recurrent pattern
tekrarlayan desen
recurring theme
tekrar eden tema
recur to the use of force.
güç kullanma eğilimine başvurmak.
Economic crises recur periodically.
Ekonomik krizler periyodik olarak ortaya çıkar.
Leap year recurs every four years.
Artık yıl her dört yılda bir tekrarlanır.
God tell the prefiguration that Christ recur in the New Testament.
Tanrı, Yeni Ahit'te Mesih'in tekrar ortaya çıkacağını gösteren önceden bildirimi söyler.
Both homostasis revenge and widened revenge are the recur-rance of tragedies in the process of developing human revenge consciousness.
Hem homostaz intikamı hem de genişletilmiş intikam, insan intikam bilincinin gelişme sürecinde meydana gelen trajedilerin tekrarıdır.
Memories of her childhood recur frequently in her dreams.
Çocukluğuna ait anıları sık sık rüyalarında tekrar etmektedir.
The same problem seems to recur every month.
Aynı sorun her ay tekrar tekrar ortaya çıkıyor gibi görünüyor.
Old habits can recur if not consciously broken.
Eski alışkanlıklar bilinçli olarak kırılmazsa tekrar ortaya çıkabilir.
The theme of love and loss recurs throughout the novel.
Aşk ve kayıp teması roman boyunca tekrar tekrar kendini gösterir.
Certain patterns tend to recur in nature.
Bazı kalıplar doğada tekrar ortaya çıkma eğilimindedir.
History has shown that economic crises recur periodically.
Tarih, ekonomik krizlerin periyodik olarak tekrar tekrar ortaya çıktığını göstermiştir.
The issue of funding for education recurs every budget cycle.
Eğitim fonlaması konusu her bütçe döngüsünde tekrar ortaya çıkmaktadır.
The same conflict seems to recur in their relationship.
Aynı çatışma ilişkilerinde tekrar tekrar ortaya çıkıyor gibi görünüyor.
The theme of redemption recurs in many of his works.
Kefaret teması birçok eserinde tekrar kendini gösterir.
Bad memories can recur unexpectedly and trigger anxiety.
Kötü anılar beklenmedik bir şekilde tekrar ortaya çıkabilir ve kaygıya neden olabilir.
Carl Nicks did that before his infection recurred.
Carl Nicks, enfeksiyonu tekrar alevlenmeden önce bunu yaptı.
Kaynak: CNN Listening Compilation October 2013But Hodgkin's lymphoma doesn't recur in the brain.
Ancak Hodgkin lenfoma beyinde tekrarlamaz.
Kaynak: Canadian drama "Saving Hope" Season 1The same old favorites recur year in year out with monotonous regularity.
Aynı eski favoriler, monoton bir düzenlilikle yılın yılını tekrarlar.
Kaynak: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)What are the recurring elements? Do they entwine and make a theme?
Tekrarlayan unsurlar nelerdir? Bir tema oluşturup birbirine dolanıyorlar mı?
Kaynak: Stephen King on WritingHigh employee turnover has been a recurring problem throughout the hospitality industry.
Yüksek personel devir hızı, konaklama sektöründe sürekli bir sorun olmuştur.
Kaynak: Fastrack IELTS Reading High Score SecretsThe opposite of that is passive income, or recurring income.
Bunun tam tersi pasif gelir veya tekrarlayan gelirdir.
Kaynak: TED-Ed (video version)Soooooo...you are now looking at Dr. Drake Ramory, neurosurgeon, recurring in at least four episodes!
Yani...artık en az dört bölümde karşınıza çıkan Dr. Drake Ramory, beyin cerrahı, karşınıza çıktı!
Kaynak: Friends Season 2He has neuroblastoma cancer which has recurred for a third time.
Üçüncü kez tekrarlayan nöroblastom kanseri var.
Kaynak: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionThe potential abuse of technology and surveillance is a recurring theme.
Teknolojinin ve gözetimin potansiyel kötüye kullanımı tekrarlayan bir temadır.
Kaynak: The Economist (Summary)The Spartans wanted more – this seemed to be a recurring theme.
Spartalılar daha fazlasını istediler - bu tekrarlayan bir tema gibi görünüyordu.
Kaynak: Curious Muserecurrent pattern
tekrarlayan desen
recurring theme
tekrar eden tema
recur to the use of force.
güç kullanma eğilimine başvurmak.
Economic crises recur periodically.
Ekonomik krizler periyodik olarak ortaya çıkar.
Leap year recurs every four years.
Artık yıl her dört yılda bir tekrarlanır.
God tell the prefiguration that Christ recur in the New Testament.
Tanrı, Yeni Ahit'te Mesih'in tekrar ortaya çıkacağını gösteren önceden bildirimi söyler.
Both homostasis revenge and widened revenge are the recur-rance of tragedies in the process of developing human revenge consciousness.
Hem homostaz intikamı hem de genişletilmiş intikam, insan intikam bilincinin gelişme sürecinde meydana gelen trajedilerin tekrarıdır.
Memories of her childhood recur frequently in her dreams.
Çocukluğuna ait anıları sık sık rüyalarında tekrar etmektedir.
The same problem seems to recur every month.
Aynı sorun her ay tekrar tekrar ortaya çıkıyor gibi görünüyor.
Old habits can recur if not consciously broken.
Eski alışkanlıklar bilinçli olarak kırılmazsa tekrar ortaya çıkabilir.
The theme of love and loss recurs throughout the novel.
Aşk ve kayıp teması roman boyunca tekrar tekrar kendini gösterir.
Certain patterns tend to recur in nature.
Bazı kalıplar doğada tekrar ortaya çıkma eğilimindedir.
History has shown that economic crises recur periodically.
Tarih, ekonomik krizlerin periyodik olarak tekrar tekrar ortaya çıktığını göstermiştir.
The issue of funding for education recurs every budget cycle.
Eğitim fonlaması konusu her bütçe döngüsünde tekrar ortaya çıkmaktadır.
The same conflict seems to recur in their relationship.
Aynı çatışma ilişkilerinde tekrar tekrar ortaya çıkıyor gibi görünüyor.
The theme of redemption recurs in many of his works.
Kefaret teması birçok eserinde tekrar kendini gösterir.
Bad memories can recur unexpectedly and trigger anxiety.
Kötü anılar beklenmedik bir şekilde tekrar ortaya çıkabilir ve kaygıya neden olabilir.
Carl Nicks did that before his infection recurred.
Carl Nicks, enfeksiyonu tekrar alevlenmeden önce bunu yaptı.
Kaynak: CNN Listening Compilation October 2013But Hodgkin's lymphoma doesn't recur in the brain.
Ancak Hodgkin lenfoma beyinde tekrarlamaz.
Kaynak: Canadian drama "Saving Hope" Season 1The same old favorites recur year in year out with monotonous regularity.
Aynı eski favoriler, monoton bir düzenlilikle yılın yılını tekrarlar.
Kaynak: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)What are the recurring elements? Do they entwine and make a theme?
Tekrarlayan unsurlar nelerdir? Bir tema oluşturup birbirine dolanıyorlar mı?
Kaynak: Stephen King on WritingHigh employee turnover has been a recurring problem throughout the hospitality industry.
Yüksek personel devir hızı, konaklama sektöründe sürekli bir sorun olmuştur.
Kaynak: Fastrack IELTS Reading High Score SecretsThe opposite of that is passive income, or recurring income.
Bunun tam tersi pasif gelir veya tekrarlayan gelirdir.
Kaynak: TED-Ed (video version)Soooooo...you are now looking at Dr. Drake Ramory, neurosurgeon, recurring in at least four episodes!
Yani...artık en az dört bölümde karşınıza çıkan Dr. Drake Ramory, beyin cerrahı, karşınıza çıktı!
Kaynak: Friends Season 2He has neuroblastoma cancer which has recurred for a third time.
Üçüncü kez tekrarlayan nöroblastom kanseri var.
Kaynak: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionThe potential abuse of technology and surveillance is a recurring theme.
Teknolojinin ve gözetimin potansiyel kötüye kullanımı tekrarlayan bir temadır.
Kaynak: The Economist (Summary)The Spartans wanted more – this seemed to be a recurring theme.
Spartalılar daha fazlasını istediler - bu tekrarlayan bir tema gibi görünüyordu.
Kaynak: Curious MuseSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir