ratification

[ABD]/ˌrætɪfɪˈkeɪʃn/
[İngiltere]/ˌrætɪfɪˈkeɪʃn/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. resmi onay; tanıma

İfadeler ve Kalıplar

instrument of ratification

onaylama aracı

Örnek Cümleler

Opinion polls indicated a two-thirds majority in favour of ratification of the treaty.

Kamuoyu anketleri, anlaşmanın onaylanmasını destekleyen iki katlı çoğunluğu gösterdi.

The ratification of the treaty was a significant milestone for both countries.

Anlaşmanın onaylanması her iki ülke için önemli bir dönüm noktasıydı.

The ratification process can take some time to complete.

Onay süreci tamamlamak biraz zaman alabilir.

The ratification of the new law will bring about changes in the legal system.

Yeni yasanın onaylanması yasal sistemde değişiklikler getirecektir.

The ratification of the agreement was met with mixed reactions from the public.

Anlaşmanın onaylanması kamuoyundan karışık tepkilerle karşılandı.

The ratification of the decision was unanimous among the committee members.

Kararın onaylanması komite üyeleri arasında oy birliğiyle gerçekleşti.

The ratification of the contract was delayed due to unforeseen circumstances.

Sözleşmenin onaylanması beklenmedik durumlar nedeniyle gecikti.

The ratification of the proposal was seen as a positive step towards progress.

Önerinin onaylanması ilerleme yönünde olumlu bir adım olarak görüldü.

The ratification of the resolution was crucial for maintaining peace in the region.

Bölgede barışı korumak için kararın onaylanması çok önemliydi.

The ratification of the policy required input from various stakeholders.

Politikanın onaylanması çeşitli paydaşların katılımını gerektiriyordu.

The ratification of the plan was met with approval from the board members.

Planın onaylanması yönetim kurulu üyeleri tarafından onayla karşılandı.

Gerçek Dünya Örnekleri

You need a bit of time for ratification of any agreement.

Herhangi bir anlaşmanın onaylanması için biraz zaman gerekmiyor.

Kaynak: VOA Standard English_Life

We have to look at their ratification of international instruments against terrorism, ” said Jacobson.

Terörle mücadeledeki uluslararası belgelerin onaylanmalarına bakmamız gerekiyor,” dedi Jacobson.

Kaynak: VOA Standard December 2014 Collection

" There is no single magic bullet here. Ratification of the convention is critical, but not enough."

" Burada tek bir sihirli mermi yok. Sözleşmenin onaylanması çok önemli, ancak yeterli değil."

Kaynak: Time

Unless he's able to win ratification this fall, the agreement could be abandoned by the next president.

Eğer bu sonbaharda onaylamayı başaramazsa, anlaşmayı bir sonraki başkan terk edebilir.

Kaynak: NPR News August 2016 Compilation

The line of succession was eventually clarified with ratification of the 25th Amendment to the Constitution in 1967.

Vasiyet hattı, 1967'de Anayasa'nın 25. Ek Maddesi'nin onaylanmasıyla sonunda netleştirildi.

Kaynak: Biography of Famous Historical Figures

" The security of Finland and Sweden is important for our alliance, including during the ratification process, " he said.

" Finlandiya ve İsveç'in güvenliği, onay süreci de dahil olmak üzere ittifakımız için önemlidir, ” dedi.

Kaynak: VOA Special English: World

It went into force after a popular ratification.

Popüler bir onaydan sonra yürürlüğe girdi.

Kaynak: American history

1781 following the ratification of the Articles of Confederation.

Konfederasyon Maddeleri'nin onaylanmasından sonra 1781.

Kaynak: Character Profile

The VRA is two states away from ratification.

VRA, onaylamaya iki eyalet uzakta.

Kaynak: True Blood Season 3

When the federal amendment was submitted for approval, the ratification was surprisingly swift.

Federal değişiklik onay için sunulduğunda, onay beklenenden daha hızlı gerçekleşti.

Kaynak: American history

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir