sudden realization
ani farkındalık
slow realization
yavaş farkındalık
deep realization
derin farkındalık
personal realization
kişisel farkındalık
collective realization
toplumsal farkındalık
spiritual realization
manevi farkındalık
self-realization journey
öz farkındalık yolculuğu
new realization dawns
yeni bir farkındalık doğuyor
I woke up with the blinding realization that it was time to go.
gitme zamanının geldiği kamaşırıcı farkındalıkla uyandım.
he did not live to see the realization of his dream.
Hayallerinin gerçekleşmesini görme fırsatını yakalayamadı.
a perfect realization of Bartók's Second Violin Concerto on disc.
Bartók'un İkinci Keman Konçertosu'nun disk üzerindeki kusursuz yorumu.
The stage is a chanteur unfolds, realization art value place.
Sahne bir şarkıcının açılmasıdır, gerçekleştirme sanat değeri yeri.
Personality is the supreme realization of the innate idiosyncracy of a living being.
Kişilik, yaşayan bir varlığın doğuştan gelen tuhaflığının en üst düzeydeki ifadesidir.
Moneme of morpheme is the realization mechanism of the value of morpheme as an element of the system.
Morfemin monemi, sistemin bir unsuru olarak morfemin değerinin gerçekleştirme mekanizmasıdır.
The enemy troops had a cold realization of their hard situation.
Düşman birlikleri, zor durumlarının farkına soğuk bir şekilde varmıştı.
Realization of the danger soon dawned on us.
Tehlikenin farkı bize yakında geldi.
Based on this realization, we propose that the hsianghualite morphology published before is not a single crystal morphology but a twin.This realization i...
Bu farkındalık temelinde, daha önce yayınlanan hsianghualit morfolojisinin tek kristal bir morfoloji değil, bir ikiz olduğu önerisini sunuyoruz.Bu farkındalık i...
Let’s pull together for the early realization of the four modernizations.
Dört modernleşmenin erken hayata geçirilmesi için birlikte çalışalım.
He came to the realization that he would never make a good teacher.
İyi bir öğretmen olamayacağını fark etti.
there was a growing realization of the need to create common economic structures.
ortak ekonomik yapılar oluşturma ihtiyacının giderek daha fazla fark edildi.
This realization of our dreams surpassed even our wildest expectations.
Hayallerimizin bu gerçekleşmesi bile en çılgın beklentilerimizi aştı.
The intercessory system of people's court with low cost and high efficiency is a good way to solve problems such as cunctative lawsuit, waste of litigation resources and realization of justice.
Düşük maliyetli ve yüksek verimli halk mahkemesi aracılık sistemi, cunctative dava, dava kaynaklarının boşa harcanması ve adaletin sağlanması gibi sorunları çözmek için iyi bir yoldur.
Moreover, the article discusses the mortgager's profits and renter's profits in building removal, and the realization of profits protection.
Ayrıca makale, bina kaldırılmasında ipotekli ve kiracının kârlarını ve kâr korumasının hayata geçirilmesini tartışmaktadır.
This discipline uses Internet among others as one of the possible communication tools for realization so called telematics projects.
Bu disiplin, diğerlerinin yanı sıra, telematikle ilgili projelerin hayata geçirilmesi için olası iletişim araçlarından biri olarak İnternet kullanır.
Provide the vectograph of dividing layers , the realization course of the attribute data on the basis of west institute's planning drawing.
Batı enstitüsünün plan çizimi temeline göre bölme katmanlarının vektografını, nitelik verilerinin gerçekleştirme sürecini sağlayın.
Workflow realization base on JAVA was given, including kenel interface, main classes and workflow engine.File flow, examine and approve flow function of the system were realized based on the workflow.
JAVA tabanlı iş akışı gerçekleştirme, çekirdek arayüzü, ana sınıfları ve iş akışı motorunu içeren olarak verildi.Sistemin dosya akışı, inceleme ve onay akışı işlevi iş akışına göre gerçekleştirildi.
Finally, based on the reference theories and the language"s calculability, we discussed the realization of the semantic net language and how computer and network comprehend the network language.
Son olarak, referans teorilerine ve dilin hesaplanabilirliğine dayanarak, anlamsal ağ dilinin hayata geçirilmesini ve bilgisayar ve ağın ağ dilini nasıl anladığını konuştuk.
And I didn't like that about myself, that realization.
Kendimle ilgili bundan hoşlanmadım, o farkındalık.
Kaynak: CNN 10 Student English February 2018 CollectionI agree with your look of horrified realization.
Çaresiz farkındalığınızla sizin fikrinize katılıyorum.
Kaynak: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)His Spanish counterpart called the plane the realization of a dream.
İspanyol meslektaşı uçağı bir hayalin gerçekleşmesi olarak adlandırdı.
Kaynak: The Chronicles of Novel EventsHumility is the realization that those who came before you paved the way.
Alçakgönüllülük, sizden önce gelenlerin yol açtığını fark etmektir.
Kaynak: 2021 Celebrity High School Graduation SpeechBut I didn't think it would ever find a practical realization.
Ama bunun hiçbir zaman pratik bir şekilde gerçekleşeceğini düşünmemiştim.
Kaynak: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016But I was around 10 years old when I had this profound realization.
Ama bu derin farkındalığı yaşadığımda yaklaşık 10 yaşındaydım.
Kaynak: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechThis is a painful realization, but it can help to remember two things.
Bu acı verici bir farkındalık, ancak hatırlanması gereken iki şey var.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd that is an amazing realization to have, especially when you're 14.
Ve özellikle 14 yaşındayken sahip olmak harika bir farkındalık.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionI think there's hope again a realization of the importance of international trade.
Umarım uluslararası ticaretin öneminin yeniden fark edilmesi için bir umut var.
Kaynak: VOA Standard English_LifeFor some people, this can be a painful realization – sometimes called a wake-up call.
Bazı insanlar için bu acı verici bir farkındalık olabilir - bazen bir uyarı olarak adlandırılır.
Kaynak: VOA Slow English - Word StoriesSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir