önce düşünmek önemlidir.
She tends to act with rashness when under pressure.
Basınç altında olduğunda acelecilikle hareket etme eğilimindedir.
Rashness often stems from impulsive behavior.
Acelecilik genellikle dürtüsel davranışlardan kaynaklanır.
He learned to control his rashness through meditation.
Meditasyon yoluyla aceleciliğini kontrol etmeyi öğrendi.
Rashness can lead to unnecessary risks.
Acelecilik gereksiz risklere yol açabilir.
She acted with rashness without considering the consequences.
Sonuçları dikkate almadan acelecilikle hareket etti.
The instant that I uttered the words I regretted the rashness of my speech.
Kelimeleri söylediğim an, konuşmamın aceleciliğini pişman oldum.
Kaynak: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesWould Mr. Darcy then consider the rashness of your original intention as atoned for by your obstinacy in adhering to it?
Peki, Bay Darcy, sizin özgün niyetinizin aceleciliğini, ona bağlı kalmanızdaki inatçılığınızla telafi edilmiş olarak görecek mi?
Kaynak: Pride and Prejudice (Original Version)His face flushed with mingled concern and anger at her rashness.
Yüzü, onun aceleciliğine karışık endişe ve öfkeyle kızardı.
Kaynak: A pair of blue eyes (Part 1)He had lost his balance so completely that she was prepared for any rashness.
Dengesini o kadar kaybetmişti ki, onun herhangi bir aceleciliğine hazırlıklıydı.
Kaynak: MagicianHe was not prone to rashness and precipitate action; and in the bitter hatred between him and Spitz he betrayed no impatience, shunned all offensive acts.
Aceleciliğe ve aceleci eylemlere yatkın değildi; kendisi ile Spitz arasındaki acı nefreti nedeniyle sabırsızlık göstermedi, tüm saldırgan eylemlerden kaçındı.
Kaynak: The Call of the WildFor the rashness of those parents he had groaned, for their ill assortment he had quaked, and for the misfortunes of these he had died.
O ebeveynlerin aceleciliği için inledi, onların kötü uyumundan titredi ve bu çocukların talihsizlikleri için öldü.
Kaynak: Jude the Obscure (Part Two)So far as I could make out the catastrophe that had befallen the firm was due in part to Henry Maturin's self-will and in part to Gray's rashness.
Anlayabildiğim kadarıyla, şirkete gelen felaketin bir kısmı Henry Maturin'in kendi iradesinden ve bir kısmı Gray'in aceleciliğinden kaynaklanıyordu.
Kaynak: Blade (Part 1)The staid business men of Pittsburgh early regarded Carnegie with disfavor; his daring impressed them as rashness and his bold adventures as the plunging of the speculator.
Pittsburgh'ın ciddi iş adamları, Carnegie'ye karşı olumsuz bir şekilde baktılar; onun cesareti onlara acelecilik gibi geldi ve cesur maceraları spekülatörün kendini denize atması gibi görünüyordu.
Kaynak: The Era of Big BusinessThere is no folly so besotted that the idiotic rivalries of society, the prurience, the rashness, the blindness of youth, will not hurry a man to its commission.
Toplumun aptal rekabetleri, meraklılığı, aceleciliği ve gençliğin körlüğü ile bir insanı bu eylemi gerçekleştirmeye sürüklemeyecek kadar aptal bir aptallık yoktur.
Kaynak: Jane Eyre (Original Version)The other gentlemen speculated with equal rashness in all sorts of frail trifles, and wandered helplessly about afterward, burdened with wax flowers, painted fans, filigree portfolios, and other useful and appropriate purchases.
Diğer beyler de, her türlü kırılgan ve önemsiz şeyde eşit derecede acelecilikle speküle etti ve sonra yardım edemeden, balmumu çiçekleri, boyalı hayranları, filigran portfolyolar ve diğer faydalı ve uygun satın alımlarla yüklü dolaştılar.
Kaynak: Little Women (Bilingual Edition)She hinted at his rashness.
Onun aceleciliğine işaret etti.
I’m very annoyed at your rashness.
Aceleci davranışınızdan dolayı çok rahatsızım.
He regretted his rashness in making such a hasty decision.
Böyle aceleci bir karar verme konusundaki aceleciliğini pişman etti.
Her rashness often leads to trouble.
Onun aceleciliği genellikle sorunlara yol açar.
Acting with rashness can have serious consequences.
Acelecilikle hareket etmek ciddi sonuçlara yol açabilir.
His rashness in driving resulted in a car accident.
Sürüşteki aceleciliği bir kaza ile sonuçlandı.
It's important to think before acting in a moment of rashness.
Acelecilik anında hareket etmeden önce düşünmek önemlidir.
She tends to act with rashness when under pressure.
Basınç altında olduğunda acelecilikle hareket etme eğilimindedir.
Rashness often stems from impulsive behavior.
Acelecilik genellikle dürtüsel davranışlardan kaynaklanır.
He learned to control his rashness through meditation.
Meditasyon yoluyla aceleciliğini kontrol etmeyi öğrendi.
Rashness can lead to unnecessary risks.
Acelecilik gereksiz risklere yol açabilir.
She acted with rashness without considering the consequences.
Sonuçları dikkate almadan acelecilikle hareket etti.
The instant that I uttered the words I regretted the rashness of my speech.
Kelimeleri söylediğim an, konuşmamın aceleciliğini pişman oldum.
Kaynak: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesWould Mr. Darcy then consider the rashness of your original intention as atoned for by your obstinacy in adhering to it?
Peki, Bay Darcy, sizin özgün niyetinizin aceleciliğini, ona bağlı kalmanızdaki inatçılığınızla telafi edilmiş olarak görecek mi?
Kaynak: Pride and Prejudice (Original Version)His face flushed with mingled concern and anger at her rashness.
Yüzü, onun aceleciliğine karışık endişe ve öfkeyle kızardı.
Kaynak: A pair of blue eyes (Part 1)He had lost his balance so completely that she was prepared for any rashness.
Dengesini o kadar kaybetmişti ki, onun herhangi bir aceleciliğine hazırlıklıydı.
Kaynak: MagicianHe was not prone to rashness and precipitate action; and in the bitter hatred between him and Spitz he betrayed no impatience, shunned all offensive acts.
Aceleciliğe ve aceleci eylemlere yatkın değildi; kendisi ile Spitz arasındaki acı nefreti nedeniyle sabırsızlık göstermedi, tüm saldırgan eylemlerden kaçındı.
Kaynak: The Call of the WildFor the rashness of those parents he had groaned, for their ill assortment he had quaked, and for the misfortunes of these he had died.
O ebeveynlerin aceleciliği için inledi, onların kötü uyumundan titredi ve bu çocukların talihsizlikleri için öldü.
Kaynak: Jude the Obscure (Part Two)So far as I could make out the catastrophe that had befallen the firm was due in part to Henry Maturin's self-will and in part to Gray's rashness.
Anlayabildiğim kadarıyla, şirkete gelen felaketin bir kısmı Henry Maturin'in kendi iradesinden ve bir kısmı Gray'in aceleciliğinden kaynaklanıyordu.
Kaynak: Blade (Part 1)The staid business men of Pittsburgh early regarded Carnegie with disfavor; his daring impressed them as rashness and his bold adventures as the plunging of the speculator.
Pittsburgh'ın ciddi iş adamları, Carnegie'ye karşı olumsuz bir şekilde baktılar; onun cesareti onlara acelecilik gibi geldi ve cesur maceraları spekülatörün kendini denize atması gibi görünüyordu.
Kaynak: The Era of Big BusinessThere is no folly so besotted that the idiotic rivalries of society, the prurience, the rashness, the blindness of youth, will not hurry a man to its commission.
Toplumun aptal rekabetleri, meraklılığı, aceleciliği ve gençliğin körlüğü ile bir insanı bu eylemi gerçekleştirmeye sürüklemeyecek kadar aptal bir aptallık yoktur.
Kaynak: Jane Eyre (Original Version)The other gentlemen speculated with equal rashness in all sorts of frail trifles, and wandered helplessly about afterward, burdened with wax flowers, painted fans, filigree portfolios, and other useful and appropriate purchases.
Diğer beyler de, her türlü kırılgan ve önemsiz şeyde eşit derecede acelecilikle speküle etti ve sonra yardım edemeden, balmumu çiçekleri, boyalı hayranları, filigran portfolyolar ve diğer faydalı ve uygun satın alımlarla yüklü dolaştılar.
Kaynak: Little Women (Bilingual Edition)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir