nuclear rearmament
nükleer silahsızlanma
America tacitly approved Germany's rearmament in 1935.It carried out the policy because of its resentment against Versailles Treaty and the development of European disarmament after the Great War.
Amerika, 1935 yılında Almanya'nın silahlanmasını gizlice onayladı.Versailles Antlaşmasına karşı duyduğu öfke ve Büyük Savaş'tan sonra Avrupa'daki silahsızlanma gelişimi nedeniyle bu politikayı uygulamaya koydu.
rearmament of the army
ordunun yeniden silahlanması
And we have discussed ways of how to work together to prevent Hamas rearmament.
Hamas'ın yeniden silahlanmasını önlemek için birlikte çalışma yollarını da ele aldık.
Kaynak: NPR News May 2021 CompilationSlowly, Congress came around to Roosevelt's views and voted for a peace-time draft and massive rearmament programs.
Kongre yavaşça Roosevelt'ın görüşlerine katılarak seferberlik ve büyük çaplı yeniden silahlanma programlarını oylamaya sundu.
Kaynak: The rise and fall of superpowers.Under his leadership, the Nazi regime rebuilt the economy and began a massive rearmament program.
Onun liderliği altında, Nazi rejimi ekonomiyi yeniden inşa etti ve büyük bir yeniden silahlanma programına başladı.
Kaynak: Charming historyWith it now seemingly inevitable that war was to follow before long, Britain and France belatedly accelerated their rearmament programmes.
Savaşın yakında kesin olarak yaşanacağı düşünüldüğünde, İngiltere ve Fransa gecikmeli olarak yeniden silahlanma programlarını hızlandırdılar.
Kaynak: Character ProfileChamberlain continued a policy of slow rearmament, while also allowing Germany to re-emerge as the major power in Central Europe.
Chamberlain, Almanya'nın Orta Avrupa'daki büyük güç olarak yeniden ortaya çıkmasına izin verirken yavaş bir yeniden silahlanma politikası izlemeye devam etti.
Kaynak: Character ProfileThe most prominent champion of rearmament was Winston Churchill, who had been absent from the Conservative frontbench since 1931 after falling out with Baldwin over India policy.
Yeniden silahlanmanın en önde gelen savunucusu Winston Churchill'di; 1931'den beri Hindistan politikası nedeniyle Baldwin ile anlaşmazlığa düşmesi nedeniyle Muhafazakar ön sıralarda yer almamıştı.
Kaynak: Character ProfileAt the same time, he authorised the rearmament programme which built the aircraft that would win the Battle of Britain during the final months of his life.
Aynı zamanda, hayatının son aylarında İngiltere Savaşı'nı kazanacak olan uçakları inşa eden yeniden silahlanma programını yetkilendirdi.
Kaynak: Character ProfileAlthough Britain was rearming rapidly, the rearmament programme would not be complete until 1941, and in the meantime, Chamberlain continued in his efforts to preserve peace through diplomacy.
İngiltere hızla yeniden silahlanmasına rağmen, yeniden silahlanma programı 1941 yılına kadar tamamlanmayacak ve bu arada Chamberlain diplomasi yoluyla barışı koruma çabalarına devam etti.
Kaynak: Character ProfileBy now Britain and France had begun to accelerate the speed of their rearmament in preparation for the inevitable conflict, but they were far behind where they needed to be.
Bu noktaya gelindiğinde, İngiltere ve Fransa kaçınılmaz çatışmaya hazırlanarak yeniden silahlanma hızlarını hızlandırmaya başlamış ancak olması gereken seviyenin çok gerisindeydiler.
Kaynak: Character ProfileThe French were not prepared to fight an offensive war, bombing Germany would merely invite retaliatory attacks which would undermine British rearmament, and intervention of any sort would antagonise the Soviet Union.
Fransızlar bir saldırı savaşına girmeye hazır değildi, Almanya'yı bombalamak sadece misilleme saldırılarına davetiye çıkaracak, bu da İngiliz yeniden silahlanmasını zayıflatacak ve her türlü müdahale Sovyetler Birliği'ni kızdıracaktı.
Kaynak: Character Profilenuclear rearmament
nükleer silahsızlanma
America tacitly approved Germany's rearmament in 1935.It carried out the policy because of its resentment against Versailles Treaty and the development of European disarmament after the Great War.
Amerika, 1935 yılında Almanya'nın silahlanmasını gizlice onayladı.Versailles Antlaşmasına karşı duyduğu öfke ve Büyük Savaş'tan sonra Avrupa'daki silahsızlanma gelişimi nedeniyle bu politikayı uygulamaya koydu.
rearmament of the army
ordunun yeniden silahlanması
And we have discussed ways of how to work together to prevent Hamas rearmament.
Hamas'ın yeniden silahlanmasını önlemek için birlikte çalışma yollarını da ele aldık.
Kaynak: NPR News May 2021 CompilationSlowly, Congress came around to Roosevelt's views and voted for a peace-time draft and massive rearmament programs.
Kongre yavaşça Roosevelt'ın görüşlerine katılarak seferberlik ve büyük çaplı yeniden silahlanma programlarını oylamaya sundu.
Kaynak: The rise and fall of superpowers.Under his leadership, the Nazi regime rebuilt the economy and began a massive rearmament program.
Onun liderliği altında, Nazi rejimi ekonomiyi yeniden inşa etti ve büyük bir yeniden silahlanma programına başladı.
Kaynak: Charming historyWith it now seemingly inevitable that war was to follow before long, Britain and France belatedly accelerated their rearmament programmes.
Savaşın yakında kesin olarak yaşanacağı düşünüldüğünde, İngiltere ve Fransa gecikmeli olarak yeniden silahlanma programlarını hızlandırdılar.
Kaynak: Character ProfileChamberlain continued a policy of slow rearmament, while also allowing Germany to re-emerge as the major power in Central Europe.
Chamberlain, Almanya'nın Orta Avrupa'daki büyük güç olarak yeniden ortaya çıkmasına izin verirken yavaş bir yeniden silahlanma politikası izlemeye devam etti.
Kaynak: Character ProfileThe most prominent champion of rearmament was Winston Churchill, who had been absent from the Conservative frontbench since 1931 after falling out with Baldwin over India policy.
Yeniden silahlanmanın en önde gelen savunucusu Winston Churchill'di; 1931'den beri Hindistan politikası nedeniyle Baldwin ile anlaşmazlığa düşmesi nedeniyle Muhafazakar ön sıralarda yer almamıştı.
Kaynak: Character ProfileAt the same time, he authorised the rearmament programme which built the aircraft that would win the Battle of Britain during the final months of his life.
Aynı zamanda, hayatının son aylarında İngiltere Savaşı'nı kazanacak olan uçakları inşa eden yeniden silahlanma programını yetkilendirdi.
Kaynak: Character ProfileAlthough Britain was rearming rapidly, the rearmament programme would not be complete until 1941, and in the meantime, Chamberlain continued in his efforts to preserve peace through diplomacy.
İngiltere hızla yeniden silahlanmasına rağmen, yeniden silahlanma programı 1941 yılına kadar tamamlanmayacak ve bu arada Chamberlain diplomasi yoluyla barışı koruma çabalarına devam etti.
Kaynak: Character ProfileBy now Britain and France had begun to accelerate the speed of their rearmament in preparation for the inevitable conflict, but they were far behind where they needed to be.
Bu noktaya gelindiğinde, İngiltere ve Fransa kaçınılmaz çatışmaya hazırlanarak yeniden silahlanma hızlarını hızlandırmaya başlamış ancak olması gereken seviyenin çok gerisindeydiler.
Kaynak: Character ProfileThe French were not prepared to fight an offensive war, bombing Germany would merely invite retaliatory attacks which would undermine British rearmament, and intervention of any sort would antagonise the Soviet Union.
Fransızlar bir saldırı savaşına girmeye hazır değildi, Almanya'yı bombalamak sadece misilleme saldırılarına davetiye çıkaracak, bu da İngiliz yeniden silahlanmasını zayıflatacak ve her türlü müdahale Sovyetler Birliği'ni kızdıracaktı.
Kaynak: Character ProfileSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir